Suppression d’un VLAN ou modification d’un réseau dans PowerFlex Manager
Résumé: Cet article explique comment supprimer un VLAN ou modifier un réseau dans PowerFlex Manager.
Instructions
La première étape consiste à ajouter le réseau ou le VLAN à utiliser.
1. Dans la barre de menus, cliquez sur Settings, puis sur Networking.
2. Cliquez sur Networks. La page Networks s’affiche.
3. Cliquez sur Define. La page Define Network s’affiche.
4. Dans le champ Name, saisissez le nom du réseau. Dans le champ Description, vous pouvez éventuellement saisir une description du réseau.
5. Dans la liste déroulante Network Type, sélectionnez l’un des types de réseaux suivants :
- LAN à usage général
- Gestion par hyperviseur
- Migration d’hyperviseur
- Données PowerFlex
- Données PowerFlex (trafic client uniquement)
- Données PowerFlex (trafic serveur uniquement)
- Réplication PowerFlex
- Gestion des fichiers NAS
- Données de fichier NAS
- PowerFlex Management
Pour une configuration PowerFlex qui utilise une architecture hyperconvergée avec deux réseaux de données, vous avez généralement deux réseaux définis avec le type de réseau de données PowerFlex. Le type de réseau de données PowerFlex prend en charge les communications client et serveur. Le type de réseau de données PowerFlex est utilisé avec les groupes de ressources hyperconvergés.
Pour une configuration PowerFlex qui utilise une architecture à deux couches avec quatre réseaux de données dédiés, vous disposez généralement de deux VLAN PowerFlex (trafic client uniquement) et de deux VLAN de données PowerFlex (trafic serveur uniquement). Ces types de réseaux sont utilisés avec des groupes de ressources de stockage uniquement et de calcul uniquement.
6. Dans le champ VLAN ID , saisissez un ID VLAN compris entre 1 et 4094.
7. Si vous le souhaitez, cochez la case Configurer les plages d’adresses IP statiques , puis procédez comme suit :
- Dans le champ Subnet, saisissez l’adresse IP du sous-réseau. Le sous-réseau permet de prendre en charge les routes statiques pour les réseaux de données et de réplication.
- Dans le champ Subnet Mask, saisissez le masque de sous-réseau.
- Dans la zone Gateway, saisissez l’adresse IP de la passerelle par défaut pour le routage du trafic réseau.
- Si vous le souhaitez, dans les champs Primary DNS et Secondary DNS, saisissez les adresses IP du DNS principal et du DNS secondaire.
- Si vous le souhaitez, dans les champs Primary DNS et Secondary DNS, saisissez les adresses IP du DNS principal et du DNS secondaire.
- Pour ajouter une plage d’adresses IP, cliquez sur Add IP Address Range. Dans la ligne, indiquez le rôle dans les nœuds PowerFlex pour la plage d’adresses IP, puis spécifiez une adresse IP de début et de fin pour la plage. Dans le champ Role, sélectionnez l’une des options suivantes :
- Server or Client : la plage est attribuée aux rôles serveur et client.
- Client Only : la plage est attribuée au rôle client sur les nœuds PowerFlex hyperconvergés et les nœuds PowerFlex de calcul uniquement.
- Server Only : la plage est attribuée au rôle serveur sur les nœuds PowerFlex hyperconvergés et les nœuds PowerFlex de stockage uniquement. Répétez cette étape pour ajouter d’autres plages d’adresses IP en fonction des besoins. Par exemple, vous pouvez utiliser une plage pour le SDC et une autre pour le SDS.
8. Cliquez sur Save (Enregistrer).
L’étape suivante consiste à enlever les groupes de ressources (veillez à les conserver tels quels) rattachés aux VLAN qui utilisent toujours les services. Assurez-vous de supprimer et de ne pas supprimer.
1. Dans la barre de menus, cliquez sur Lifecycle> Resource Groups.
2. Sélectionnez un groupe de ressources dont vous souhaitez supprimer les ressources.
3. Dans le volet de droite, cliquez sur View Details.
4. Sur la page Resource Group Details, accédez au volet de droite sous More Actions et cliquez sur Remove Resource.
5. Dans la boîte de dialogue Remove Resource, sélectionnez le nœud que vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur Next.
6. Sélectionnez le type de suppression de ressource :
- L’option Delete Resource permet d’apporter des modifications de configuration aux nœuds, aux ports de commutateur, aux gestionnaires de machines virtuelles et à PowerFlex pour annuler la configuration de ces composants, et de renvoyer les composants à l’inventaire disponible.
- L’option Remove Resource enlève les informations de déploiement, mais n’apporte aucune modification de configuration aux nœuds, aux ports de commutateur, aux gestionnaires de machines virtuelles et à PowerFlex, et renvoie les composants à l’inventaire disponible.
7. Si vous sélectionnez Remove Resource, procédez comme suit :
- Pour conserver le nœud dans l’inventaire, sélectionnez Leave resource dans l’inventaire PowerFlex Manager et définissez l’état sur et sélectionnez l’état :
- Géré
- Non géré
- Réservé
- Pour retirer le nœud, sélectionnez Remove resource from the PowerFlex Manager inventory.
- Cliquez sur Remove.
8. Si vous choisissez Delete Resource, procédez comme suit :
- si vous êtes certain de vouloir continuer, saisissez DELETE RESOURCE.
- Cliquez sur Supprimer.
Si un modèle utilise la configuration VLAN/réseau, les réseaux doivent également être supprimés.
1. Dans la barre de menus, cliquez sur Templates.
2. Sélectionnez le modèle à supprimer. Cliquez sur More Actions > Delete Template dans le volet de droite.
3. Cliquez sur Yes pour confirmer la suppression.
Une fois les groupes de ressources et les modèles supprimés, le VLAN/réseau peut être modifié ou supprimé.
1. Dans la barre de menus, cliquez sur Settings, puis sur Networking.
2. Cliquez sur Networks. La page Networks s’affiche.
3. Sélectionnez le réseau à modifier et cliquez sur Modify. La page Modify Network s’ouvre.
4. Modifiez les informations dans l’un des champs suivants : Nom, ID VLAN, plage d’adresses IP. Pour un réseau de données ou de réplication PowerFlex, vous pouvez spécifier une adresse IP de sous-réseau pour une configuration de route statique. Le sous-réseau permet de prendre en charge les routes statiques pour les réseaux de données et de réplication.
5. Cliquez sur Save.
Vous pouvez également afficher les détails d’un réseau ou exporter les détails du réseau en sélectionnant le réseau, puis en cliquant sur View Details ou sur Export Network Details.
Une fois les anciens réseaux/VLAN supprimés, le groupe de ressources peut être ajouté à nouveau.
1. Dans la barre de menus, cliquez sur Lifecycle > Resource Groups, puis sur + Add Existing Resource Group.
2. Sur la page Add Existing Resource Group, saisissez le nom d’un groupe de ressources dans le champ Name.
3. Saisissez une description dans le champ Description.
4. Sélectionnez le type pour le groupe de ressources.
Les choix sont : Hyperconverged, Compute Only, Storage Only et PowerFlex File. Pour les groupes de ressources de calcul uniquement, seuls les groupes de ressources VMware de calcul uniquement peuvent être ajoutés à un groupe de ressources existant. Des groupes de ressources de calcul Linux uniquement ne peuvent pas être ajoutés à des groupes de ressources existants. PowerFlex Manager vérifie s’il existe des machines virtuelles vCLS sur le stockage local. S’il en trouve, il met le groupe de ressources en mode cycle de vie et vous permet de migrer ces machines virtuelles vers le stockage partagé.
5. Pour spécifier la version de conformité à utiliser pour la conformité, sélectionnez la version dans la liste Firmware and Software Compliance ou sélectionnez Use PowerFlex Manager appliance default catalog.
Vous ne pouvez pas spécifier une version de conformité minimale lorsque vous ajoutez un groupe de ressources existant, car il inclut uniquement les mises à jour du firmware du serveur. La version de conformité d’un groupe de ressources existant doit inclure l’ensemble complet de fonctionnalités de mise à jour de conformité. PowerFlex Manager n’affiche aucune version de conformité minimale dans la liste Conformité du firmware et des logiciels .
6. Spécifiez les autorisations du groupe de ressources dans « Who should have access to the resource group deployed from this template ? » en effectuant l’une des actions suivantes :
- Pour restreindre l’accès aux super utilisateurs, sélectionnez Only PowerFlex Super-User.
- Pour accorder l’accès aux super utilisateurs et à certains administrateurs de cycle de vie et remplacements de disques spécifiques, sélectionnez l’option Super-utilisateur PowerFlex et des options spécifiques de LifecycleAdmin et DriveReplacer , puis procédez comme suit :
- Cliquez sur Add Users pour ajouter un ou plusieurs utilisateurs LifecycleAdmin ou DriveReplacer à la liste.
- Sélectionnez quels utilisateurs ont accès à ce groupe de ressources.
- Pour supprimer un utilisateur de la liste, sélectionnez-le, puis cliquez sur Remove Users.
- Après avoir ajouté les utilisateurs, cochez ou décochez la case en regard des utilisateurs pour accorder ou bloquer l’accès.
- Pour accorder l’accès aux super utilisateurs, à tous les administrateurs de cycle de vie et aux remplaçants de disques, sélectionnez PowerFlex Super-User et all LifecycleAdmin et DriveReplacer.
7. Cliquez sur Next.
8. Choisissez l’un des types d’automatisation du réseau suivants :
- Full Network Automation
- Partial Network Automation
Lorsque vous choisissez Partial Network Automation, PowerFlex Manager ignore l’étape de configuration du commutateur, qui est effectuée pour un groupe de ressources avec Full Network Automation. L’automatisation partielle du réseau vous permet de travailler avec des commutateurs non pris en charge. Toutefois, elle nécessite également une configuration plus manuelle pour le succès du déploiement. Si vous optez pour l’automatisation partielle du réseau, vous renoncez aux fonctionnalités de gestion des erreurs et d’automatisation du réseau qui sont disponibles avec une configuration réseau complète du réseau incluant les commutateurs pris en charge.
Dans la zone Number of Instances, indiquez le nombre d’instances de composant que vous souhaitez inclure dans le modèle.
9. Sur la page Cluster Information, saisissez un nom pour le composant de cluster dans le champ Component Name.
10. Sélectionnez des valeurs pour les paramètres du cluster : Pour un groupe de ressources hyperconvergé ou de calcul uniquement, sélectionnez les valeurs pour ces paramètres de cluster :
- Target Virtual Machine Manager : Sélectionnez le nom vCenter lorsque le cluster est disponible.
- Nom du datacenter : Sélectionnez le nom du datacenter lorsque le cluster est disponible. Remarque : assurez-vous que le vCenter sélectionné possède des noms de cluster uniques, au cas où il existe plusieurs clusters dans le vCenter.
- Nom du cluster : Sélectionnez le nom du cluster que vous souhaitez découvrir.
- OS Image : Sélectionnez l’image ou choisissez Use Compliance File ESXi image si vous souhaitez utiliser l’image fournie avec la version de conformité cible. PowerFlex Manager filtre les choix d’images du système d’exploitation pour afficher uniquement les images ESXi pour un groupe de ressources hyperconvergé ou de calcul uniquement.
Pour un groupe de ressources de stockage uniquement, sélectionnez les valeurs pour ces paramètres de cluster :
- Target PowerFlex Gateway : Sélectionnez la passerelle où le cluster est disponible.
- Domaine de protection : Sélectionnez le nom du domaine de protection dans PowerFlex.
- OS Image : Sélectionnez l’image ou choisissez Use Compliance File Linux image si vous souhaitez utiliser l’image fournie avec la version de conformité cible. PowerFlex Manager filtre les choix d’images du système d’exploitation pour afficher uniquement les images Linux d’un groupe de ressources de stockage uniquement.
a. Target PowerFlex Gateway : sélectionnez la passerelle sur laquelle le cluster est disponible.
b. Protection Domain : sélectionnez le nom du domaine de protection dans PowerFlex.
c. OS Image : sélectionnez l’image ou Use Compliance File Linux image si vous souhaitez utiliser l’image fournie avec la version de conformité cible. PowerFlex Manager filtre les choix d’images du système d’exploitation pour afficher uniquement les images Linux pour un groupe de ressources de stockage uniquement.
Pour un groupe de ressources de fichiers PowerFlex, sélectionnez les valeurs pour ces paramètres de cluster :
- Target PowerFlex Gateway : sélectionnez la passerelle où le cluster est disponible.
- OS Image : choisissez Use Compliance File Linux image pour un groupe de ressources de fichiers PowerFlex.
11. Cliquez sur Next.
12. Sur la page Informations d’identification du système d’exploitation , sélectionnez les informations d’identification du système d’exploitation que vous souhaitez utiliser pour chaque nœud, SVM et MVM.
Vous pouvez sélectionner des informations d’identification pour tous les nœuds, SVM ou MVM, ou choisir des informations d’identification pour chaque élément séparément. Vous pouvez créer les informations d’identification du système d’exploitation sur la page Credentials Management sous Settings.
PowerFlex Manager valide les informations d’identification avant de créer le groupe de ressources. Cette validation permet à PowerFlex Manager d’exécuter un inventaire complet sur tous les nœuds, SVM et MVM avant de créer le groupe de ressources. PowerFlex Manager exécute l’inventaire sur tous les nœuds, SVM et MVM pour lesquels les informations d’identification sont valides. Le groupe de ressources utilise tous les nœuds, SVM et MVM pour lesquels il dispose d’un inventaire réussi. Par exemple, si vous disposez de quatre nœuds et que l’un d’eux possède un mot de passe de système d’exploitation non valide, PowerFlex Manager ajoute les trois nœuds pour lesquels les informations d’identification sont valides et ignore le nœud dont le mot de passe n’est pas valide.
Débloquer le niveau 13. Cliquez sur Next. La liste des ressources disponibles dans le cluster s’affiche sur la page Inventory Summary.
14. Consultez l’inventaire sur la page Inventory Summary.
Le récapitulatif affiche tous les nœuds disponibles. Si aucun nœud n’est disponible, cela peut être dû au fait que ce nœud ne correspond pas au Type que vous avez sélectionné pour le groupe de ressources (Hyperconverged, Compute only, Storage only ou PowerFlex File).
Selon la configuration du nœud, le résumé peut afficher des informations d’inventaire supplémentaires. Par exemple, pour un nœud avec compression NVDIMM, le résumé affiche des informations supplémentaires sur le pool d’accélération et les paramètres de compression.
Si les ressources sont découvertes et à l’état disponible, Available Inventory affiche les composants comme Yes. Une passerelle PowerFlex non disponible s’affiche sous la forme No.
Si les informations d’identification ne sont pas valides pour un nœud ou une SVM, ou si vous rencontrez un problème de connectivité réseau, PowerFlex Manager affiche No dans la colonne Available Inventory du nœud et affiche un message d’erreur pour vous informer du problème.
PowerFlex Manager ne peut pas mettre à jour les versions de firmware et de logiciel pour les clusters PowerFlex qui ne disposent pas de passerelles PowerFlex disponibles. Si les passerelles PowerFlex attendues ne sont pas affichées comme disponibles, vous pouvez les découvrir et exécuter à nouveau l’assistant.
15. Cliquez sur Next.
16. Sur la page Network Mapping, examinez les réseaux qui sont mappés sur les groupes de ports et apportez les modifications requises.
PowerFlex Manager tente de sélectionner le réseau approprié en fonction de l’ID VLAN, du sous-réseau ou des plages d’adresses IP saisies dans PowerFlex Manager. Si PowerFlex Manager ne trouve qu’un seul réseau pour un type de réseau donné, il sélectionne automatiquement le réseau. S’il en trouve plusieurs, vous devez sélectionner le réseau dans la liste déroulante Network. Le réseau d’installation du système d’exploitation ne reçoit pas d’ID VLAN.
S’il existe des groupes de ports pour lesquels vous ne souhaitez pas que PowerFlex Manager gère l’accès, laissez ces groupes de ports désélectionnés. Si aucun réseau n’est sélectionné pour un groupe de ports particulier, PowerFlex Manager l’exclut des données de déploiement et ne l’ajoute pas aux nœuds.
17. Pour importer de nombreux VLAN à usage général à partir de vCenter, procédez comme suit :
- Cliquez sur Import Networks sur la page Network Mapping. PowerFlex Manager affiche l’Assistant Import Networks. Dans l’Assistant Import Networks, PowerFlex Manager répertorie les groupes de ports définis sur le vCenter en tant que Available Networks. Vous pouvez voir les groupes de ports et les ID VLAN.
- Si vous le souhaitez, recherchez un nom de VLAN ou un ID de VLAN, car PowerFlex Manager filtre la liste des réseaux disponibles pour n’inclure que les réseaux correspondant à votre recherche.
- Cliquez sur chaque réseau que vous souhaitez ajouter dans Available Networks. Si vous souhaitez ajouter tous les réseaux disponibles, cochez la case située à gauche de la colonne Name .
- Cliquez sur la flèche double (>>) pour déplacer les réseaux que vous avez sélectionnés vers Selected Networks. PowerFlex Manager met à jour le champ Selected Networks pour afficher les réseaux que vous avez choisis.
- Cliquez sur Save (Enregistrer).
18. Cliquez sur Next.
19. Consultez la page Summary et cliquez sur Finish lorsque vous êtes prêt à ajouter le groupe de ressources.
PowerFlex Manager affiche un message indiquant qu’une nouvelle tâche est en cours de création pour ce groupe de ressources. Le processus d’ajout d’un groupe de ressources existant n’entraîne aucune interruption des ressources matérielles sous-jacentes. Il n’arrête aucun nœud ni le vCenter. Pour un groupe de ressources existant, le champ Reference Template affiche Generated Existing Resource Group Template sur la page Resource Group Details. Vous pouvez distinguer les groupes de ressources existants des nouveaux groupes de ressources déployés avec PowerFlex Manager. Lorsque PowerFlex Manager doit mettre un groupe de ressources en mode cycle de vie, la page Summary de l’assistant Add Existing Resource Group affiche un message d’avertissement indiquant la raison. Dans certaines situations, une configuration importée peut ne pas répondre aux exigences minimales pour le mode cycle de vie. Dans ce cas, PowerFlex Manager ne vous permet pas d’ajouter le groupe de ressources.