PowerEdge : Importation d’une configuration étrangère dans le contrôleur RAID à l’aide du menu de configuration du système

Résumé: Cet article fournit des informations sur l’importation d’une baie RAID de configuration étrangère dans le menu de configuration du système (F2).

Cet article concerne Cet article ne concerne pas Cet article n’est associé à aucun produit spécifique. Toutes les versions du produit ne sont pas identifiées dans cet article.

Instructions

Une configuration étrangère est détectée lorsque le contrôleur RAID identifie des métadonnées RAID qui ne sont pas synchronisées avec sa configuration actuelle. Cela peut se produire lorsque des disques ou un disque virtuel sont déplacés entre les systèmes, ou lorsqu’un ensemble RAID est temporairement hors ligne, puis revient ultérieurement.

 

Avertissement : L’importation d’une configuration étrangère au mauvais moment peut entraîner une perte de données. Lisez attentivement les avertissements et précautions de cet article avant de continuer.

 

 

Avant de commencer

Quand utiliser cette procédure ?

Utilisez cette procédure uniquement lorsque l’une des conditions suivantes est remplie :

  • Après l’installation ou le remplacement d’un nouveau PERC.
  • La configuration RAID d’origine doit être intacte et doit être récupérée.
  • L’ensemble du disque virtuel (DV) RAID est hors ligne ou en panne, et des disques étrangers ont été détectés.
    • Dans ce scénario, il est conseillé de passer en revue les journaux ou de demander l’aide du support pour examiner les journaux afin de comprendre pourquoi la baie a échoué, car il peut y avoir des disques manquants qui rendent impossible l’importation.

 

Quand ne pas utiliser cette procédure ?

N’importez pas de configuration étrangère dans les situations suivantes :

  • Le disque virtuel est en ligne ou dégradé, mais il est toujours accessible.
  • Un seul disque physique affiche une configuration étrangère tant que le RAID reste actif.

Dans ce cas, effacez la configuration étrangère sur le disque concerné et autorisez la reconstruction du RAID. L’importation d’une configuration étrangère à disque unique dans une baie active peut entraîner une corruption des données.

 

Remarques supplémentaires

  • Sur les systèmes PowerEdge R/T séries x30 et x40 exécutant l’UEFI, le BIOS RAID traditionnel peut ne pas être disponible. La configuration s’effectue via le programme de configuration du système (F2).
  • Dell Technologies recommande de contacter le support technique Dell si l’état du RAID n’est pas clair ou si des états inattendus du disque sont observés.
  • Pour obtenir des conseils généraux sur le moment où importer ou effacer une configuration étrangère, voir PowerEdge : Importation ou effacement de configurations étrangères sur les contrôleurs PERC.

 

L’administrateur doit d’abord vérifier l’état des disques virtuels et physiques, puis importer les configurations étrangères. Cliquez sur le lien du processus approprié pour plus de détails.


Vérification de l’état des disques virtuels et physiques

  1. Mettez le système sous tension.
  2. Appuyez sur la touche F2 lorsque vous y êtes invité.
  3. Sélectionnez Device Settings dans le menu principal de configuration du système.

Configuration du système et paramètres de l’appareil
Figure 1 : Configuration du système et paramètres de l’appareil
 

  1. Cliquez sur le contrôleur RAID approprié dans le menu Paramètres du périphérique.
Remarque : Si le système est un PowerEdge R/T x40, sélectionnez Menu principal dans le menu Affichage du tableau de bord qui s’affiche après la sélection du contrôleur RAID.
  1. Cliquez sur Virtual Disk Management dans le menu principal.

Gestion des disques virtuels
Figure 2 : Gestion des disques virtuels
 

  1. Vérifiez l’état du disque virtuel approprié qui s’affiche, puis cliquez sur le lien du disque virtuel.
Remarque : Si les informations sur le disque virtuel ne s’affichent pas, cliquez sur Back pour revenir à l’écran précédent et passez à l’étape 8 pour vérifier le disque physique.

Sélection du disque virtuel
Figure 3 : Sélection du disque virtuel
 

  1. Vérifiez les informations relatives au niveau, à l’état et à la taille du RAID, puis cliquez sur Afficher les disques physiques associés.

Afficher les disques physiques associés
Figure 4 : Afficher les disques physiques associés
 

  1. Vérifiez les disques physiques qui font partie du disque virtuel dans le champ ASSOCIATED PHYSICAL DISKS , puis cliquez sur Back jusqu’à ce que l’écran revienne au menu principal.
  2. Cliquez sur Physical Disk Management dans le menu principal.
  3. Vérifiez l’état de tous les disques physiques affichés, puis cliquez sur chaque disque pour vérifier les détails.

Détails du disque physique
Figure 5 : Détails du disque physique
 

  1. Vérifiez les éléments suivants sur l’écran des détails du disque :
    • PowerEdge R/T séries x30/x35 : ID, état, taille du disque physique
    • PowerEdge R/T séries x40/x45 : ID de périphérique, ID de fond de panier, numéro de logement, état, taille
  2. Vérifiez l’état de tous les disques physiques restants de la même manière, puis revenez au menu principal.

Importer des configurations étrangères

 

Remarque : La gestion des configurations étrangères n’est disponible que si une configuration étrangère a été détectée par le contrôleur.

 

  1. Cliquez sur Configuration Management dans l’écran du menu principal.
  2. Cliquez sur Manage Foreign Configuration.

Option Manage Foreign Configuration
Figure 6 : Gérer une configuration étrangère.
 

  1. Cliquez sur Preview Foreign Configuration.

Aperçu de la configuration étrangère
Figure 7 : Aperçu de la configuration étrangère
 

  1. Vérifiez si l’état du disque virtuel s’affiche sur la page "VIRTUAL DISKS INCLUDED AFTER FOREIGN CONFIGURATION IMPORT" est Prêt ou Dégradé, puis cliquez sur Importer la configuration étrangère.
    • PHYSICAL DISKS INCLUDED AFTER FOREIGN CONFIGURATION IMPORT: Affiche uniquement les disques en configuration étrangère
    • VIRTUAL DISKS INCLUDED AFTER FOREIGN CONFIGURATION IMPORT: Affiche le disque virtuel après l’opération d’importation

Option Manage Foreign Configuration
Figure 8 : Gérer une configuration étrangère.
 

  1. Lisez l’avertissement qui s’affiche, sélectionnez Confirmer, puis cliquez sur Oui.

Confirmation de l’avertissement
Figure 9 : Confirmation de l’avertissement
 

  1. Une fois que le message "The operation has been performed successfully" s’affiche, cliquez sur OK.

Succès de l’importation à l’étranger
Figure 10 : Succès de l’importation à l’étranger
 

  1. Cliquez sur Back dans l’écran Configuration Management.
Remarque : Le menu « Manage Foreign Configuration » est toujours affiché.
  1. Cliquez sur Gestion des disques virtuels dans l’écran Menu principal, vérifiez que l’état du disque virtuel est Prêt ou Dégradé.
    Si l’état est Ready, passez à l’étape 9.
    Si l’état n’est pas Ready, suivez les étapes ci-dessous pour vérifier l’état.
    1. Cliquez sur le disque virtuel approprié et vérifiez l’état.
    2. Cliquez sur Afficher le disque physique associé et vérifiez les disques physiques qui font partie du disque virtuel.
      Contactez le support technique Dell si l’état du disque est autre que l’état En ligne .

Exemple d’état de redondance dégradée
Figure 11 : Exemple d’état de redondance dégradée

  1. Cliquez sur Back, Finish, Finish, puis sur Finish. Une fois l’avertissement, "Are you sure you want to exit?" s’affiche, cliquez sur Oui.
  2. Le système d’exploitation démarre.
Remarque : Le système d’exploitation doit démarrer normalement. Si le disque virtuel restauré n’est pas immédiatement reconnu, redémarrez le système à l’aide des touches CTRL + ALT + SUPPRE.

 

Après une importation réussie

  • Si l’importation de la baie a réussi, il est recommandé de mettre à jour le firmware du PERC et des disques vers les dernières versions disponibles.
  • Si la configuration étrangère n’était pas attendue, c’est-à-dire qu’elle n’était pas due à la migration des disques vers un autre serveur ou à la détection d’un nouveau PERC, il est conseillé de surveiller l’intégrité du disque virtuel RAID pendant sa reconstruction, en vérifiant les journaux Lifecycle ou en collectant un rapport SupportAssist pour examen.

 

Informations supplémentaires

Importation d’une configuration RAID étrangère sur un serveur Dell PowerEdge à l’aide du programme de configuration du système

Durée : 00:01:56 (hh :mm :ss)
Lorsqu’ils sont disponibles, les paramètres de langue des sous-titres codés (sous-titres) peuvent être choisis à l’aide de l’icône CC de ce lecteur vidéo.

Produits concernés

PowerEdge XR2, PowerEdge RAID Controller H345, PowerEdge RAID Controller H350 Adapter SAS, PowerEdge RAID Controller H355 Front SAS, PowerEdge RAID Controller H355 Adapter SAS, PowerEdge RAID Controller H730P MX, PowerEdge RAID Controller H745 , PowerEdge RAID Controller H745P MX, PowerEdge RAID Controller H750 Adapter SAS, PowerEdge RAID Controller H755 Adapter, PowerEdge RAID Controller H755 MX Adapter, PowerEdge RAID Controller H755N Front NVMe, PowerEdge RAID Controller H755 Front SAS, PowerEdge RAID Controller H965i Adapter, PowerEdge RAID Controller H965i Front, PowerEdge RAID Controller H965i MX, Poweredge C4140, PowerEdge C6420, PowerEdge C6520, PowerEdge C6525, PowerEdge C6615, PowerEdge C6620, PowerEdge FC640, PowerEdge M640, PowerEdge M640 (for PE VRTX), PowerEdge MX740C, PowerEdge MX750c, PowerEdge MX760c, PowerEdge MX840C, PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R260, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R360, PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge RAID Controller H310, PowerEdge RAID Controller H330, PowerEdge RAID Controller H700, PowerEdge RAID Controller H710, PowerEdge RAID Controller H710P, PowerEdge RAID Controller H730, PowerEdge RAID Controller H730P, PowerEdge RAID Controller H740P, PowerEdge RAID Controller H800, PowerEdge RAID Controller H810, PowerEdge RAID Controller H830, PowerEdge RAID Controller H840, PowerEdge RAID Controller H965e Adapter, PowerEdge T140, PowerEdge T150, PowerEdge T160, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T360, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T640, POWEREDGE VRTX, PowerEdge XR11, PowerEdge XR12 ...

Produits

PowerFlex rack, ScaleIO
Propriétés de l’article
Numéro d’article: 000122457
Type d’article: How To
Dernière modification: 27 Mar 2026
Version:  12
Trouvez des réponses à vos questions auprès d’autres utilisateurs Dell
Services de support
Vérifiez si votre appareil est couvert par les services de support.