Cómo remover una VLAN o cambiar una red en PowerFlex Manager
Resumen: En este artículo, se explica cómo eliminar una VLAN o cambiar una red en PowerFlex Manager.
Instrucciones
El primer paso es agregar la red o VLAN que se utilizará.
1. En la barra de menú, haga clic en Configuración y, a continuación, en Redes.
2. Haga clic en Redes. Se abre la página Redes.
3. Haga clic en Definir. Se abre la página Definir red.
4. En el campo Nombre, ingrese el nombre de la red. De manera opcional, en el campo Descripción, ingrese una descripción para la red.
5. En la lista desplegable Tipo de red, seleccione uno de los siguientes tipos de red:
- LAN de propósito general
- Administración de hipervisores
- Migración de hipervisores
- Datos de PowerFlex
- Datos de PowerFlex (solo tráfico de clientes)
- Datos de PowerFlex (solo tráfico del servidor)
- Replicación de PowerFlex
- Administración de archivos NAS
- Datos de archivos NAS
- Administración de PowerFlex
Para una configuración de PowerFlex que utiliza una arquitectura hiperconvergente con dos redes de datos, generalmente tiene dos redes definidas con el tipo de red de datos de PowerFlex. El tipo de red de datos de PowerFlex soporta las comunicaciones de cliente y servidor. El tipo de red de datos de PowerFlex se utiliza con grupos de recursos hiperconvergentes.
Para una configuración de PowerFlex que utiliza una arquitectura de dos capas con cuatro redes de datos dedicadas, generalmente se tienen dos VLAN de PowerFlex (solo tráfico de cliente) y dos VLAN de datos de PowerFlex (solo tráfico de servidor). Estos tipos de red se utilizan con grupos de recursos de solo almacenamiento y solo procesamiento.
6. En el campo VLAN ID , ingrese un ID de VLAN entre 1 y 4094.
7. De manera opcional, seleccione la casilla de verificación Configurar rangos de direcciones IP estáticas y, a continuación, realice lo siguiente:
- En el cuadro Subred, ingrese la dirección IP de la subred. La subred se utiliza a fin de admitir rutas estáticas para redes de datos y replicación.
- En el cuadro Máscara de subred, ingrese la máscara de subred.
- En el cuadro Gateway, ingrese la dirección IP del gateway predeterminado para el enrutamiento del tráfico de red.
- De manera opcional, en los campos DNS principal y DNS secundario, ingrese las direcciones IP del DNS principal y del DNS secundario.
- De manera opcional, en los campos DNS principal y DNS secundario, ingrese las direcciones IP del DNS principal y del DNS secundario.
- Para agregar un rango de direcciones IP, haga clic en Agregar rango de direcciones IP. En la fila, indique el rol en los nodos PowerFlex para el rango de direcciones IP y, a continuación, especifique una dirección IP de inicio y finalización para el rango. En Rol, seleccione una de las siguientes opciones:
- Servidor o cliente: El rango se asigna a los roles de servidor y cliente.
- Solo cliente: El rango se asigna al rol de cliente en nodos hiperconvergentes de PowerFlex y nodos de solo procesamiento de PowerFlex.
- Solo servidor: El rango se asigna al rol de servidor en nodos hiperconvergentes de PowerFlex y nodos de solo almacenamiento de PowerFlex. Repita este paso para agregar rangos de direcciones IP según los requisitos. Por ejemplo, puede usar un rango para SDC y otro para SDS.
8. Haga clic en Guardar.
El siguiente paso es remover los grupos de recursos (asegúrese de mantenerlos como administrados) que están conectados a las VLAN que aún utilizan los servicios. Asegúrese de eliminar y no eliminar.
1. En la barra de menú, haga clic en Grupos de recursos > Ciclo de vida.
2. Seleccione un grupo de recursos del cual desee eliminar recursos.
3. En el panel derecho, haga clic en Ver detalles.
4. En la página Detalles del grupo de recursos, en el panel derecho, en Más acciones, haga clic en Remover recurso.
5. En el cuadro de diálogo Remover recurso, seleccione el nodo que desea remover y haga clic en Siguiente.
6. Seleccione el Tipo de remoción de recurso:
- Eliminar recurso realiza cambios en la configuración de los nodos, los puertos de switch, los administradores de máquinas virtuales y PowerFlex para desconfigurar esos componentes y devolver los componentes al inventario disponible.
- Remover recurso remueve la información de implementación, pero no realiza ningún cambio en la configuración de los nodos, los puertos de switch, los administradores de máquinas virtuales y PowerFlex, y devuelve los componentes al inventario disponible.
7. Si elige Remover recurso, realice los siguientes pasos:
- Para mantener el nodo en el inventario, seleccione Leave resource en el inventario de PowerFlex Manager y establezca el estado en , y seleccione el estado:
- Administrado
- No administrado
- Reservado
- Para eliminar el nodo, seleccione Remover recurso del inventario de PowerFlex Manager.
- Haga clic en Remover
8. Si elige Eliminar recurso, realice los siguientes pasos:
- Si está seguro de que desea continuar, escriba ELIMINAR RECURSO.
- Haga clic en Eliminar.
Si una plantilla utiliza la configuración de VLAN/red, la plantilla también requiere que se quiten las redes.
1. En la barra de menú, haga clic en Plantillas.
2. Seleccione la plantilla que desea eliminar. Haga clic en Más acciones > Eliminar plantilla en el panel derecho.
3. Haga clic en Sí para confirmar la eliminación.
Después de quitar los grupos de recursos y las plantillas, se puede modificar o quitar la red o la VLAN.
1. En la barra de menú, haga clic en Configuración y, a continuación, en Redes.
2. Haga clic en Redes. Se abre la página Redes.
3. Seleccione la red que desea editar y haga clic en Modificar. Se abre la página Modificar red.
4. Edite la información en cualquiera de los siguientes campos: Nombre, ID de VLAN y rango de direcciones IP. Para una red de replicación o datos de PowerFlex, puede especificar una dirección IP de subred para una configuración de ruta estática. La subred se utiliza a fin de admitir rutas estáticas para redes de datos y replicación.
5. Haga clic en Guardar.
También puede ver los detalles de una red o exportar los detalles de la red mediante la selección de la red y, a continuación, si hace clic en Ver detalles o Exportar detalles de red.
Después de eliminar las redes/VLAN antiguas, el grupo de recursos se puede volver a agregar.
1. En la barra de menú, haga clic en Grupos de recursos > Ciclo de vida y, a continuación, haga clic en + Agregar grupo de recursos existente.
2. En la página Agregar grupo de recursos existente, ingrese un nombre de grupo de recursos en el campo Nombre .
3. Ingrese una descripción en el campo Descripción .
4. Seleccione el Tipo para el grupo de recursos.
Las opciones son Hiperconvergente, Solo procesamiento, Solo almacenamiento y Archivo de PowerFlex. Para los tipos de solo procesamiento, solo los grupos de recursos de Solo procesamiento de VMware se pueden agregar a un grupo de recursos existente. Los grupos de recursos de solo procesamiento de Linux no se pueden agregar a grupos de recursos existentes. PowerFlex Manager comprueba si hay VM de vCLS en el almacenamiento local. Si encuentra alguna, coloca el grupo de recursos en modo de ciclo de vida y le permite migrar estas VM al almacenamiento compartido.
5. Para especificar la versión de cumplimiento que se utilizará, seleccione la versión de la lista de Cumplimiento de firmware y software o seleccione Usar el catálogo predeterminado del dispositivo PowerFlex Manager.
No puede especificar una versión de cumplimiento mínima cuando agrega un grupo de recursos existente, ya que solo incluye actualizaciones de firmware del servidor. La versión de cumplimiento de un grupo de recursos existente debe incluir el conjunto completo de funcionalidades de actualización de cumplimiento. PowerFlex Manager no muestra ninguna versión de cumplimiento mínimo en la lista de cumplimiento de firmware y software .
6. Especifique los permisos del grupo de recursos en ¿Quién debe tener acceso al grupo de recursos implementado desde esta plantilla? realizando una de las siguientes acciones:
- Para restringir el acceso a superusuarios, seleccione Only PowerFlex Super-User.
- Para otorgar acceso a superusuarios y a algunos administradores de ciclo de vida y sustitutos de unidades específicos, seleccione PowerFlex Super-User y las opciones específicas de LifecycleAdmin y DriveReplacer , y realice los siguientes pasos:
- Haga clic en Add Users para agregar uno o más usuarios de LifecycleAdmin o DriveReplacer a la lista.
- Seleccione los usuarios que tienen acceso a este grupo de recursos.
- Para eliminar un usuario de la lista, selecciónelo y haga clic en Remove Users.
- Después de agregar los usuarios, seleccione o desmarque la casilla de verificación junto a los usuarios a los que desea otorgar o bloquear el acceso.
- Para otorgar acceso a los superusuarios y a todos los administradores del ciclo de vida y los sustitutos de unidades, seleccione Super-User de PowerFlex y todos los LifecycleAdmin y DriveReplacer.
7. Haga clic en Siguiente.
8. Elija uno de los siguientes tipos de automatización de red:
- Automatización completa de la red
- Automatización parcial de la red
Cuando elige Partial Network Automation, PowerFlex Manager omite el paso de configuración del switch, que se realiza para un grupo de recursos con Full Network Automation. La automatización parcial de la red le permite trabajar con switches no compatibles. Sin embargo, también requiere más configuración manual antes de que una implementación pueda continuar con éxito. Si opta por utilizar la automatización parcial de la red, renunciará a las funciones de automatización de red y manejo de errores, disponibles con una configuración de red completa que incluye switches compatibles.
En el cuadro Cantidad de instancias, proporcione la cantidad de instancias de componentes que desea incluir en la plantilla.
9. En la página Información del clúster, ingrese un nombre para el componente del clúster en el campo Nombre del componente.
10. Seleccione los valores para la configuración del clúster: Para un grupo de recursos hiperconvergentes o de solo procesamiento, seleccione los valores para estos ajustes de clúster:
- Administrador de máquina virtual de destino: Seleccione el nombre de vCenter en el que el clúster está disponible.
- Nombre del centro de datos: Seleccione el nombre del centro de datos en el que está disponible el clúster. NOTA: Asegúrese de que el vCenter seleccionado tenga nombres únicos para los clústeres, en caso de que en vCenter haya varios clústeres.
- Nombre del clúster: Seleccione el nombre del clúster que desea detectar.
- Imagen del SO: Seleccione la imagen o Use Compliance File ESXi image si desea usar la imagen proporcionada con la versión de cumplimiento objetivo. PowerFlex Manager filtra las opciones de imágenes del sistema operativo a fin de mostrar solo las imágenes de ESXi para un grupo de recursos hiperconvergentes o de solo procesamiento.
Para un grupo de recursos de solo almacenamiento, seleccione los valores a fin de realizar estos ajustes del clúster:
- Gateway de PowerFlex de destino: Seleccione el gateway en el que está disponible el clúster.
- Dominio de protección: Seleccione el nombre del dominio de protección en PowerFlex.
- Imagen del SO: Seleccione la imagen o Use Compliance File Linux image si desea utilizar la imagen proporcionada con la versión de cumplimiento objetivo. PowerFlex Manager filtra las opciones de imágenes del sistema operativo para mostrar solo las imágenes de Linux para un grupo de recursos de solo almacenamiento.
a. Target PowerFlex Gateway: seleccione el gateway en el que el clúster está disponible.
b. Protection Domain: seleccione el nombre del dominio de protección en PowerFlex.
c. Imagen del sistema operativo: seleccione la imagen o use la imagen de Linux del archivo de cumplimiento si desea utilizar la imagen proporcionada con la versión de cumplimiento objetivo. PowerFlex Manager filtra las opciones de imágenes del sistema operativo a fin de mostrar solo las imágenes de Linux para un grupo de recursos de solo almacenamiento.
Para un grupo de recursos de archivo de PowerFlex, seleccione los valores a fin de realizar estos ajustes del clúster:
- Gateway de PowerFlex de destino: seleccione el gateway en el que el clúster está disponible.
- OS Image: seleccione Use Compliance File Linux image para un grupo de recursos de archivos de PowerFlex.
11. Haga clic en Siguiente.
12. En la página OS Credentials , seleccione la credencial del sistema operativo que desea usar para cada nodo, SVM y MVM.
Puede seleccionar una credencial para todos los nodos, SVM o MVM, o elegir credenciales para cada elemento por separado. Puede crear las credenciales del sistema operativo en la página Administración de credenciales en Configuración.
PowerFlex Manager valida las credenciales antes de crear el grupo de recursos. Esta validación posibilita que PowerFlex Manager ejecute un inventario completo en todos los nodos, SVM y MVM antes de crear el grupo de recursos. PowerFlex Manager ejecuta el inventario en todos los nodos, SVM y MVM para los cuales las credenciales son válidas. El grupo de recursos utiliza todo nodo, SVM y MVM para el cual tiene un inventario correcto. Por ejemplo, si tiene cuatro nodos y un nodo tiene una contraseña del sistema operativo no válida, PowerFlex Manager agrega los tres nodos para los cuales las credenciales son válidas e ignora el nodo con una contraseña no válida.
Artículo 13. Haga clic en Next (Siguiente). La lista de recursos disponibles en el clúster se muestra en la página Resumen del inventario.
14. Revise el inventario en la página Resumen del inventario.
En el resumen, se muestran todos los nodos que están disponibles. Si un nodo no está disponible, puede deberse a que este nodo no coincide con el tipo que seleccionó para el grupo de recursos (Hyperconverged, Compute only, Storage only o PowerFlex File).
Según la configuración del nodo, el resumen podría mostrar información de inventario adicional. Por ejemplo, para un nodo que tiene compresión NVDIMM, el resumen muestra información adicional sobre el pool de aceleración y los ajustes de compresión.
Si los recursos se descubren y están en un estado disponible, en Inventario disponible se muestran los componentes como Sí. Un gateway de PowerFlex no disponible se muestra como No.
Si las credenciales no son válidas para un nodo o una SVM, o si se experimenta un problema de conectividad de red, PowerFlex Manager muestra No en la columna Inventario disponible para el nodo y muestra un mensaje de error a fin de notificar sobre el problema.
PowerFlex Manager no puede actualizar las versiones de firmware y software de los clústeres de PowerFlex que no tienen gateways de PowerFlex disponibles. Si los gateways de PowerFlex esperados no se muestran como disponibles, puede descubrir los gateways y volver a ejecutar el asistente.
15. Haga clic en Siguiente.
16. En la página Asignación de redes, revise las redes asignadas a grupos de puertos y realice las ediciones necesarias.
PowerFlex Manager intenta seleccionar la red correcta según el ID de VLAN, la subred o los rangos de IP ingresados en PowerFlex Manager. Si PowerFlex Manager encuentra solo una red para un tipo de red determinado, selecciona la red de forma automática. Si encuentra más de una, usted debe seleccionar la red en la lista desplegable Red. La red de instalación del sistema operativo no obtiene un ID de VLAN.
Si hay grupos de puertos para los que no desea que PowerFlex Manager administre el acceso, deje desmarcados esos grupos de puertos. Si no se selecciona ninguna red para un grupo de puertos en particular, PowerFlex Manager lo omite de los datos de implementación y no lo agrega a los nodos.
17. Para importar muchas VLAN de propósito general desde vCenter, ejecute estos pasos:
- Haga clic en Importar redes en la página Asignación de red. PowerFlex Manager muestra el asistente de Importar redes. En el asistente de Importar redes, PowerFlex Manager enumera los grupos de puertos definidos en vCenter como Redes disponibles. Puede ver los grupos de puertos y los ID de VLAN.
- De manera opcional, busque un nombre o ID de VLAN, ya que PowerFlex Manager filtra la lista de redes disponibles para incluir solo aquellas que coincidan con su búsqueda.
- Haga clic en cada red que desee agregar en Redes disponibles. Si desea agregar todas las redes disponibles, haga clic en la casilla de verificación a la izquierda de la columna Name .
- Haga clic en la flecha doble (>>) para mover las redes que seleccionó a Redes seleccionadas. PowerFlex Manager actualiza las Redes seleccionadas para mostrar las que seleccionó.
- Haga clic en Guardar.
18. Haga clic en Siguiente.
19. Revise la página Resumen y haga clic en Finalizar cuando esté listo para agregar el grupo de recursos.
PowerFlex Manager muestra un mensaje que indica que se está creando un nuevo trabajo para este grupo de recursos. El proceso de agregar un grupo de recursos existente no causa interrupciones en los recursos de hardware subyacentes. No apaga ninguno de los nodos ni el vCenter. Para un grupo de recursos existente, en el campo Plantilla de referencia se muestra la Plantilla de grupo de recursos existente generada, en la página Detalles del grupo de recursos. Es posible distinguir los grupos de recursos existentes de los nuevos grupos de recursos que se implementaron con PowerFlex Manager. Cuando PowerFlex Manager debe poner un grupo de recursos en modo de ciclo de vida, en la página Summary del asistente Add Existing Resource Group, se muestra un mensaje de advertencia en el que se indica el motivo. En algunas situaciones, es posible que una configuración importada no cumpla con los requisitos mínimos para el modo de ciclo de vida. En este caso, PowerFlex Manager no le permite agregar el grupo de recursos.