Configuration, utilisation et dépannage du GPS à l’aide de Dell Location et de l’utilitaire GPS

Service d’emplacement Dell

Le service d’emplacement Dell s’appuie à la fois sur le positionnement GPS et Wi-Fi. cette technologie hybride est la solution idéale pour les utilisateurs d’ordinateurs mobiles. Le service d’emplacement Dell est beaucoup plus rapide que les recherches GPS traditionnelles. Il peut fournir un emplacement en 1 seconde. Le service d’emplacement Dell est extrêmement précis, en fournissant des résultats sur l’emplacement dans un délai de 10 à 20 m. Enfin, elle offre de la flexibilité, car elle fonctionne partout, à l’intérieur comme à l’extérieur.

Présentation du positionnement Wi-Fi

Le système de positionnement Wi-Fi (WPS) peut déterminer l’emplacement des périphériques Compatibles Wi-Fi. Tous les points d’accès Wi-Fi diffusent une balise de signal connue sous le nom d’adresse MAC, avertissant les périphériques à proximité de leur présence. WPS fait référence aux emplacements mappés de millions d’adresses MAC Wi-Fi pour localiser l’emplacement de l’appareil. WPS est gratuit pour le GPS. Il fonctionne mieux à l’intérieur et dans les zones urbaines, les environnements dans lesquels le GPS est limité par les obstructions physiques des plafonds et des bâtiments élevés.

Présentation du GPS

Le GPS (Global Positioning System) est un système de navigation par satellite développé par le ministère américain de la Défense (DoD). Il se compose d’un réseau de 24 satellites placés dans l’orifice. Initialement, le GPS a été développé en tant que système militaire pour répondre aux besoins militaires des États-Unis. Cependant, il a été mis à la disposition des citoyens par la suite. Il s’agit désormais d’un système à double utilisation accessible aux utilisateurs militaires et civils. Le GPS fournit des informations de positionnement et de synchronisation en continu, partout dans le monde, quelles que soient les conditions météorologiques. Étant donné qu’il sert un nombre illimité d’utilisateurs et est utilisé pour des raisons de sécurité, le GPS est un système à sens unique (passif). Autrement dit, les utilisateurs ne peuvent recevoir que les signaux satellites.

Présentation de la carte GPS Dell Wireless 700

Avec une carte GPS Dell sur votre ordinateur mobile, votre emplacement peut être déterminé à tout moment et en tout lieu. La carte GPS Dell utilise des points d’accès Wi-Fi basés sur la terre et des LTO (Long Term LTO) pour déterminer les informations d’emplacement. Il fournit une source d’emplacement rapide, précise et fiable pour les applications et les services en tirant parti de la puissance de chaque technologie de position sous-jacente. Avec une carte GPS Dell, votre position peut être située, que vous soyez à l’intérieur ou que vous soyez en voiture. La carte GPS Dell est optimisée par le GPS A de Broadcom et les solutions de positionnement Wi-Fi de Skyhook.

Longue durée (LTO)

Votre emplacement GPS Dell dispose de la dernière technologie A-GPS appelée LTO pour aider la carte GPS Dell à calculer rapidement votre position, même dans les emplacements où les signaux GPS sont à peine détectables. Pour obtenir des performances GPS optimales, les données LTO doivent être à jour. LTO Manager de bureau fonctionne en transférant sept jours de données satellites GPS d’Internet vers votre ordinateur, où elles sont stockées dans la mémoire. Les récepteurs GPS traditionnels téléchargent ces données directement à partir des satellites GPS, ce qui augmente le temps nécessaire pour calculer votre position de quelques secondes à quelques minutes, et limite l’opération aux conditions d’ouverture du sky. Desktop LTO Manager télécharge/met à jour les données satellites lorsque votre ordinateur est connecté à Internet. Ce processus se produit en arrière-plan, ce qui garantit que les données satellites mises à jour sont prêtes à être utilisées à tout moment. Le temps nécessaire au GPS et au LTO pour localiser votre position varie en fonction des conditions de réception du signal. Dans des conditions de sky ouvert et presque ouvert, la carte GPS Dell peut généralement vous localiser en quelques secondes seulement. La carte GPS Dell commence à rechercher des signaux en fonction de votre position la plus récente. Lorsque vous voyagez vers un nouvel emplacement, votre ordinateur a besoin de plus de temps et de plus de conditions de signal ouvert pour déterminer votre emplacement. Après votre premier correctif dans le nouvel emplacement, les performances complètes sont restaurées.

Utilitaire Dell Location

L’utilitaire Dell Location affiche votre emplacement avec une liste de satellites affichables et de points d’accès sans fil. L’utilitaire affiche votre latitude et votre longitude actuels. En outre, une vue graphique vous montre comment votre emplacement actuel est déterminé :

Si la source est WPS, votre position a été calculée à l’aide de points d’accès Wi-Fi.

•Si la source est GPS, votre position a été calculée à l’aide de satellites GPS.

Loki Web Plug-in

Loki est un plug-in de navigateur qui détermine l’emplacement précis des visiteurs du site Web. Loki fonctionne avec des sites Web qui tirent parti de l’emplacement pour améliorer les fonctionnalités de recherche locales, les finders de magasins, les réseaux sociaux, etc. Votre ordinateur Dell est préconfiguré avec L computer pour Internet Explorer, Safari, Firefox et Opera.

Utilitaire de carte GPS Dell Wireless 700

L’utilitaire de carte GPS Dell est un logiciel de votre ordinateur que vous pouvez utiliser pour diagnostiquer la fonctionnalité de votre carte GPS.

Interopérabilité

Au moment de la publication de ce produit, dell GPS Location Service est validé pour fonctionner avec les applications de navigation suivantes :

CoPilot pour ordinateur portable ALK

Station de travail mobile Garmin

Pour connecter une application GPS au service d’emplacement Dell, suivez ces instructions :

1. Ouvrez votre application GPS (par exemple, CoPilot pour ordinateur portable ALK).

2. Ouvrez le panneau paramètres de l’application.

3. Pointez sur l’icône de la barre d’état système Dell Location pour identifier le port COM du service d’emplacement.

4. Dans l’application GPS, sélectionnez le port COM approprié et définissez le débit en bauds sur 4800.

5. Enregistrez vos paramètres.

6. Demandez votre emplacement.

Qu’est-ce que Loki ?

Loki est un plug-in de navigateur qui détermine l’emplacement précis des visiteurs du site Web. Loki fonctionne avec des sites Web qui tirent parti de l’emplacement pour améliorer les fonctionnalités de recherche locales, les finders de magasins, les réseaux sociaux, etc.

Demandes Loki

Lorsqu’un site Web où l’emplacement est activé démarre une recherche d’emplacement, une fenêtre s’affiche avec les choix suivants :

Désinstallation ou désactivation de Loki

Désinstallation

Loki peut être désinstallé comme n’importe quel autre programme Windows. Ouvrez le Panneau de configuration Windows, puis cliquez sur Ajouter ou supprimer des programmes. Sélectionnez Loki Browser Plug-in, puis cliquez sur Uninstall.

Activation ou désactivation

Loki peut être désactivé comme n’importe quel autre plug-in de navigateur. Dans l’un des navigateurs pris en charge, utilisez le gestionnaire des modules complémentaires pour activer ou désactiver Loki.

1. Cliquez sur Démarrer.

2. Cliquez sur Tous les programmes.

3. Cliquez sur Dell Wireless.

4. Cliquez sur Dell Location and GPS Utility pour accéder aux éléments de menu suivants.

Lorsque vous ouvrez l’utilitaire Dell Location, trois onglets s’affichent : Position, Advanced et About.

Position

Advanced (Avancé)

L’onglet Avancé affiche un panneau fractionné. Sur le côté gauche se trouve la liste des satellites GPS visibles avec leur puissance de signal. Sur le côté droit se trouve la liste des points d’accès Wi-Fi visibles et la puissance du signal.

About (À propos de)

L’onglet À propos affiche la version du logiciel XPS et GPS, les informations de copyright et les logos des fournisseurs Wi-Fi et GPS.

Activer et désactiver le GPS

Activation/désactivation de la radio GPS

La radio GPS est automatiquement désactivée par le système. Le GPS est désactivé uniquement lorsque votre ordinateur présente l’un des états suivants :

• Arrêter
• Mode Veille
• Mise en veille prolongée

Fonctionnalité GPS Activée/Désactivée

Pour activer et désactiver la fonction Service d’emplacement, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône de la barre d’état système Dell Location et ouvrez l’utilitaire Dell Location. Sélectionnez ou désélectionnez l’option Activer les services d’emplacement. Lorsque l’option Enable Location Services est désactivée, aucune information d’emplacement n’est fournie aux applications. En outre, le GPS est éteint lorsqu’il est en mode veille et veille prolongée.

L’icône de la barre d’état système de Dell Location indique l’état de la carte GPS.

Icône	Description
	Mode Veille Un service de localisation est disponible. Aucune application GPS n’est connectée au service d’emplacement. Lorsque vous pointez sur l’icône, le message « No client is connected to COMx » (Aucun client n’est connecté à COMx) s’affiche.
	En cours d’utilisation Le service d’emplacement fournit actuellement l’emplacement du port COM. Des applications supplémentaires peuvent se connecter au port COM de l’emplacement. Lorsque vous pointez sur l’icône, le service actuellement utilisé pour déterminer votre emplacement (GPS ou WPS) s’affiche.
	Pas d’emplacement Le service d’emplacement est disponible. Le service d’emplacement ne peut pas vous localiser en fonction des données actuelles. Lorsque vous pointez sur l’icône, le message « Aucune source d’emplacement n’est disponible » s’affiche.
	Désactivé Le service d’emplacement est désactivé. Vos informations d’emplacement ne sont pas disponibles. Lorsque vous pointez sur l’icône, le message « Location service is disabled » (Le service d’emplacement est désactivé) s’affiche.

Lorsque vous mettez à jour les cartes CoPilot installées en usine pour ajouter une autre région, il est nécessaire de supprimer complètement les cartes installées en usine avant d’installer de nouvelles cartes régionales.

1. Cliquez sur Start Menu.

2. Cliquez sur Panneau de configuration.

3. Cliquez sur Ajouter/Supprimer des programmes.

4. Mettez en surbrillance CoPilot dans la liste des programmes.

5. Cliquez sur Supprimer.

6. La fenêtre Confirm uninstall (Confirmer la désinstallation ) peut s’afficher. Si c’est le cas, cliquez sur Yes (Oui).

7. Cliquez sur Start Menu.

8. Cliquez sur Mon ordinateur.

9. Double-cliquez sur Disque local (C :).

10. Double-cliquez sur Fichiers du programme.

11. Un message indiquant que ces fichiers sont masqués peut s’afficher. Si c’est le cas, cliquez sur Afficher les fichiers masqués.

12. Cliquez sur le dossier ALK Technologies.

13. Appuyez sur la < touche Supprimer > du clavier.

14. La fenêtre Confirmer la suppression du dossier s’affiche. Cliquez sur Oui.

    Une fois le logiciel désinstallé, la fenêtre Vous devez redémarrer l’ordinateur peut s’afficher. Si c’est le cas, cliquez sur Oui.

15. Cliquez sur Start Menu.

16. Cliquez sur Mon ordinateur.

17. Cliquez sur Disque local (C :).)

18. Double-cliquez sur le dossier Windows .

19. Recherchez deux fichiers « cpl8.dat » ou « cpl08.dat ».

20. Si vous les retrouvez, mettez-les en surbrillance séparément et appuyez sur la < touche Supprimer > du clavier.

21. La fenêtre Confirmer la suppression du fichier s’affiche. Cliquez sur Oui.

22. Installez les nouveaux mappages CoPilot.

Téléchargez et installez l’utilitaire Dell Location. Pour plus d’informations, reportez-vous à l’article :

• Utilisation du site Web des Pilotes et téléchargements

Le service d’emplacement GPS Dell est validé pour fonctionner avec les applications de navigation suivantes :

CoPilot pour ordinateur portable ALK

Station de travail mobile Garmin

1. Cliquez sur Démarrer.

2. Cliquez sur Tous les programmes.

3. Cliquez sur Dell Wireless.

4. Cliquez sur Dell Location and GPS Utility.

5. Cliquez sur Dell Location Utility.

6. Cliquez sur l’onglet Avancé.

L’utilitaire de carte GPS vous permet d’effectuer des tâches de diagnostic sur votre carte GPS Dell :

• Vérifiez si le périphérique GPS est détecté.
• Vérifiez si la NMEA est détectée.
• Vérifiez si des satellites sont détectés.
• Vérifiez si la position est calculée.
• Affichez les informations de position de la longitude et de la latitude.
• Affichez les versions du logiciel et du micrologiciel.

1. Cliquez sur Démarrer.

2. Cliquez sur Tous les programmes.

3. Cliquez sur Dell Wireless.

4. Cliquez sur Dell Location and GPS Utility.

5. Cliquez sur Utilitaire de carte GPS Dell.

6. Cliquez sur Run Test.

7. Dans la fenêtre Prepare for GPS Receiver Test , cliquez sur OK.

8. Cliquez sur Run Test.

9. Notez les résultats pour : Appareil GPS détecté.

   1. Vérifiez que le commutateur sans fil est activé.

   2. Reportez-vous à la section L’utilitaire Dell Location n’est pas installé ou ne s’ouvre pas pour recharger le logiciel et les pilotes.

   L’appareil GPS a été détecté.

   Le matériel fonctionne correctement.

   L’appareil GPS n’a PAS été détecté.

   Remarque : Pour plus d’informations sur l’emplacement du commutateur sans fil pour votre ordinateur spécifique, consultez le Guide de l’utilisateur en ligne. Sélectionnez la série et le modèle de l'ordinateur, ainsi que la langue préférée. Téléchargez le Guided’installation ou le Guide de l’utilisateur et reportez-vous aux informations du commutateur sans fil.

Assurez-vous d’avoir effectué les étapes indiquées ci-dessous :

(pour plus d'informations sur l'exécution de ces étapes, reportez-vous aux liens ci-dessus).

• Vérifiez que le commutateur sans fil installé sur l'ordinateur est activé.
  Remarque : Pour plus d’informations sur l’emplacement du commutateur sans fil pour votre ordinateur spécifique, consultez le Guide de l’utilisateur en ligne. Sélectionnez la série et le modèle de l'ordinateur, ainsi que la langue préférée. Téléchargez le Guided’installation ou le Guide de l’utilisateur et reportez-vous aux informations du commutateur sans fil.
• Assurez-vous que le dernier pilote est installé. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'article :
  Utilisation du site Web des Pilotes et téléchargements
• Exécutez l’utilitaire de carte GPS. Pour plus d’informations, reportez-vous à :
  Aucun satellites n’a été détecté par le récepteur GPS.
• Assurez-vous d’essayer de localiser des satellites avec une ligne de vision claire vers le sky.

Après avoir effectué les étapes de dépannage décrites ci-dessus et que le récepteur GPS ne trouve toujours aucun satellite, contactez le support technique.

Service d’emplacement Dell

Le service d’emplacement Dell s’appuie à la fois sur le positionnement GPS et Wi-Fi. cette technologie hybride est la solution idéale pour les utilisateurs d’ordinateurs mobiles. Le service d’emplacement Dell est beaucoup plus rapide que les recherches GPS traditionnelles. Il peut fournir un emplacement en 1 seconde. Le service d’emplacement Dell est extrêmement précis, en fournissant des résultats sur l’emplacement dans un délai de 10 à 20 m. Enfin, elle offre de la flexibilité, car elle fonctionne partout, à l’intérieur comme à l’extérieur.

Présentation du positionnement Wi-Fi

Le système de positionnement Wi-Fi (WPS) peut déterminer l’emplacement des périphériques Compatibles Wi-Fi. Tous les points d’accès Wi-Fi diffusent une balise de signal connue sous le nom d’adresse MAC, avertissant les périphériques à proximité de leur présence. WPS fait référence aux emplacements mappés de millions d’adresses MAC Wi-Fi pour localiser l’emplacement de l’appareil. WPS est gratuit pour le GPS. Il fonctionne mieux à l’intérieur et dans les zones urbaines, les environnements dans lesquels le GPS est limité par les obstructions physiques des plafonds et des bâtiments élevés.

Présentation du GPS

Le GPS (Global Positioning System) est un système de navigation par satellite développé par le ministère américain de la Défense (DoD). Il se compose d’un réseau de 24 satellites placés dans l’orifice. Initialement, le GPS a été développé en tant que système militaire pour répondre aux besoins militaires des États-Unis. Cependant, il a été mis à la disposition des citoyens par la suite. Il s’agit désormais d’un système à double utilisation accessible aux utilisateurs militaires et civils. Le GPS fournit des informations de positionnement et de synchronisation en continu, partout dans le monde, quelles que soient les conditions météorologiques. Étant donné qu’il sert un nombre illimité d’utilisateurs et est utilisé pour des raisons de sécurité, le GPS est un système à sens unique (passif). Autrement dit, les utilisateurs ne peuvent recevoir que les signaux satellites.

Présentation de la carte GPS Dell Wireless 705

Avec une carte GPS Dell sur votre ordinateur mobile, votre emplacement peut être déterminé à tout moment et en tout lieu. La carte GPS Dell utilise des points d’accès Wi-Fi basés sur la terre et des LTO (Long Term LTO) pour déterminer les informations d’emplacement. Il fournit une source d’emplacement rapide, précise et fiable pour les applications et les services en tirant parti de la puissance de chaque technologie de position sous-jacente. Avec une carte GPS Dell, votre position peut être située, que vous soyez à l’intérieur ou que vous soyez en voiture. La carte GPS Dell est optimisée par le GPS A de Broadcom et les solutions de positionnement Wi-Fi de Skyhook.

Longue durée (LTO)

Votre emplacement GPS Dell dispose de la dernière technologie A-GPS appelée LTO pour aider la carte GPS Dell à calculer rapidement votre position, même dans les emplacements où les signaux GPS sont à peine détectables. Pour obtenir des performances GPS optimales, les données LTO doivent être à jour. LTO Manager de bureau fonctionne en transférant sept jours de données satellites GPS d’Internet vers votre ordinateur, où elles sont stockées dans la mémoire. Les récepteurs GPS traditionnels téléchargent ces données directement à partir des satellites GPS, ce qui augmente le temps nécessaire pour calculer votre position de quelques secondes à quelques minutes, et limite l’opération aux conditions d’ouverture du sky. Desktop LTO Manager télécharge/met à jour les données satellites lorsque votre ordinateur est connecté à Internet. Ce processus se produit en arrière-plan, ce qui garantit que les données satellites mises à jour sont prêtes à être utilisées à tout moment. Le temps nécessaire au GPS et au LTO pour localiser votre position varie en fonction des conditions de réception du signal. Dans des conditions de sky ouvert et presque ouvert, la carte GPS Dell peut généralement vous localiser en quelques secondes seulement. La carte GPS Dell commence à rechercher des signaux en fonction de votre position la plus récente. Lorsque vous voyagez vers un nouvel emplacement, votre ordinateur a besoin de plus de temps et de plus de conditions de signal ouvert pour déterminer votre emplacement. Après votre premier correctif dans le nouvel emplacement, les performances complètes sont restaurées.

Utilitaire Dell Location

L’utilitaire Dell Location affiche votre emplacement avec une liste de satellites affichables et de points d’accès sans fil. L’utilitaire affiche votre latitude et votre longitude actuels. En outre, une vue graphique vous montre comment votre emplacement actuel est déterminé :

Si la source est WPS, votre position a été calculée à l’aide de points d’accès Wi-Fi.

•Si la source est GPS, votre position a été calculée à l’aide de satellites GPS.

Loki Web Plug-in

Loki est un plug-in de navigateur qui détermine l’emplacement précis des visiteurs du site Web. Loki fonctionne avec des sites Web qui tirent parti de l’emplacement pour améliorer les fonctionnalités de recherche locales, les finders de magasins, les réseaux sociaux, etc. Votre ordinateur Dell est préconfiguré avec L computer pour Internet Explorer, Safari, Firefox et Opera.

Utilitaire Dell Wireless 705 GPS Card

L’utilitaire de carte GPS Dell est un logiciel de votre ordinateur que vous pouvez utiliser pour diagnostiquer la fonctionnalité de votre carte GPS.

Interopérabilité

Au moment de la publication de ce produit, dell GPS Location Service est validé pour fonctionner avec les applications de navigation suivantes :

Écran CoPilot de l’ordinateur portable

Pour plus d’informations sur la configuration et l’utilisation, reportez-vous au site de support CoPilot.

Pour connecter une application GPS au service d’emplacement Dell, suivez ces instructions :

1. Ouvrez votre application GPS (par exemple, CoPilot pour ordinateur portable ALK).

2. Ouvrez le panneau paramètres de l’application.

3. Pointez sur l’icône de la barre d’état système Dell Location pour identifier le port COM du service d’emplacement.

4. Dans l’application GPS, sélectionnez le port COM approprié et définissez le débit en bauds sur 4800.

5. Enregistrez vos paramètres.

6. Demandez votre emplacement.

Loki

Loki est un plug-in de navigateur qui détermine l’emplacement précis des visiteurs du site Web. Loki fonctionne avec des sites Web qui tirent parti de l’emplacement pour améliorer les fonctionnalités de recherche locales, les finders de magasins, les réseaux sociaux, etc.

Demandes Loki

Lorsqu’un site Web où l’emplacement est activé démarre une recherche d’emplacement, une fenêtre s’affiche avec les choix suivants :

Désinstallation ou désactivation de Loki

Désinstallation

Loki peut être désinstallé comme n’importe quel autre programme Windows. Ouvrez le Panneau de configuration Windows, puis cliquez sur Ajouter ou supprimer des programmes. Sélectionnez Loki Browser Plug-in, puis cliquez sur Uninstall.

Activation ou désactivation

Loki peut être désactivé comme n’importe quel autre plug-in de navigateur. Dans l’un des navigateurs pris en charge, utilisez le gestionnaire des modules complémentaires pour activer ou désactiver Loki.

Accuweather

AccuWeather est un gadget qui fournit des conditions météorologiques locales.

Wcites

Wcites est un gadget qui fournit des informations sur les événements locaux et des guides sur les villes.

Tweethere

Tweethere est un gadget qui fournit un accès à votre compte Twitter.

1. Cliquez sur Démarrer.

2. Cliquez sur Tous les programmes.

3. Cliquez sur Dell Wireless.

4. Cliquez sur Dell Location and GPS Utility pour accéder aux éléments de menu suivants.

Lorsque vous ouvrez l’utilitaire Dell Location, trois onglets s’affichent : Position, Advanced et About.

Position

Advanced (Avancé)

L’onglet Avancé affiche un panneau fractionné. Sur le côté gauche se trouve la liste des satellites GPS visibles avec leur puissance de signal. Sur le côté droit se trouve la liste des points d’accès Wi-Fi visibles et la puissance du signal.

Diagnostics

Permet d’effectuer des tâches de diagnostic sur votre carte Dell GPS.

About (À propos de)

L’onglet À propos affiche la version du logiciel XPS et GPS, les informations de copyright et les logos des fournisseurs Wi-Fi et GPS.

Activer et désactiver le GPS

Activation/désactivation de la radio GPS

La radio GPS est automatiquement désactivée par le système. Le GPS est désactivé uniquement lorsque votre ordinateur présente l’un des états suivants :

• Arrêter
• Mode Veille
• Mise en veille prolongée

Fonctionnalité GPS Activée/Désactivée

Pour activer et désactiver la fonction Service d’emplacement, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône de la barre d’état système Dell Location (l’icône peut être masquée, cliquez sur la flèche Afficher les icônes masquées pour afficher toutes les icônes masquées) et ouvrez l’utilitaire Dell Location. Sélectionnez ou désélectionnez l’option Activer les services d’emplacement. Lorsque l’option Enable Location Services est désactivée, aucune information d’emplacement n’est fournie aux applications. En outre, le GPS est éteint lorsqu’il est en mode veille et veille prolongée.

L’icône de la barre d’état système de Dell Location indique l’état de la carte GPS.

Icône	Description
	Mode Veille Un service de localisation est disponible. Aucune application GPS n’est connectée au service d’emplacement. Lorsque vous pointez sur l’icône, le message « No client is connected to COMx » (Aucun client n’est connecté à COMx) s’affiche.
	En cours d’utilisation Le service d’emplacement fournit actuellement l’emplacement du port COM. Des applications supplémentaires peuvent se connecter au port COM de l’emplacement. Lorsque vous pointez sur l’icône, le service actuellement utilisé pour déterminer votre emplacement (GPS ou WPS) s’affiche.
	Pas d’emplacement Le service d’emplacement est disponible. Le service d’emplacement ne peut pas vous localiser en fonction des données actuelles. Lorsque vous pointez sur l’icône, le message « Aucune source d’emplacement n’est disponible » s’affiche.
	Désactivé Le service d’emplacement est désactivé. Vos informations d’emplacement ne sont pas disponibles. Lorsque vous pointez sur l’icône, le message « Location service is disabled » (Le service d’emplacement est désactivé) s’affiche.

Lorsque vous mettez à jour les cartes CoPilot installées en usine pour ajouter une autre région, il est nécessaire de supprimer complètement les cartes installées en usine avant d’installer de nouvelles cartes régionales.

1. Cliquez sur Start Menu.

2. Cliquez sur Panneau de configuration.

3. Cliquez sur Désinstaller un programme.

4. Mettez en surbrillance CoPilot dans la liste des programmes.

5. Cliquez sur Supprimer.

6. La fenêtre Confirm uninstall (Confirmer la désinstallation ) peut s’afficher. Si c’est le cas, cliquez sur Yes (Oui).

7. Cliquez sur Start Menu.

8. Cliquez sur Mon ordinateur.

9. Double-cliquez sur Disque local (C :).

10. Double-cliquez sur Fichiers du programme.

11. Un message indiquant que ces fichiers sont masqués peut s’afficher. Si c’est le cas, cliquez sur Afficher les fichiers masqués.

12. Cliquez sur le dossier ALK Technologies.

13. Appuyez sur la < touche Supprimer > du clavier.

14. La fenêtre Confirmer la suppression du dossier s’affiche. Cliquez sur Oui.

    Une fois le logiciel désinstallé, la fenêtre Vous devez redémarrer l’ordinateur peut s’afficher. Si c’est le cas, cliquez sur Oui.

15. Cliquez sur Start Menu.

16. Cliquez sur Mon ordinateur.

17. Cliquez sur Disque local (C :).)

18. Double-cliquez sur le dossier Windows .

19. Recherchez deux fichiers « cpl8.dat » ou « cpl08.dat ».

20. Si vous les retrouvez, mettez-les en surbrillance séparément et appuyez sur la < touche Supprimer > du clavier.

21. La fenêtre Confirmer la suppression du fichier s’affiche. Cliquez sur Oui.

22. Installez les nouveaux mappages CoPilot.

Téléchargez et installez l’utilitaire Dell Location Pour plus d’informations, reportez-vous à la section :
Utilisation du site Web Pilotes et téléchargements

Le service d’emplacement GPS Dell est validé pour fonctionner avec les applications de navigation suivantes :

CoPilot pour ordinateur portable ALK

Station de travail mobile Garmin

1. Cliquez sur Démarrer.

2. Cliquez sur Tous les programmes.

3. Cliquez sur Dell Wireless.

4. Cliquez sur Dell Location and GPS Utility.

5. Cliquez sur Dell Location Utility.

6. Cliquez sur l’onglet Avancé.

L’utilitaire de carte GPS vous permet d’effectuer des tâches de diagnostic sur votre carte GPS Dell :

• Vérifiez si le périphérique GPS est détecté.
• Vérifiez si la NMEA est détectée.
• Vérifiez si des satellites sont détectés.
• Vérifiez si la position est calculée.
• Affichez les informations de position de la longitude et de la latitude.
• Affichez les versions du logiciel et du micrologiciel.

1. Cliquez sur Démarrer.

2. Cliquez sur Tous les programmes.

3. Cliquez sur Dell Wireless.

4. Cliquez sur Dell Location and GPS Utility.

5. Cliquez sur Utilitaire de carte GPS Dell.

6. Cliquez sur Run Test.

7. Dans la fenêtre Prepare for GPS Receiver Test , cliquez sur OK.

8. Cliquez sur Run Test.

9. Notez les résultats pour : Appareil GPS détecté.

   1. Vérifiez que le commutateur sans fil est activé.

   2. Reportez-vous à la section L’utilitaire Dell Location n’est pas installé ou ne s’ouvre pas pour recharger le logiciel et les pilotes.

   L’appareil GPS a été détecté.

   Le matériel fonctionne correctement.

   L’appareil GPS n’a PAS été détecté.

   Remarque : Pour plus d’informations sur l’emplacement du commutateur sans fil pour votre ordinateur spécifique, consultez le Guide de l’utilisateur en ligne. Sélectionnez la série et le modèle de l'ordinateur, ainsi que la langue préférée. Téléchargez le Guided’installation ou le Guide de l’utilisateur et reportez-vous aux informations du commutateur sans fil.

Assurez-vous d’avoir effectué les étapes suivantes répertoriées ci-dessous :

(Pour plus d’informations sur la façon d’effectuer ces étapes, reportez-vous aux liens ci-dessus.)

• Vérifiez que le commutateur sans fil installé sur l'ordinateur est activé.
  Remarque : Pour plus d’informations sur l’emplacement du commutateur sans fil pour votre ordinateur spécifique, consultez le Guide de l’utilisateur en ligne. Sélectionnez la série et le modèle de l'ordinateur, ainsi que la langue préférée. Téléchargez le Guided’installation ou le Guide de l’utilisateur et reportez-vous aux informations du commutateur sans fil.
• Assurez-vous que le dernier pilote est installé. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'article :
  Utilisation du site Web des Pilotes et téléchargements
• Exécutez l’utilitaire de carte GPS. Pour plus d’informations, reportez-vous à :
  Aucun satellites n’a été détecté par le récepteur GPS.
• Assurez-vous d’essayer de localiser des satellites avec une ligne de vision claire vers le sky.

Après avoir effectué les étapes de dépannage décrites ci-dessus et que le récepteur GPS ne trouve toujours aucun satellite, contactez le support technique.