DSA-2025-386: Security Update for Dell Secure Connect Gateway REST API

Resumen: Dell Secure Connect Gateway Application and Appliance remediation is available for security vulnerability that can be exploited by a malicious user with a valid session to allow relative path traversal to restricted resources. ...

Este artículo se aplica a Este artículo no se aplica a Este artículo no está vinculado a ningún producto específico. No se identifican todas las versiones del producto en este artículo.
Consulte estos recursos

Impacto

Medium

Detalles

Proprietary Code CVEs Description CVSS Base Score CVSS Vector String
CVE-2025-46363 Dell Secure Connect Gateway (SCG) 5.0 Application and Appliance version(s) 5.26.00.00 - 5.30.00.00, contain a Relative Path Traversal vulnerability in the SCG exposed for an internal collection download REST API (if this REST API is enabled by Admin user from UI). A low privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to allowing relative path traversal to restricted resources. 4.3 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:NThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

 

Proprietary Code CVEs Description CVSS Base Score CVSS Vector String
CVE-2025-46363 Dell Secure Connect Gateway (SCG) 5.0 Application and Appliance version(s) 5.26.00.00 - 5.30.00.00, contain a Relative Path Traversal vulnerability in the SCG exposed for an internal collection download REST API (if this REST API is enabled by Admin user from UI). A low privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to allowing relative path traversal to restricted resources. 4.3 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:NThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

 

Dell Technologies recomienda que todos los clientes tengan en cuenta tanto la puntuación base como cualquier otra puntuación ambiental y temporal relevante que pueda afectar la posible gravedad asociada con la vulnerabilidad de seguridad en particular.

Corrección y productos afectados

Product Affected Versions Remediated Versions Link
Secure Connect Gateway-Application Versions 5.26.00 through 5.30.00 Version 5.32.00 or later https://www.dell.com/support/home/product-support/product/secure-connect-gateway-app-edition/drivers
Secure Connect Gateway-Appliance Versions 5.26.00 through 5.30.00 Version 5.32.00 or later https://www.dell.com/support/home/product-support/product/secure-connect-gateway-ve/drivers

 

Product Affected Versions Remediated Versions Link
Secure Connect Gateway-Application Versions 5.26.00 through 5.30.00 Version 5.32.00 or later https://www.dell.com/support/home/product-support/product/secure-connect-gateway-app-edition/drivers
Secure Connect Gateway-Appliance Versions 5.26.00 through 5.30.00 Version 5.32.00 or later https://www.dell.com/support/home/product-support/product/secure-connect-gateway-ve/drivers

 

Historial de revisiones

RevisionDateDescription
1.02025-10-29Initial Release

 

Reconocimientos

CVE-2025-46363: Dell would like to thank Ahmed Y. Elmogy for reporting this issue.

Información relacionada

Dell Security Advisories and Notices
Dell Vulnerability Response Policy
CVSS Scoring Guide

Descargo de responsabilidad

Productos afectados

Secure Connect Gateway, Secure Connect Gateway - Application Edition, Secure Connect Gateway - Virtual Edition
Propiedades del artículo
Número del artículo: 000385239
Tipo de artículo: Dell Security Advisory
Última modificación: 29 oct 2025
Encuentre respuestas a sus preguntas de otros usuarios de Dell
Servicios de soporte
Compruebe si el dispositivo está cubierto por los servicios de soporte.