NVE: La configuración de AFTD falla: El usuario "root" no es propietario del contenido del dispositivo

La configuración de NetWorker AFTD en el recurso compartido NFS de Isilon falla.
Error: The user 'root (uid=0)' does not own the contents of device '<name>'

Dado que NetWorker Virtual Edition (NVE) no es compatible con NFSv3, Isilon debe habilitar NFSv4 junto con la versión predeterminada 3. Hay una configuración de "mapeo de usuario raíz" en NFSv4. De manera predeterminada, el mapeo está configurado en "nadie". Esto hace que el cliente NFS no pueda escribir en el recurso compartido. 

1. Inicie sesión en la interfaz de usuario del administrador de Isilon OneFS como raíz. 

• Haga clic en la pestaña desplegable "Protocols" -> "UNIX sharing (NFS)" -> Marque o resalte la ruta de uso compartido de exportaciones NFS "<nfs mount>" -> haga clic en la acción "View/Edit" -> haga clic en "Edit Export" -> navegue hacia abajo hasta "root user mapping" haga clic en "Use custom" -> marque "Do not map root users" -> Guarde los cambios
• Haga clic en la pestaña desplegable "Configuración de zona":> asegúrese de que la opción "Habilitar NFSv4 sin nombres" esté seleccionada. 

2. Inicie sesión en NVE como administrador y, a continuación, cambie a root: sudo su - (Como alternativa, los siguientes comandos se pueden ejecutar como administrador, pero debe usar sudo)
   Desmonte el montaje NFS y vuelva a montarlo. 
   1. umount /<mount point>
   2. mount -t nfs <Isilon host>:/ifs/<nfs mount> /<mount point>

3. Inicie sesión en NetWorker Management Console (NMC) como el administrador
   de NetWorker: configure el AFTD con el asistente de configuración de dispositivos.