Passer au contenu principal
  • Passer des commandes rapidement et facilement
  • Afficher les commandes et suivre l’état de votre expédition
  • Profitez de récompenses et de remises réservées aux membres
  • Créez et accédez à une liste de vos produits

Prise en charge de Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center

Résumé: Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center constitue une extension de Microsoft Windows Admin Center. L’extension Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center permet aux administrateurs IT de gérer les serveurs Dell PowerEdge en tant qu’hôtes, les clusters de basculement Microsoft créés avec des serveurs PowerEdge et les infrastructures hyperconvergées Azure Stack créées avec les nœuds Dell Microsoft Storage Spaces Direct Ready Nodes et AX Nodes. Les informations de support comprennent une description récapitulative, les fonctionnalités, les avantages, les licences, les téléchargements et d’autres ressources. ...

Cet article concerne Cet article ne concerne pas Cet article n’est associé à aucun produit spécifique. Toutes les versions du produit ne sont pas identifiées dans cet article.

Symptômes

SLN317468_en_US__1OpenManageConnections-1600x425

Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center

Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center (WAC) est une extension de Microsoft Windows Admin Center. Microsoft Windows Admin Center est une application légère de type navigateur qui fournit des fonctionnalités de dépannage et de gestion des serveurs individuels, des clusters et des infrastructures hyperconvergées Windows. L’extension Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center permet une gestion rationalisée du cycle de vie au niveau du serveur pour les serveurs PowerEdge exécutant Windows Server, les clusters basés sur des nœuds AX faisant partie du système intégré Dell pour Microsoft Azure Stack HCI (infrastructure hyperconvergée) et les nœuds AX, les nœuds Storage Spaces Direct Ready Nodes faisant partie des solutions Dell HCI pour Microsoft Windows Server et Hyper-V, Clusters de basculement basés sur des serveurs PowerEdge exécutant des environnements hybrides sur site et Azure. Les administrateurs IT peuvent ainsi travailler de manière simplifiée, car ils sont en mesure de gérer à distance les serveurs PowerEdge, les clusters et les solutions Dell Microsoft HCI tout au long de leur cycle de vie.


 

Avantages et fonctionnalités de Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center

Présentation


Caractéristiques

  • Une vue unifiée des informations sur l’intégrité, l’inventaire du matériel et l’inventaire iDRAC des nœuds, dont des informations au niveau des composants, depuis Microsoft Windows Admin Center
  • Affichage de l’inventaire des serveurs PowerEdge et des solutions Dell pour Microsoft HCI
  • Configurer et afficher les alertes matérielles au sein de l’extension
  • Résolution des problèmes liés à la vue Tableau de bord de l’intégrité et de l’état du système.
  • Mise à jour adaptée aux clusters (CAU) pour mettre à jour le BIOS, les pilotes, le firmware et l’application de gestion des systèmes sans impact sur les charges applicatives
  • Mise à jour du système et CAU à l’aide des catalogues en ligne et hors ligne Dell prenant en charge les scénarios connectés, hors ligne et à la périphérie
  • Affichage des informations iDRAC et lancement de la console iDRAC à partir de Windows Admin Center
  • Intégration des configurations HCI recommandées par Dell et des configurations de cluster de basculement dans Azure Arc à des fins de conformité
  • Développement du stockage HCI avec les recommandations propres au cluster de Dell.
  • Marquage certifié Azure Stack HCI pour les clusters HCI
  • Localisation des disques physiques, possibilité de faire clignoter les disques physiques et corrélation de disque à contrôleur.

Avantages

  • Rationalisez l’efficacité opérationnelle et la flexibilité en gérant directement l’environnement de serveurs et de clusters.
  • Intégration native avec Microsoft Windows Admin Center fournissant un serveur Windows unifié, un cluster, Azure Stack HCI et la gestion au niveau du matériel dans une console unique
  • Surveillance en temps réel et gestion du cycle de vie des serveurs, clusters de basculement et Azure Stack HCI - Nœuds AX, nœuds Storage Spaces Direct Ready
  • Permet de valoriser la productivité avec l’intégration OpenManage qui introduit l’automatisation dans votre environnement hybride.


Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center

Composants logiciels enfichables inclus avec Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center

Lors du déploiement d’un cluster Azure Stack HCI à l’aide de nœuds AX dans Windows Admin Center, le composant logiciel enfichable OpenManage Integration vous permet de mettre à jour les nœuds cibles lors de la création d’un cluster Azure Stack HCI à l’aide de Windows Admin Center. Cette fonctionnalité vous permet également de respecter les configurations matérielles des nœuds sélectionnés avec les configurations matérielles recommandées par Dell.

Avec l’utilisation de la fonctionnalité de mise à jour adaptée aux clusters full-stack dans le composant logiciel enfichable OpenManage Integration, effectuez les mises à jour matérielles : Le firmware, le BIOS et les pilotes sur le système intégré Dell pour les nœuds de cluster Microsoft Azure Stack HCI (également appelés Azure Stack HCI), en plus de la mise à jour du système d’exploitation disponible dans Windows Admin Center


 

Améliorations de Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center

Dell Technologies améliore constamment Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center.

  • Nouvelles fonctionnalités d’OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 3.3
    • Prise en charge de l’infrastructure de passerelle modernisée avec .Net Core et Angular 15 introduite avec WAC 2410.
    • Prise en charge du système d’exploitation Windows Server 2025 pour les serveurs PowerEdge 15G et 16G.
    • Fonctionnalité de configuration des alertes Azure permettant de transmettre les alertes matérielles basées sur Dell iDRAC à Azure Log Analytics Workspace et de configurer des règles d’alerte pour celles-ci.
    • Fonctionnalité de diagnostic pour le téléchargement des journaux iDRAC et d’extension.
    • La fonctionnalité de garantie est désormais également prise en charge pour les configurations de proxy.
    • Les politiques exemptes ne sont plus créées pour l’intégration de stratégies Azure afin de maintenir les versions de stratégies. Les versions sont désormais maintenues à l’aide des métadonnées de règle existantes.
    • La logique de conformité des stratégies de configuration matérielle a été améliorée pour charger le rapport de conformité des clusters HCI, même lorsqu’un ou plusieurs nœuds sont arrêtés.
    • Plusieurs autres corrections de défauts et améliorations.
  • Nouvelles fonctionnalités d’OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 3.2
    • Alertes matérielles : Introduction de l’option de configuration et d’affichage des alertes matérielles (serveurs PowerEdge, nœuds AX, clusters de basculement et HCI) dans OMIMSWAC
    • Rétroaction: Offrir aux utilisateurs la possibilité de faire part de leurs commentaires directement à l’équipe de l’extension OpenManage Integration
    • Prise en charge de TLS 1.3 pour améliorer la sécurité
    • Prise en charge de WAC 2311 GA
    • Améliorations :
      • Affichez les détails de la progression de la mise à jour matérielle pour analyser les informations.
      • Afficher l’historique complet des mises à jour matérielles d’un cluster.
      • Améliorations apportées à la vérification des conditions préalables pour la gestion du cycle de vie des serveurs et des clusters, introduction d’une catégorie d’avertissement pour les vérifications des conditions préalables facultatives à corriger.
      • Améliorations apportées à la mise à jour du cluster HCI Windows Server (Windows Server 2019) en plaçant les disques des nœuds sélectionnés uniquement en mode maintenance, tout en garantissant des opérations ininterrompues pour les nœuds non sélectionnés
      • Prise en charge de la fourniture des informations d’identification « Gérer en tant que », au lieu d’utiliser des informations d’identification personnalisées, pour accéder au chemin de partage où les catalogues DSU, IC et Dell Repository Manager (DRM) sont placés.
  • Nouvelles fonctionnalités d’OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 3.1
    • Intégration Azure Hybrid pour les serveurs PowerEdge et les clusters HCI à nœud unique :
      • Intègre les politiques de profil de configuration de serveur Dell (SCP) pour les serveurs PowerEdge et les politiques de profil de configuration HCI (HCP) pour les clusters HCI à nœud unique vers Azure Arc, afin de déterminer l’état de conformité dans Azure en fonction des pratiques d’excellence recommandées par Dell.
    • Recommandation de configuration pour serveur PowerEdge :
      • Fournit une conformité de configuration et des options de mesures correctives automatiques ou manuelles pour les serveurs PowerEdge 14G et supérieurs, en fonction des politiques de profil de configuration de serveur Dell.
    • Activation de la fonctionnalité de cluster HCI à nœud unique :
      • Possibilité de valider et de corriger (avec redémarrage manuel) un cluster HCI à nœud unique à l’aide de stratégies HCP pour s’assurer que le cluster affiche une meilleure résilience et de meilleures performances, et reste conforme aux configurations recommandées par Dell tout au long du cycle de vie du cluster HCI.
    • Gestion automatique de BitLocker pour le serveur :
      • Suspend automatiquement BitLocker (s’il s’exécute dans des volumes de système d’exploitation) avant le redémarrage et le reprend après le redémarrage sur les nœuds AX dotés du système d’exploitation Azure Stack HCI 22H2 et versions ultérieures lorsque le redémarrage est déclenché à partir de l’extension.
    • Mise à jour planifiée du serveur :
      • Prend en charge la planification de la mise à jour matérielle à une date et une heure futures sur les serveurs PowerEdge et les nœuds AX
    • Prise en charge de Secured-core pour le serveur :
      • Prend en charge l’activation de la fonctionnalité Secured-core afin de sécuriser votre infrastructure pour les serveurs PowerEdge 15G et versions ultérieures et les nœuds AX
    • Prise en charge de la configuration des cœurs de processeur pour les clusters de basculement :
      • Prend en charge la distribution des cœurs de processeur dans les clusters de basculement créés à partir des serveurs PowerEdge 14G et supérieurs.
    • Informations sur la garantie des nœuds de serveur et de cluster :
      • Fournit des détails sur l’état global de la garantie et les droits des serveurs PowerEdge et des nœuds AX, ainsi qu’un lien pour renouveler, mettre à niveau ou étendre la garantie.
    • Prise en charge de l’inventaire FPGA :
      • Fournit des informations sur les cartes FPGA ajoutées dans les serveurs et le basculement, ou sur les clusters HCI créés à partir des serveurs PowerEdge 15G et supérieurs ou des nœuds AX.
    • Améliorations diverses :
      • Prise en charge des protocoles RDMA des cartes réseau Intel E810 dans les clusters HCI pour la conformité HCP et l’intégration Azure.
      • L’extension de cluster HCI est désormais autorisée à partir de deux nœuds si les nœuds disposent d’un système d’exploitation Azure Stack HCI 22H2 ou supérieur.
      • L’intégrité et l’inventaire affichent désormais des motifs détaillés dans une info-bulle concernant le composant si la section du composant n’affiche aucune information disponible.
      • Dernière activation des plateformes 16G
    • Niveau de maturité « standard » SDL 7.0
  • Nouvelles fonctionnalités d’OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 3.0
    • Intégration Azure Hybrid pour les clusters de basculement
      • Intègre les politiques de profil de configuration de serveur Dell (SCP) pour les clusters de basculement vers Azure Arc, afin de déterminer l’état de conformité dans Azure en fonction des pratiques d’excellence recommandées par Dell.

Intégration Azure pour cluster de basculement

  • Vérification automatisée des conditions préalables
    • Contrôle intégré sur les connexions de cluster de serveur pour s’assurer que toutes les conditions préalables sont remplies pour les opérations de gestion et de surveillance.
    • Inclut des mesures correctives automatisées ou guidées par l’administrateur pour une gestion fluide du cycle de vie

Vérification autonome des conditions préalables

  • Refonte de l’interface utilisateur
    • Lancement d’une nouvelle interface utilisateur avec une mise en page, une navigation et des points de contact utilisateur améliorés
  • Prise en charge de Microsoft Windows Admin Center version 2211
  • Prise en charge du système d’exploitation Azure Stack HCI 22H2

Reportez-vous aux notes de mise à jour d’OpenManage Integration version 3.0 with Microsoft Windows Admin Center pour obtenir la liste complète des améliorations, des limitations, des problèmes résolus et des problèmes connus.

Nouvelles fonctionnalités d’OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 2.3

  • Gestion hybride Azure à partir du portail Azure
    • Dell - Intégration hybride d’Azure Arc offrant une gestion à grande échelle
      • Intégration d’Azure Hybrid Management Plane - Profil de configuration Dell HCI - Stratégies de conformité/dérive des clusters à grande échelle à partir du portail Azure/d’Azure Arc
Dell OpenManage Integration with Windows Admin Center Console avec profils de configuration HCI pour Azure
 
  • Gestion sur site à partir de Windows Admin Center
  • Conformité et mesures correctives HCP
    • Conformité des clusters Azure Stack HCI en fonction du profil HCP Dell comme pratiques d’excellence recommandées, correction automatique des configurations non conformes en tenant compte des clusters
Vue Dell OpenManage Integration with Windows Admin Center Console de l’état de conformité des stratégies
  • Extension du stockage pour les solutions MSFT HCI
    • Recommandations propres aux clusters de Dell pour développer le stockage des clusters HCI
  • Conformité et recommandation SCP
    • Déterminez la conformité de la configuration matérielle de votre cluster de basculement basé sur PowerEdge en fonction du profil de configuration de serveur Dell recommandé et corrigez automatiquement la configuration matérielle en tenant compte des clusters.
  • Cluster HCI à nœud unique (aperçu)
    • Activez la mise à jour d’un nœud unique HCI à partir du Gestionnaire de serveur pour les mises à jour de l’infrastructure.
  • Prise en charge de Microsoft Windows Admin Center version 2110.2

Reportez-vous aux notes de mise à jour d’OpenManage Integration version 2.3 with Microsoft Windows Admin Center pour obtenir la liste complète des améliorations, des limitations, des problèmes résolus et des problèmes connus.

Nouvelles fonctionnalités d’OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 2.2

  • Fonctionnalités de verrouillage de l’infrastructure pour le System Lockdown de l’iDRAC9 : Prévention des modifications inattendues du serveur.
    • Protection de l’infrastructure, activation du verrouillage de l’infrastructure pour les modifications inattendues : Azure Stack HCI, Windows Server HCI, clusters de basculement et serveurs PowerEdge
    • Lorsque vous activez cette fonctionnalité, celle-ci protège l’infrastructure de toute modification inattendue du BIOS, de l’iDRAC, du firmware et des pilotes impliquant des mises à jour et des modifications de configuration.
Verrouillage de l’infrastructure Dell iDRAC9
Activation de type Secured-core
  • Possibilité d’activer le serveur de type Secured-core de votre infrastructure Dell.
  • Protection matérielle avancée du serveur de type Secured-core au niveau du BIOS à partir d’OpenManage Integration en tenant compte des clusters
  • Combinée aux fonctionnalités du système d’exploitation qui exploitent l’outil de sécurité Microsoft WAC, l’extension et l’intégration OpenManage, votre infrastructure Dell est entièrement protégée contre les menaces actuelles et futures.
  • Prise en charge de Windows Server 2022 et des clusters de basculement ; prise en charge de Windows Server 2022 HCI et Azure Stack HCI prochainement.
  • Aperçu de la prise en charge (limitée) d’Azure Stack HCI, version 21H2 ; prise en charge complète disponible prochainement.
  • Prise en charge de Microsoft Windows Admin Center version 2110 et de Microsoft Windows Admin Center version 2103.2
  • Exporter les rapports de conformité au format CSV pour les opérations de mise à jour des serveurs, HCI et clusters

Reportez-vous aux notes de mise à jour d’OpenManage Integration version 2.2 with Microsoft Windows Admin Center pour obtenir la liste complète des améliorations, des limitations, des problèmes résolus et des problèmes connus.

Nouvelles fonctionnalités d’OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 2.1

  • Intégration avec Microsoft Windows Admin Center version 2103.2
  • Solutions Microsoft HCI basées sur des nœuds AX et des nœuds S2D Ready :
    • Cœurs de processeur de taille appropriée pour Azure Hybrid : configurez les cœurs de processeur des clusters afin d’obtenir des performances de charge applicative optimales en tenant compte des clusters.
    • HCI scale-out : extension guidée des nœuds grâce au profil de configuration HCI, à la conformité des mises à jour et aux mesures correctives pour l’extension des nœuds de cluster.
    • Profil de configuration Dell HCI : mise à jour des noms et des règles impliquant la symétrie de l’infrastructure et les vérifications associées sur les types de disques et les améliorations du cache lors de la création et de l’extension d’un cluster HCI.
    • Restriction de mise à jour de nœuds individuels : Dell Technologies recommande la mise à jour adaptée aux clusters au lieu des mises à jour matérielles individuelles au niveau des nœuds afin de maintenir l’homogénéité du cluster HCI.
  • Prise en charge de l’extension OpenManage WAC pour les ports spécifiques configurés dans l’iDRAC autres que le port 443 par défaut.
  • Prise en charge des serveurs Intel PowerEdge de 15e génération et des clusters de basculement basés sur des serveurs PowerEdge.
  • Extension des nœuds de cluster de basculement scale-out des serveurs PowerEdge : préparez-vous à ajouter de nouveaux nœuds au cluster.
  • Cœurs de processeur de taille appropriée au niveau des nœuds pour les serveurs PowerEdge.

Reportez-vous aux notes de mise à jour d’OpenManage Integration version 2.1 with Microsoft Windows Admin Center pour obtenir la liste complète des améliorations, des limitations, des problèmes résolus et des problèmes connus.

Nouvelles fonctionnalités d’OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 2.0

  • Intégration avec Microsoft Windows Admin Center version 2103
  • Dell Integrated System for Microsoft Azure Stack HCI : nœuds AX-640 et AX-740XD exécutant Azure Stack HCI OS, avec les nouvelles fonctionnalités suivantes :
    • Création de clusters intégrés avec les règles Dell HCI : mise à jour de la conformité de la configuration de clusters et des solutions unifiées comprenant des mises à jour d’Azure Stack HCI OS et du matériel Dell.
    • Mise à jour en 1 clic de l’ensemble de la pile en fonction du cluster. Mises à jour de la solution Azure Stack HCI : mises à jour d’Azure Stack HCI OS et mises à jour matérielles sans impact sur les charges applicatives.
  • Marquage certifié Azure Stack HCI et Windows Server pour les solutions Dell pour la liste de compatibilité matérielle prise en charge par les clusters Microsoft Azure Stack HCI.
  • Planification de mises à jour adaptées aux clusters (CAU) : mise à jour du BIOS, des pilotes, du firmware et des applications de gestion des systèmes sans impact sur la charge applicative pour les clusters Azure Stack HCI et d’autres types de clusters basés sur des serveurs PowerEdge.
  • Améliorations de la création de rapports de licence OpenManage, présentation de la conformité sous forme de graphique à barres avec recherche de conformité, améliorations des performances de mise à jour.

Reportez-vous aux notes de mise à jour d’OpenManage Integration version 2.0 with Microsoft Windows Admin Center pour obtenir la liste complète des améliorations, des limitations, des problèmes résolus et des problèmes connus.

Nouvelles fonctionnalités d’OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 1.1.1

  • Prise en charge des versions 2007 GA et 2009 GA de Microsoft Windows Admin Center.
  • Prise en charge du serveur PowerEdge XE2420 Edge avec le firmware iDRAC9 4.00.129.00 ou version ultérieure.

Correctifs dans OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 1.1.1

  • Problème d’accès à OMIMSWAC à l’aide des informations d’identification de la passerelle WAC.
  • Problème lié à la récupération des informations d’inventaire pour les clusters connectés à l’aide de l’authentification unique (SSO).
  • Problème lié à la génération des rapports de conformité pour les nœuds cibles ou les clusters connectés à l’aide d’un mot de passe contenant certains caractères spéciaux.
  • Réinitialisation du paramètre CauClusterRole pour autoriser la fonctionnalité d’auto-mise à jour du cluster spécifié une fois l’opération de mise à jour adaptée au cluster (CAU) terminée.

Reportez-vous aux notes de mise à jour d’OpenManage Integration version 1.1.1 with Microsoft Windows Admin Center pour obtenir la liste complète des améliorations, des limitations, des problèmes résolus et des problèmes connus.

Nouvelles fonctionnalités d’OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 1.1.0

  • Ajout de la prise en charge des catalogues en ligne Dell :
    • Catalogue Dell Enterprise pour serveurs PowerEdge
    • Catalogue de solutions Dell Azure Stack HCI pour les solutions Dell pour Microsoft Azure Stack HCI
    • Catalogue de solutions Dell MX pour PowerEdge MX Modular
  • Possibilité d’effectuer la mise à jour du serveur, y compris les mises à jour sélectives des composants.
  • Possibilité d’effectuer une mise à jour adaptée aux clusters par rapport à la référence validée (BIOS, pilote, firmware et applications de gestion du système) sur les éléments suivants.
    • Cluster de basculement basé sur un serveur PowerEdge
    • Solutions Dell pour Microsoft Azure Stack HCI
      En ce qui concerne la fonction de mise à jour adaptée aux clusters, vous devez installer une licence Premium sur chaque nœud d’un cluster.
  • Pour localiser les disques physiques ou identifier les disques physiques défaillants, vous pouvez faire clignoter les voyants des disques physiques.
  • Prise en charge de nouvelles plateformes :
    • Plateformes basées sur des nœuds AX : solutions Dell pour les nœuds Microsoft Azure Stack HCI : AX-640, AX-6515 et AX-740xd
    • Plateformes basées sur les nœuds Storage Spaces Direct Ready Nodes de Dell : solutions Dell pour Microsoft Azure Stack HCI : R440, R640, R740xd et R740xd2
    • Microsoft Windows Admin Center version 1910.2. : possibilité de surveiller l’intégrité et l’inventaire des accélérateurs (processeurs graphiques) avec les derniers serveurs PowerEdge basés sur l’iDRAC9.
  • Améliorations de l’interface utilisateur pour l’inventaire et la surveillance de l’intégrité de la mémoire permanente Intel
  • Corrélation entre les contrôleurs de stockage et les disques physiques pour afficher les disques associés.
  • Possibilité d’actualiser l’intégrité, l’inventaire et les informations iDRAC des nœuds cibles gérés pour s’assurer que les informations d’inventaire affichées sont les plus récentes.
  • Amélioration de la facilité d’utilisation en téléchargeant automatiquement DSU et IC requis pour la mise à jour des composants
  • Possibilité de télécharger des utilitaires de catalogue, de DSU et d’IC à partir d’Internet à l’aide des paramètres de proxy pour générer un rapport de conformité.
  • Affiche le marquage certifié Azure Stack HCI pour les solutions Dell pour le cluster Microsoft Azure Stack HCI composé de nœuds AX ou de nœuds Storage Spaces Direct Ready Nodes

Reportez-vous aux notes de mise à jour d’OpenManage Integration version 1.1.0 with Microsoft Windows Admin Center pour obtenir la liste complète des améliorations, des limitations, des problèmes résolus et des problèmes connus.

Nouvelles fonctionnalités d’OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 1.0.1

  • Serveurs Dell PowerEdge avec prise en charge des serveurs AMD PowerEdge de 15e génération plus récents

Reportez-vous aux notes de mise à jour d’OpenManage Integration version 1.1.0 with Microsoft Windows Admin Center pour obtenir la liste complète des améliorations, des limitations, des problèmes résolus et des problèmes connus.

Nouvelles fonctionnalités d’OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 1.0.1

  • Serveurs Dell PowerEdge
  • Azure Stack HCI créé avec des nœuds Dell Microsoft Storage Spaces Direct Ready Nodes.
  • Clusters de basculement Microsoft créés avec les serveurs Dell PowerEdge.
  • Vue unifiée des informations sur l’intégrité, le matériel et les informations d’inventaire des firmwares des composants des appareils.
  • Fournit un rapport de conformité des mises à jour des serveurs et clusters PowerEdge par rapport à un référentiel de mise à jour créé avec DRM
  • Fournit des notifications sur la disponibilité des nouveaux catalogues de mises à jour
  • Affichez les informations de l’iDRAC des serveurs PowerEdge. Pour la gestion hors bande, vous pouvez lancer directement la console de l’iDRAC à partir de Windows Admin Center.
  • Disponibilité de la documentation et de l’interface utilisateur d’OMIMSWAC en anglais, français, allemand, espagnol, chinois simplifié et japonais

Reportez-vous aux notes de mise à jour d’OpenManage Integration version 1.1.0 with Microsoft Windows Admin Center pour obtenir la liste complète des améliorations, des limitations, des problèmes résolus et des problèmes connus.


 

Compatibilité

Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center prend en charge Microsoft Windows Admin Center et les appareils Dell équipés de logiciels et de matériels pris en charge. Le tableau ci-dessous présente la matrice de compatibilité. Des informations supplémentaires sont disponibles dans la matrice de compatibilité détaillée.

Product (Produit) Version

Microsoft Windows Admin Center

Windows Admin Center version 2211 GA
Pour plus d’informations, voir Microsoft Windows Admin Center version 2211 GA.

Extension de création de clusters Microsoft

Version NUPKG 2.88.0

Extension de l’outil de cluster de basculement Microsoft

Version NUPKG 2.81.0

Serveurs Dell PowerEdge

Serveurs Dell PowerEdge de 13e, 14e et 15e générations avec iDRAC7, iDRAC8 et iDRAC9

Nœuds AX pris en charge (exécutant le système d’exploitation Azure Stack HCI 20H2 ou version supérieure) en tant que nœuds cibles pour le système intégré Dell pour Microsoft Azure Stack HCI

AX-640, AX-650, AX-740xd, AX-6515, AX-750 et AX-7525

Nœuds AX ou nœuds Storage Spaces Direct Ready Nodes pris en charge (à l’aide du système d’exploitation Windows Server) en tant que nœuds cibles pour les solutions Dell HCI pour Windows Server

Nœuds AX : AX-640, AX-740xd, AX-6515 et AX-7525
Nœuds Storage Spaces Direct Ready Nodes : R440, R640, R740xd et R740xd2


 

Licence

Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center est disponible gratuitement avec les fonctionnalités de gestion de base activées pour tous les appareils pris en charge ou sous licence pour la gestion avancée du cycle de vie avec une licence Premium pour les systèmes dotés d’un iDRAC9. La licence Premium est disponible pour les serveurs PowerEdge ou pour Azure Stack Hyperconverged Infrastructure (HCI) prenant en charge les nœuds AX et les nœuds S2D Ready Nodes.

  • La licence Premium permet une gestion avancée du cycle de vie, notamment
    • Mise à jour adaptée aux clusters
    • Fonctionnalités spécifiques des solutions Azure Stack HCI
  • La licence Premium PowerEdge est destinée aux serveurs PowerEdge avec iDRAC9.
  • Licence Premium Azure Stack HCI pour les nœuds AX ou les nœuds S2D Ready Nodes avec iDRAC9.
    • Par défaut, les nœuds AX comprennent la licence Premium Azure Stack HCI.
    • Par défaut, les nœuds S2D Ready Nodes ne comprennent pas la licence Premium Azure Stack HCI.
Les licences Premium activent des fonctionnalités spécifiques pour les serveurs PowerEdge ou Azure Stack HCI. Les licences Premium non correspondantes n’offrent pas de fonctionnalités spécifiques de la solution.
 
Product (Produit) Description Offre Terme Remarques
PowerEdge Licence Premium OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center pour serveurs PowerEdge avec iDRAC9 Au moment de l’achat d’un serveur PowerEdge avec iDRAC9 (POS) ou acheté séparément (APOS) Perpétuelle Référence SKU POS : 528-CJIZ
Référence SKU APOS : 528-CJIV
Azure Stack HCI ou S2D Ready Node Licence Premium OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center pour MSFT HCI Solutions avec iDRAC9 Au moment de l’achat (POS) ou achat séparé (APOS) Perpétuelle Référence SKU POS : 528-CJIT
Référence SKU APOS : 528-CJIU
Partie de la base des nœuds AX

La licence Premium est une licence perpétuelle valable pour la durée de vie d’un serveur. Elle peut être liée au numéro de série d’un seul serveur à la fois. Une licence Premium peut être incluse au moment de l’achat du serveur ou achetée séparément et téléchargée à partir de Dell Digital Locker.

Licence d’évaluation :
  • Une licence d’évaluation de 30 jours est disponible pour tester et expérimenter pleinement toutes les fonctionnalités afin d’aider à la décision d’achat. En savoir plus et télécharger >
Mise à niveau de la licence :
  • La mise à niveau de la licence Premium peut être incluse au moment de l’achat du serveur ou être achetée séparément en contactant votre agent commercial Dell Technologies.
Téléchargement d’une mise à niveau ou remplacement d’une licence perdue :
  • La licence Premium peut être téléchargée à partir de Dell Digital Locker. Les clés de licence sont stockées en ligne et peuvent être téléchargées si nécessaire. Si une clé de licence existante n’est pas disponible sur Dell Digital Locker ou si une clé de licence pose problème, contactez le support technique ou le service client de Dell.

Gestion des licences OMIMSWAC

Vous pouvez gérer les licences OMIMSWAC sur un serveur individuel ou via Dell Licence Manager, qui est un outil de déploiement et de licence « un-à-plusieurs ».

  • Serveur individuel
    Utilisez l’iDRAC pour gérer la licence pour un serveur individuel. Dans l’interface Web de l’iDRAC, l’onglet Licence peut être utilisé pour importer ou exporter des licences. Dans l’interface de ligne de commandes RACADM, la commande Licence peut être utilisée pour gérer les licences comme indiqué dans le guide de l’interface de ligne de commande RACADM.
  • Groupe de serveurs
    Dell License Manager est un outil de création de rapports et de déploiement de licences « un-à-plusieurs » pour les licences OpenManage Integration for Microsoft Windows Admin Center, OpenManage Enterprise Advanced, iDRAC et CMC. Avec License Manager, vous pouvez télécharger, déployer, inventorier et sauvegarder des licences OpenManage Integration for Microsoft Windows Admin Center. Cet outil peut également inventorier les systèmes pouvant être mis sous licence pour signaler l’état de la licence et les fonctionnalités du contrôleur de gestion activé.


Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center

Téléchargez et installez.

Windows Admin Center est basé sur une plate-forme extensible qui permet l’installation, la désinstallation et la mise à jour de chaque extension. Pour plus de commodité, l’extension Dell OpenManage Integration peut être installée à partir du flux Microsoft NuGet (qui nécessite une connectivité Internet) ou manuellement à partir d’un partage de fichiers ou d’un lecteur local.

Windows Admin Center doit disposer d’une connexion Internet vers le flux Microsoft Windows Admin Center.
  • Dans Windows Admin Center, cliquez sur le bouton Paramètres dans l’angle supérieur droit > Dans le volet de gauche, cliquez sur Extensions.
  • L’onglet Extensions disponibles répertorie les extensions disponibles sur le flux pour l’installation.
  • Cliquez sur Dell OpenManage Integration pour afficher la description, la version, l’éditeur et d’autres informations dans le volet Détails.
  • Cliquez sur Installer pour installer l’extension.
Si la passerelle doit s’exécuter en mode d’élévation de privilèges pour effectuer cette modification, une invite du contrôle du compte utilisateur pour l’élévation de privilèges s’affiche.
  • Sur un autre ordinateur disposant d’une connexion Internet, téléchargez le package d’extension à partir de l’un des emplacements suivants :
  • Dans Windows Admin Center, cliquez sur le bouton Paramètres dans l’angle supérieur droit > Dans le volet de gauche, cliquez sur Extensions.
  • Dans le volet de droite, cliquez sur l’onglet Flux.
  • Cliquez sur le bouton Ajouter pour ajouter un nouveau flux. Saisissez le chemin local ou le chemin complet du partage de fichiers dans lequel le package d’extension se fichier (.nupkg) sont stockés.
  • Cliquez sur Ajouter.
  • Cliquez sur l’onglet Extensions disponibles . Si l’extension a été ajoutée avec succès, elle est répertoriée.
  • Cliquez sur Dell OpenManage Integration pour afficher la description, la version, l’éditeur et d’autres informations dans le volet Détails.
  • Cliquez sur Installer pour installer l’extension.
Si la passerelle doit s’exécuter en mode d’élévation de privilèges pour effectuer cette modification, une invite du contrôle du compte utilisateur pour l’élévation de privilèges s’affiche.
Si l’extension que vous tentez d’installer est une mise à jour d’une extension précédemment installée, vous pouvez effectuer une mise à jour vers la version la plus récente.
Windows Admin Center doit disposer d’une connexion Internet vers le flux Microsoft Windows Admin Center.
  • Dans Windows Admin Center, cliquez sur le bouton Paramètres dans l’angle supérieur droit > Dans le volet de gauche, cliquez sur Extensions.
  • L’onglet Extensions disponibles répertorie les extensions disponibles sur le flux pour la mise à jour.
  • Cliquez sur Dell OpenManage Integration pour afficher la description, la version, l’éditeur et d’autres informations dans le volet Détails.
  • Cliquez sur Installer pour installer la mise à jour de l’extension.
Vous pouvez également accéder à l’onglet Extensions installées pour afficher les extensions installées et voir si une mise à jour est disponible dans la colonne État.
  • Dans Windows Admin Center, cliquez sur le bouton Paramètres dans l’angle supérieur droit > Dans le volet de gauche, cliquez sur Extensions.
  • Cliquez sur l’onglet Extensions installées. Les extensions installées sont répertoriées.
  • Si une mise à jour est disponible, la colonne État identifie la mise à jour disponible.
  • Cliquez sur l’extension à mettre à jour pour afficher la description, la version, l’éditeur et d’autres informations dans le volet Détails.
  • Cliquez sur Mettre à jour pour installer la mise à jour de l’extension.
Pour effectuer manuellement une mise à jour vers la dernière révision, après avoir téléchargé le fichier de mise à jour, suivez les instructions d’installation manuelle à partir d’un partage de fichiers ou d’un disque local.
Des méthodes d’installation supplémentaires sont documentées dans l’article Installer et gérer des extensions de Microsoft. Vous y apprendrez notamment comment installer une extension à partir d’un autre flux ou comment gérer les extensions avec PowerShell.

 

Ressources

Documentation

Pour obtenir la documentation la plus récente, voir l’article OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center.

  • Guide d’utilisation d’OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center
  • Guide d’installation d’OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center
  • Notes de mise à jour d’OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center

Vidéos

OpenManage Integrations pour Windows Admin Center


Traite de l’intégration des solutions de gestion des systèmes OpenManage à la console Windows Admin Center.

septembre 2019

Cause

Non requise

Résolution

Voir ci-dessus.

Produits concernés

OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center
Propriétés de l’article
Numéro d’article: 000177828
Type d’article: Solution
Dernière modification: 04 nov. 2024
Version:  23
Trouvez des réponses à vos questions auprès d’autres utilisateurs Dell
Services de support
Vérifiez si votre appareil est couvert par les services de support.