Dell Networking PowerConnect 5500 : Utiliser l’administrateur de commutateurs OpenManage pour mettre à jour le firmware

Résumé: Cet article décrit les étapes nécessaires à la mise à jour du firmware sur les commutateurs PowerConnect série 5500 via l’interface Web de l’administrateur de commutateurs Dell OpenManage. Cette procédure s’applique aux commutateurs autonomes et empilés. ...

Cet article concerne Cet article ne concerne pas Cet article n’est associé à aucun produit spécifique. Toutes les versions du produit ne sont pas identifiées dans cet article.

Instructions

La mise à jour du firmware à l’aide de l’interface Web nécessite un accès à l’interface Web d’OpenManage Switch Administrator et le firmware à télécharger. Pour obtenir le firmware le plus récent, rendez-vous sur le site de support Dell et saisissez votre numéro de série.

Attention : La mise à niveau du firmware nécessite un cycle d’alimentation du commutateur. Une interruption de service est nécessaire pour terminer ce processus. Il est recommandé d’enregistrer la configuration en cours sur le commutateur et d’enregistrer une copie du commutateur avant de poursuivre cette procédure.
Remarque : Les commutateurs PowerConnect série 5500 ne disposent pas d’adresse IP par défaut. Si l’adresse actuelle n’est pas connue ou n’a pas été définie, une adresse IP doit être définie via l’accès à la console avant de continuer.

Procédure :
ouvrez l’interface Web de Dell OpenManage Switch Administrator en saisissant l’adresse IP du commutateur dans votre navigateur Web. Vous pouvez développer les répertoires en cliquant sur le titre de chaque répertoire, en cliquant sur le symbole + à côté du titre de chaque catégorie ou en cliquant directement sur chacune des options de la fenêtre principale.

  1. Accédez à la page de téléchargement à l’aide des éléments suivants : Système > Téléchargement du fichier de gestion de fichiers>.

  2. Téléchargez le firmware et le code de démarrage sur le commutateur :

    Dans la page de téléchargement de fichiers depuis la fenêtre principale :

    1. Sélectionnez Firmware Download.
    2. Sélectionnez Download via HTTP.
    3. Cliquez sur Parcourir et accédez à l’emplacement du fichier système du firmware. Sélectionnez le fichier qui a l’extension ros , puis sélectionnez Ouvrir.
    4. Sélectionnez le type de fichier de destination : Image logicielle
    5. Vérifiez que le nom du fichier sélectionné est correct.
    6. Cliquez sur Activer en bas à droite de la fenêtre principale.
    7. Une fois le transfert terminé, confirmez le transfert en cliquant sur Fermer.
    8. Cliquez sur Parcourir et accédez à l’emplacement du fichier de code de démarrage du firmware. Sélectionnez le fichier qui a l’extension rfb , puis sélectionnez ouvrir.
    9. Sélectionnez le type de fichier de destination : Code de démarrage.
    10. Vérifiez que le nom du fichier sélectionné est correct.
    11. Cliquez sur Activer en bas à droite de la fenêtre principale.
    12. Une fois le transfert terminé, confirmez le transfert en cliquant sur Fermer.
      Remarque : Lors des transferts de fichiers, les fonctions de gestion sont verrouillées. Le trafic des données utilisateur est toujours traité pendant que ce transfert est en cours.
  3. Vérifiez que l’image a été transférée en naviguant dans : Gestion des > fichiers système > Images actives

  4. Activez la nouvelle image du micrologiciel. Utilisez la liste déroulante Après réinitialisation pour sélectionner la nouvelle image, puis cliquez sur Appliquer.

    Remarque : Si cette mise à jour est appliquée à une pile, veillez à choisir la nouvelle version correcte pour chaque membre.
  5. Redémarrez le commutateur de la manière suivante : Réinitialisation de la gestion de la > pile système >

    1. Sélectionnez Reset Device.
    2. Cliquez sur Appliquer, puis sur OK pour permettre au commutateur d’effectuer un cycle d’alimentation.
      Remarque : La version du firmware doit être vérifiée après le cycle d’alimentation, en répétant l’étape 3.

 

Produits concernés

PowerConnect 5524, PowerConnect 5524P, PowerConnect 5548, PowerConnect 5548p
Propriétés de l’article
Numéro d’article: 000120254
Type d’article: How To
Dernière modification: 18 Apr 2026
Version:  6
Trouvez des réponses à vos questions auprès d’autres utilisateurs Dell
Services de support
Vérifiez si votre appareil est couvert par les services de support.