SCG: Cómo restablecer la contraseña raíz de Linux en Secure Connect Gateway versión 5.x

Resumen: En este artículo, se describe el procedimiento para acceder al modo de usuario único en Secure Connect Gateway para restablecer la contraseña raíz.

Este artículo se aplica a Este artículo no se aplica a Este artículo no está vinculado a ningún producto específico. No se identifican todas las versiones del producto en este artículo.

Instrucciones

Este procedimiento funciona para las versiones VMware y Hyper-V del gateway de conexión segura.

1.   Abra una consola de máquina virtual en la máquina virtual del gateway de conexión segura si aún no lo ha hecho. La consola web en VMware tiende a desconectarse durante el reinicio. Es posible que deba moverse rápidamente para iniciar el reinicio y, a continuación, abrir la consola web.
2.   Utilice la interfaz del hipervisor para reiniciar la máquina virtual del Gateway de conexión segura.
3.   Escriba la letra e cuando vea la pantalla de inicio de SUSE o la pantalla del menú de arranque. Consulte el siguiente ejemplo:


Gateway de conexión segura, pantalla de presentación durante el arranque.

4. Después de presionar la letra e , verá el editor de arranque de Grub a continuación:

Símbolo del sistema de Grub.

5.    Utilice las teclas de flecha del teclado para desplazarse.

  • Para la versión posterior a 5.28: Agregar init=/bin/bash Al final de la línea que comienza con linux.
  • Para la versión 5.28 y anteriores: Agregar init=/sysroot/bin/sh Al final de la línea que comienza con linux. Vea el ejemplo a continuación:
    Agregue el parámetro init.


    6.    Presione Ctl + x o presione F10 para reiniciar el gateway.
    7.    La consola arranca en modo de usuario único en un indicador de shell. 
    8.    Presione Intropara continuar:


    Modo de usuario único

    9.    Escriba mount -o remount,rw /sysroot/ 
    10.  Escriba chroot /sysroot/ 
    11.  Escriba passwd 
    12.   Ingrese su nueva contraseña raíz. 
    13.  Confirme la nueva contraseña.


    Restablecimiento de contraseña raíz

    13 Tipo exit 
    14 Tipo reboot (Si el reboot El comando no funciona, utilice la interfaz del hipervisor para reiniciar el gateway)
    15 Inicie sesión con su nueva contraseña para probarla.

Productos afectados

ScaleIO, Secure Connect Gateway - Virtual Edition
Propiedades del artículo
Número del artículo: 000196826
Tipo de artículo: How To
Última modificación: 16 ene 2026
Versión:  2
Encuentre respuestas a sus preguntas de otros usuarios de Dell
Servicios de soporte
Compruebe si el dispositivo está cubierto por los servicios de soporte.