PowerProtect: la implementación del paquete de instalación de vSphere falla con el código de error ABV0032

Resumen: En el host ESXi de Broadcom, la implementación o actualización del paquete de instalación de vSphere (VIB) falla con el código de error ABV0032.

Este artículo se aplica a Este artículo no se aplica a Este artículo no está vinculado a ningún producto específico. No se identifican todas las versiones del producto en este artículo.

Síntomas

Los trabajos de configuración fallan con mensajes de error similares a los siguientes cuando se implementa o actualiza el paquete de instalación de vSphere de PowerProtect Data Manager para el administrador de transferencia de datos de instantáneas transparentes (TSDM): 

ABV0032: VM Direct Engine is unable to configure protection for the host "ESXi Host" on vCenter "VCenterName"

En la sección de detalles del error, se informa un mensaje de error similar al siguiente:

Unable to install vSphere Installation Bundle on host "ESXi Host". vCenter task is failed with /usr/sbin/esxupdate returned with exit status: 15

  

 

 

Error de trabajo dentro de la interfaz de usuario de PPDM

Figura 1. ABV0032 mensaje de error 

Causa

En vCenter Server, se requiere un análisis de almacenamiento. Sin eso, se informan mensajes de error similares a los siguientes en el archivo esxupdate Archivo de registro en el host ESXi de Broadcom:

esxupdate: xxxxxxx: Transaction: INFO: Final list of VIBs being installed: DEL_bootbank_tsdm_19. 18. 0. 3-10EM. 703. 0.0.18644231
esxupdate: xxxxxxx: imageprofile: INFO: Adding VIB DEL_bootbank_tsdm_19. 18.0.3-10EM. 703. 0.0.18644231 to ImageProfile (Updated) ESXi-7. OU3n-21930508-standard
esxupdate: xxxxxxx: esxupdate: ERROR: An esxupdate error exception was caught:
esxupdate: xxxxxxx: esxupdate: ERROR: Traceback (most recent call last) :
File "/lib64/python3.8/site-packages/vmware/esximage/Utils/HostInfo.py", line 217, in getFileSystems
return runCli ( ['storage', 'filesystem', 'list' ], True)
File "/lib64/python3.8/site-packages/esxutils.py", line 220, in runCli
esxupdate: xxxxxxx: esxupdate: ERROR: esxutils. EsxcliError: Errors:
esxupdate: xxxxxxx: esxupdate: ERROR: Error getting data for filesystem on '/vmfs/volumes/xxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxxxx': Cannot open volume: /vmfs/volumes/xxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxxxx, skipping.
esxupdate: xxxxxxx: esxupdate: ERROR:
ERROR:
esxupdate: xxxxxxx: esxupdate:
esxupdate: xxxxxxx: esxupdate: ERROR: During handling of the above exception, another exception occurred:
esxupdate: xxxxxxx: esxupdate: ERROR:
esxupdate: xxxxxxx: esxupdate: ERROR: Traceback (most recent call last) :
File "/usr/sbin/esxupdate", line 222, in main
cmd. Run ()
File "/lib64/python3.8/site-packages/vmware/esx5update/Cmdline.py", line 153, in Run
File "/lib64/python3.8/site-packages/vmware/esximage/Transaction.py", line 852, in InstallVibsFromSources
inst, removed, exitstate = self. installVibs (curprofile,
File "/lib64/python3.8/site-packages/vmware/esximage/Transaction.py", line 1098, in installVibs
exitstate = self. validateAndInstallProfile(
File "/lib64/python3.8/site-packages/vmware/esximage/Transaction.py", line 1267, in validateAndInstallProfile
resVibCache = ReservedVibCache ()
File "/lib64/python3.8/site-packages/vmware/esximage/ImageManager/HostSeeding.py", line 995, in init
self. loadCachedVibs ()
File "/lib64/python3.8/site-packages/vmware/esximage/ImageManager/HostSeeding.py", line 1032, in loadCachedVibs
for fsPath in HostInfo.GetVmfslFileSystems () :
File "/lib64/python3. 8/site-packages/vmware/esximage/Utils/HostInfo.py", line 260, in GetVmfslFileSystems
return [fs['Mount Point'] for fs in getFileSystems ()
File "/lib64/python3.8/site-packages/vmware/esximage/Utils/HostInfo.py", line 220, in getFileSystems
raise Errors. InstallationError (e, None, msg)
esxupdate: xxxxxxx: esxupdate: ERROR: vmware. esximage. Errors. InstallationError: Failed to query file system stats: Errors:
esxupdate: xxxxxxx: esxupdate: ERROR: Error getting data for filesystem on '/vmfs/volumes/xxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxxxx': Cannot open volume: /vmfs/volumes/xxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxxxx, skipping.
esxupdate: xxxxxxx: esxupdate: ERROR:
esxupdate: xxxxxxx: esxupdate: DEBUG: <<<

Resolución

Vuelva a analizar los dispositivos de almacenamiento para resolver el problema.

Este artículo de la base de conocimientos de Broadcom contiene instrucciones sobre cómo ejecutar reescaneos de almacenamiento: Realizar una reexaminación del almacenamiento en un host ESXi (enlace externo, verificado por última vez el 14 de abril de 2026)

Productos afectados

PowerProtect Data Manager, PowerProtect Data Manager Essentials

Productos

PowerProtect Data Manager Software
Propiedades del artículo
Número del artículo: 000293446
Tipo de artículo: Solution
Última modificación: 14 abr 2026
Versión:  4
Encuentre respuestas a sus preguntas de otros usuarios de Dell
Servicios de soporte
Compruebe si el dispositivo está cubierto por los servicios de soporte.