Guía sobre cámaras web en laptops y computadoras de escritorio Dell con sistemas operativos Ubuntu

En este artículo, se ofrece información sobre las cámaras web y su uso en computadoras Dell con sistemas operativos Ubuntu.

Índice:

1. Introducción
2. Identificación de la cámara web
3. Instalación del controlador de la cámara web
4. Software/aplicaciones Ubuntu para su uso con la cámara web

Introducción

Existen dos tipos básicos de cámaras web que se usan con computadoras Dell:

Cámaras web adicionales externas:

Estas son cámaras web que se conectan a la computadora para su uso. Generalmente, mediante el uso de un cable USB.

Cámaras web integradas:

Estas están integradas en todas nuestras laptops y computadoras AIO (todo en uno). Siempre están conectadas y los cables están en el interior de la cubierta del sistema.

Puesto que Ubuntu Linux es de código abierto, no usa controladores de Windows. Sin embargo, los desarrolladores han hecho esfuerzos por integrar soporte "inmediato" o "plug and play" para un amplio rango de cámaras web UVC (Universal Video Class) en sus sistemas operativos y han obtenido mejores resultados con cada revisión desde 7.10. Esto incluye las cámaras web integradas en uso en las computadoras Dell.

Nota: Sin embargo, si va a comprar una cámara web externa para utilizarla con una computadora Dell que cuenta con el sistema operativo Ubuntu, asegúrese de que sea un dispositivo compatible con UVC. (Existe una lista aprobada de dispositivos compatibles en la página vinculada que aparece más abajo. Es una página del sitio Idea's on Board).
 

• Controlador y herramientas Linux UVC 

Volver al principio

Identificación de la cámara web

Las cámaras web con frecuencia comparten componentes principales idénticos o similares, incluso cuando tienen un aspecto externo bastante diferente. Esto significa que los controladores genéricos pueden funcionar para una variedad de diferentes marcas y modelos. Como se indicó anteriormente, la idea es que una vez que haya instalado una de las versiones más recientes de Ubuntu: su cámara web debe funcionar inmediatamente.

Sin embargo, si su cámara web no funciona inmediatamente, entonces es necesario poder identificar el dispositivo y comprobar si se requiere un controlador específico.

Para identificar la webcam correctamente, debe conocer lo siguiente:

1. La marca, el nombre o el número de modelo.

2. Cualquier información de versión o revisión.

Este tipo de información con frecuencia está impreso en el dispositivo o su embalaje. (Como Logitech, Lifecam o Creative Live y REV 01 o VER. 01.1.)

Para obtener esta clase de información del sistema mismo, usaremos la utilidad Terminal: (CTRL + ALT + T)

1. Registre la salida del comando lsusb:

   lsusb -v

   Este comando imprime la información sobre todos los dispositivos conectados al bus USB. La información acerca de su cámara web esta en esa lista.

2. Existe un segundo uso del mismo comando lsusb para obtener información adicional:

   lsusb -n

   Esta versión del comando muestra el ID de USB del dispositivo. Esto proporcionará un número único para identificar el dispositivo.

Volver al principio

Instalación del controlador de la cámara web

Nota: Dell solo es compatible con el hardware que se entrega con la computadora y la versión instalada de fábrica del sistema operativo Ubuntu. Si el hardware indica que todo está correcto y una reinstalación del sistema operativo desde la partición de recuperación no resuelve el problema, debe comunicarse con Canonical para obtener soporte de software adicional. Si la cámara web en cuestión es un dispositivo de terceros, es posible que lo deriven para que se comunique con el fabricante del dispositivo a fin de obtener ayuda adicional. Si está buscando un controlador específico que no está cubierto por UVC, es posible que lo deriven para que se comunique con los foros de la comunidad de Ubuntu con la información que recopiló en la sección 2. Indicaré algunos pasos en la sección que aparece a continuación, pero esta información se debe usar bajo su propio riesgo.

Varios proyectos diferentes proporcionan controladores de cámaras web Linux Ubuntu. Aunque el proyecto UVC cubre muchos dispositivos, el soporte para los demás se proporciona en otros lugares.

El objetivo de esta sección es ayudarle a instalar los controladores de su cámara web si Ubuntu no los ha instalado automáticamente.

1. Obtenga los encabezados de linux:

   sudo apt-get install build-essential linux-headers-'uname -r'

   Los necesita de modo que pueda compilar los controladores cuando se descargan.

2. Obtenga los módulos para su cámara web específica:

   wget

   Debe escribir la dirección del enlace para descargar el controlador en particular que haya identificado para su dispositivo específico. (Por lo general, puede obtener esto mediante una búsqueda en la web o puede solicitar ayuda en los foros de la comunidad de Ubuntu).

Nota: Asegúrese de que el controlador se descargue en un directorio que usted conozca.

3. Vaya al directorio de los controladores y extraiga los archivos de origen de los archivos tar:

   tar -xvf .tar.gz

   y cambie el directorio a la ubicación en que se encuentran sus orígenes:

   cd

   Donde es el nombre del controlador que está instalando.

4. Prepare los archivos de instalación:

   make

5. Compile los módulos:

   sudo make install

6. E instálelos:

   sudo depmod -A

   sudo modprobe

Volver al principio

Software/aplicaciones Ubuntu para su uso con la cámara web

Desde Ubuntu versión 10.10, ha habido varios programas o aplicaciones que funcionarán con su cámara web o la utilizarán. Proporcionaré una lista rápida a continuación con una rápida descripción de lo que hace cada programa:

Cheese

Este programa se usa con frecuencia para probar la funcionalidad de una cámara web. El programa captura imágenes de video y fotos desde la cámara y también se pueden aplicar algunos efectos especiales.

Empathy

Este programa fue una aplicación predeterminada durante mucho tiempo, que se ocupa de VoIP/chat por video.

VLC

Este programa es un reproductor de películas de código abierto, pero también tiene funciones que le permiten seleccionar un “dispositivo de captura” para grabar desde ese dispositivo o transmitir la grabación.

FFmpeg

Esta es una aplicación de conversión, transmisión y grabación de audio y video, la cual opera en varias plataformas.

MPlayer

Esta aplicación puede mostrar una transmisión de video de cámara web.

MEncoder

Esta es una aplicación complementaria de MPlayer que puede grabar desde una cámara web a archivos de video.

Skype

Skype es un programa dedicado de VoIP/chat por video. Microsoft creó una versión de código abierto de este programa con actualizaciones frecuentes.

Streamer

Este es un paquete que proporciona un servicio para capturar fotografías con la interfaz de líneas de comandos Terminal.

Volver al principio

Más información:

Nota:
Canonical proporciona soporte técnico a través de los siguientes métodos:

• Soporte comunitario de Ubuntu: pregúntele a Ubuntu 
• Foros comunitarios de Ubuntu 

Dell proporciona el soporte técnico:

• Preguntas frecuentes sobre el sistema operativo Ubuntu en un equipo Dell
• Comuníquese con nosotros

Volver al principio