Passa al contenuto principale
  • Effettua gli ordini in modo rapido e semplice
  • Visualizza gli ordini e monitora lo stato della spedizione
  • Crea e accedi a un elenco dei tuoi prodotti
  • Gestisci i siti, i prodotti e i contatti per livello di prodotto di Dell EMC tramite l'amministrazione della società.

Instalowanie systemu Ubuntu i Windows w wersji od 8 do 11 w konfiguracji dwusystemowej na komputerze firmy Dell

Riepilogo: W tym artykule omówiono instalację systemu Ubuntu w konfiguracji dwusystemowej na komputerze firmy Dell z systemem operacyjnym Windows w wersji od 8 do 11.

È possibile che questo articolo sia stato tradotto automaticamente. Se desideri fornire un riscontro sulla sua qualità, contattaci utilizzando il modulo in fondo a questa pagina.

Contenuto dell'articolo


Istruzioni

Spis treści:

  1. Czy chcesz skonfigurować komputer w konfiguracji dwusystemowej z systemem operacyjnym Ubuntu i Windows?
  2. Rzeczy, które należy wiedzieć i sprawdzić przed rozpoczęciem instalacji
  3. System Windows musi być pierwszym systemem rozruchowym na dysku twardym
  4. Konfiguracja partycji instalacyjnych
  5. Instalacja systemu Ubuntu jako drugiego systemu operacyjnego
  6. Konfiguracja kolejności rozruchu

Czy chcesz skonfigurować komputer w konfiguracji dwusystemowej z systemem operacyjnym Ubuntu i Windows?

Przewodnik ten zawiera informacje na temat sposobu konfiguracji rozruchu jednego z dwóch systemów operacyjnych na komputerze z systemem operacyjnym Ubuntu i Windows.

Uwaga: W przypadku instalacji systemu operacyjnego innego niż system dostarczony wraz z Twoim komputerem robisz to na własne ryzyko. Firma Dell nie może potwierdzić zgodności sprzętu i nie wspiera komputera w tej konfiguracji. Ten artykuł zawiera informacje dla klientów, którzy potrzebują konfiguracji dwusystemowej, lecz operacja odbywa się na ich własne ryzyko.

System Windows jest już zainstalowany na komputerze lub instalujesz system Windows przed instalacją Ubuntu.

Zaleca się zainstalowanie w pierwszej kolejności systemu operacyjnego Windows. System Windows nie uwzględnia w swoim menu rozruchu systemów operacyjnych innych niż systemy firmy Microsoft. Instalowanie systemu Windows może również mieć wpływ na wszelkie informacje znajdujące się już na dysku twardym komputera.

Niniejszy artykuł omawia najnowsze systemy operacyjne, takie jak Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 i Windows 11.

Czy sprawdzono, czy typ Twojego komputera jest jednym z tych, które otrzymały certyfikat firmy Canonical jako odpowiednie do systemu Ubuntu?

  • Jeśli nie, przejdź do witryny firmy Canonical Kliknięcie tego hiperłącza powoduje wyświetlenie strony spoza witryny Dell Technologies. i potwierdź, że firma Canonical i Dell obsługują Twój model systemu Ubuntu.

  • Jeśli sprawdzono to i system jest obsługiwany wg tej listy, możesz kontynuować.

Uwaga: Jeśli Twój komputer nie został dostarczony z systemem Ubuntu i masz problem, który wymaga rozwiązania przez Dział Pomocy Technicznej. Może zostać wyświetlona prośba o przywrócenie systemu do stanu, w jakim został dostarczony przez firmę Dell i powiadomienie, czy problem nadal występuje. Jeśli problem nadal występuje, w tym momencie możliwe byłoby tylko ograniczone wsparcie. Ten przewodnik zawiera informacje na temat systemu Windows od wersji 8 do 11 obok zainstalowanego systemu Ubuntu 16.04 lub jego nowszych wersji.

Powrót do góry


Rzeczy, które należy wiedzieć i sprawdzić przed rozpoczęciem instalacji

Są trzy rzeczy, które należy sprawdzić przed rozpoczęciem instalacji systemu Ubuntu:

  1. Sprawdzenie, na jakim typie sprzętu próbujesz dokonać instalacji
  2. Sprawdzenie typu ustawień systemu BIOS, które miałyby wpływ na instalację
  3. Sprawdzenie, którą wersję systemu Ubuntu chcesz zainstalować

Na jakim typie sprzętu dokonujesz instalacji i czy zmieni to sposób przeprowadzenia instalacji

Typ lub format nośnika danych może wpłynąć na sposób instalacji systemu Ubuntu na komputerze. System można zainstalować na dysku M2. Można go zainstalować na standardowym dysku twardym SATA. Można go zainstalować na dyskach twardych SATA skonfigurowanych w macierzy RAID Intel Matrix. Sprawdź, czy sprzęt komputera pozwoli na instalację potrzebnych komponentów. Możesz również zapoznać się z artykułami w poniższych łączach, aby uzyskać informacje na temat sposobu zmiany metody instalacji w celu dostosowania do sprzętu komputera:

UWAGA: nośniki wymienne w standardzie USB 2.0 oraz ich starsze modele nie są obsługiwane na komputerach z nowymi procesorami Intel SkyLake. Chipsety przeznaczone dla tych procesorów nie obsługują już koncentratorów USB 2.0.
 

Jakie ustawienia systemu BIOS są potrzebne, aby przeprowadzić instalację UEFI?

UWAGA: Pamiętaj, że najnowsza generacja komputerów firmy Dell nie ma w systemie BIOS funkcji wsparcia dla starszych urządzeń.
 

Różnica między konfiguracjami starszego systemu BIOS i UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) może skutkować powodzeniem lub niepowodzeniem instalacji. Postępuj zgodnie z poniższymi informacjami:

Przy uruchamianiu wciśnij klawisz F2, aby wejść do systemu BIOS. Upewnij się, że system BIOS jest ustawiony na UEFI i wyłącz opcję obsługi starszych wersji pamięci ROM oraz opcję bezpiecznego rozruchu.

XPS 13 BIOS 1

XPS 13 BIOS 2

XPS 13 BIOS 3

UWAGA: Nie każdy system BIOS komputerów firmy Dell wygląda tak samo, a nazwy stron mogą ulec zmianie w zależności od typu modelu. Te ogólne wskazówki mają zastosowanie do wszystkich systemów BIOS komputerów firmy Dell, które obsługują instalację systemu Ubuntu.
   

Którą wersję systemu Ubuntu chcesz zainstalować?

System Ubuntu podobnie jak każdy inny system operacyjny stara się poprawić swoje wykorzystanie i wydajność. To, czym różni się Ubuntu, to możliwość dwóch aktualizacji w dowolnym czasie:

Pierwszą jest najnowsza wersja długoterminowej pomocy technicznej LTS (Long Term Support).

Ta aktualizacja jest dostępna co dwa lata i jest wspierana przez firmę Canonical aktualizacjami przez pięć lat. Jest ona uważana za przetestowaną i stabilną kompilację.

Druga jest najnowszą zwykłą wersją.

Ta aktualizacja jest dostępna co 6 miesięcy i jest wspierana przez firmę Canonical aktualizacjami przez 9 miesięcy. Te zwykłe wersje są uważane za przełomowe, ale mogą się z tym wiązać pewne problemy. Testerzy i programiści używają tego typu kompilacji.

Jeśli zamiast tego chcesz rozbudować wersję do nowej wersji Ubuntu, kliknij łącze do artykułu poniżej:

UWAGA: Otrzymujemy zgłoszenia, że niektóre konfiguracje systemu Windows ze sterownikiem RST (Rapid Storage Technology) mogą powodować problemy podczas instalacji. Więcej informacji znajdziesz na stronie firmy Canonical, korzystając z poniższego łącza:
  Powrót do góry

System Windows musi być pierwszym systemem rozruchowym na dysku twardym

Najpierw należy zainstalować system Windows.

Jeśli system Windows nie jest jeszcze zainstalowany, skorzystaj z jednego z poniższych przewodników, klikając poniższe łącze. Znajduje się w nim prawidłowy przewodnik instalacji używanego systemu operacyjnego:

UWAGA: Pamiętaj: Podczas ustawiania partycji rozruchowej w konfiguracji systemu Windows należy podzielić dysk twardy tak, aby pozostawić wolną przestrzeń dla późniejszej instalacji systemu Ubuntu. Pozwoli to zaoszczędzić wiele czasu i wysiłku na późniejszym etapie. Przy pracy na systemie operacyjnym należy pamiętać, że najlepszym sposobem postępowania jest posiadanie najnowszej kopii zapasowej na wypadek, gdyby coś poszło nie tak.
 

System Windows jest już zainstalowany.

Większość komputerów ma już zainstalowaną wersję systemu Windows, która zajmuje całą przestrzeń dysku. Partycja z systemem Windows musi zostać zmniejszona. Spowoduje to zwolnienie miejsca na partycję Ubuntu. 

Powrót do góry


Konfiguracja partycji instalacyjnych

  1. Najlepiej przeprowadzić tę czynność z poziomu systemu operacyjnego Windows.

Windows 11 i Windows 10

Użyj funkcji Zarządzanie dyskami.

  1. Otwórz Zarządzanie dyskami z uprawnieniami administratora.

  1. Wybierz wolumin (partycję), który chcesz zmniejszyć, a następnie kliknij przycisk Akcja na pasku zadań.

  2. Zaznacz wszystkie zadania, a następnie wybierz Zmniejsz wolumin z menu Akcja.

Zarządzanie dyskami Win10

  1. Wybierz prawidłowe liczby dla komputera i kliknij przycisk Zmniejsz.

Zmniejszanie woluminu systemu Windows 10

Windows 8.1 i Windows 8

Użyj funkcji Zarządzanie dyskami:

  1. Naciśnij klawisze Win+X na ekranie głównym.

  2. Wybierz opcję Zarządzanie dyskami w wyświetlonym menu.

Zmniejsz wolumin windows8

  1. Kliknij partycję prawym przyciskiem myszy i wybierz polecenie Zmniejsz wolumin, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Zmniejsz wolumin 1 windows8

UWAGA: Tutaj nie należy tworzyć partycji dla systemu Linux. Tą kwestią zajmie się instalator systemu Ubuntu.
 
UWAGA: W przypadku zmiany rozmiaru partycji rozruchowej systemu Windows i problemu z uruchomieniem systemu Windows można skorzystać z narzędzia przywracania systemu Windows, aby rozwiązać ten problem. Tutaj można zapoznać się z poradnikami w tym zakresie.
 
  1. Po uzyskaniu wystarczającej ilości nieprzydzielonego miejsca na dysku twardym można łatwo zainstalować Ubuntu jako drugi system operacyjny. Należy uruchomić system Ubuntu z płyty DVD lub pamięci USB.

  2. Upewnij się, że posiadasz uprawnienia administratora i sprawdź, czy wyłączona jest funkcja szybkiego uruchamiania. (Może to mieć wpływ na to, czy GRUB będzie w stanie wykryć instalację systemu Windows w późniejszym czasie).

    1. Otwórz Panel sterowania. (Kombinacja klawisza windows + X to skrót we wszystkich najnowszych wersjach systemu).

    2. Otwórz Opcje zasilania.

    3. Wybierz pozycję Wybierz działanie przycisku zasilania.

    4. Wybierz pozycję Zmień ustawienia, które są obecnie niedostępne.

    5. Upewnij się, że pole Włącz szybkie uruchamianie (zalecane) jest wyłączone.

Powrót do góry


Instalacja systemu Ubuntu jako drugiego systemu operacyjnego

Wykonaj czynności opisane poniżej, aby zainstalować system Ubuntu na komputerze firmy Dell i skonfiguruj system BIOS w celu użycia grubx64.efi (wymagane do normalnej pracy):

  1. Czy masz kopię ostatniego nośnika instalacyjnego w formie płyty DVD lub urządzenia USB od firmy Canonical? Zawiera ona najnowsze aktualizacje i poprawki do tego systemu operacyjnego. (Możesz użyć aplikacji innych firm, takich jak Rufus Kliknięcie tego hiperłącza powoduje wyświetlenie strony spoza witryny Dell Technologies., aby utworzyć startowy nośnik USB). Jeśli wybierzesz wersję systemu Ubuntu do zainstalowania, możesz pobrać odpowiedni obraz ISO systemu operacyjnego Ubuntu ze strony firmy Canonical Kliknięcie tego hiperłącza powoduje wyświetlenie strony spoza witryny Dell Technologies..

UWAGA: Firma Dell nie zaleca ani nie wspiera aplikacji takich jak Rufus. Aplikacji innych firm używa się na własne ryzyko.
 
  1. Naciśnij szybko klawisz F12, gdy podczas rozruchu pojawi się ekran powitalny firmy Dell. Pojawi się menu rozruchu jednorazowego. Za pomocą kursora / klawiszy strzałek wybierz metodę rozruchu i naciśnij klawisz ENTER.

  2. Po uruchomieniu konfiguracji wybierz opcję Sprawdź Ubuntu. Opcja ta umożliwia sprawdzenie, czy Twój sprzęt jest prawidłowo rozpoznawany przez system Ubuntu.

  3. Gdy będziesz gotowy do kontynuowania instalacji, kliknij przycisk Instaluj Ubuntu. Wyświetli się kreator instalacji ze wskazówkami dotyczącymi wyboru opcji.

  4. Wybierz Język instalacji i kliknij przycisk Kontynuuj.

Instalowanie języka

  1. Zostanie wyświetlone okno układ klawiatury. Wybierz właściwy układ klawiatury dla komputera i kliknij przycisk Kontynuuj.

Układ klawiatury

  1. Zostanie wyświetlone okno Przygotowanie do instalacji Ubuntu. Wybierz odpowiednie opcje i kliknij przycisk Kontynuuj.

Instalowanie systemu Ubuntu

  1. Jeśli nie masz podłączonego kabla sieciowego, instalacja przeprowadzi użytkownika przez ustawienie połączenia bezprzewodowego Wi-Fi.

  2. Zostanie wyświetlone okno Typ instalacji. Dostępnych jest kilka opcji.

    1. Jeśli chcesz zainstalować system Ubuntu w konfiguracji dwusystemowej obok innych systemów operacyjnych, zapoznaj się z poniższym przewodnikiem, zanim wybierzesz opcję Instalacja systemu Ubuntu obok innych systemów. Przejdź do kroku 14.

    2. Jeśli chcesz zainstalować system Ubuntu na całym dysku twardym, kliknij opcję Kasuj dysk i Zainstaluj Ubuntu. Następnie wybierz dysk twardy, na którym chcesz zainstalować system Ubuntu. W celu uzyskania dodatkowych informacji warto zapoznać się z poniższym przewodnikiem.

    3. Jeśli chcesz ręcznie skonfigurować różne partycjonowanie na dysku twardym, przeczytaj poniższy przewodnik, zanim wybierzesz opcję Coś innego.

Typ instalacji

  1. Podczas instalacji zostanie wyświetlone pytanie Jak chcesz podzielić dysk na partycje?

  2. W konfiguratorze wybierz instalację systemu operacyjnego na:

    1. największej wolnej przestrzeni

      1. Oznaczona jako Zmień rozmiar IDE1 master, partycja #1 (hda1) i wykorzystaj zwolnioną przestrzeń

      2. Wybierz rozmiar nowej partycji jako wartość procentową dysku twardego i kliknij opcję Dalej.

      3. Kontynuuj instalację.

    2. Wybierz partycję utworzoną już dla systemu Ubuntu.

      1. Oznaczona jako Ręcznie edytuj tabelę partycji.

      2. Wybierz partycję z wyświetlonej listy i naciśnij klawisz Enter.

      3. Kliknij przycisk Rozmiar, a następnie ENTER i Tak oraz ponownie klawisz ENTER.

      4. Wybierz rozmiar w gigabajtach i naciśnij klawisz ENTER.

  3. Możliwe jest utworzenie dodatkowych partycji w przypadku korzystania z poniższego przewodnika.

UWAGA: na partycję instalacyjną dla systemu Ubuntu potrzeba co najmniej 20 GB wolnego miejsca.
 
  1. Wybierz opcję Zakończ partycjonowanie i zapisz zmiany na dysku.

  2. Kliknij opcję Zainstaluj teraz. Od tego momentu nie możesz anulować instalacji.

  3. Musisz ustawić kilka ustawień konfiguracyjnych. Obok pojawi się okno Gdzie jesteś?.

Gdzie jesteś

  1. Wybierz na mapie lokalizację najbliższą do miejsca, w którym się znajdujesz, lub wpisz ją w polu tekstowym, a następnie kliknij przycisk Kontynuuj.

UWAGA: Jeśli nie masz pewności, jaki jest Twój układ, możesz teraz wybrać przycisk Wykryj układ klawiatury, aby uzyskać pomoc.
 
  1. Pojawi się okno Kim jesteś?. W tym miejscu wprowadź Twoje dane.

Kim jesteś

  1. Podczas instalacji systemu operacyjnego wyświetlane są różne zrzuty ekranu. Zawierają one dodatkowe informacje na temat instalowanej na komputerze wersji systemu Ubuntu.

Pomoc i obsługa techniczna

  1. Po zakończeniu pracy kreatora instalacji zostanie wyświetlone okno Instalacja zakończona. Kliknij przycisk Uruchom ponownie teraz, aby ponownie uruchomić komputer.

Instalacja zakończona

Powrót do góry


Konfiguracja kolejności rozruchu

Komputer zostanie ponownie uruchomiony i wyświetlone zostanie menu GRUB, które będzie widoczne przez 10 sekund, umożliwiając dokonanie wyboru systemu do uruchomienia. System Ubuntu w wersji od 16.04 do wersji obecnej lub Windows w wersji od 8 do 11.

System Ubuntu zostanie ustawiony jako domyślnie uruchamiany system operacyjny. Oznacza to, że po naciśnięciu klawisza Enter lub odczekaniu 10 sekund komputer przejdzie od razu do systemu Ubuntu.

Po zakończeniu ładowania systemu Ubuntu zaloguj się za pomocą ustawionej nazwy użytkownika i hasła. Od wersji 16.04 system Ubuntu automatycznie zapewnia wsparcie dla systemu plików NTFS. Możesz uzyskać dostęp do informacji i plików z partycji systemu Windows, klikając Wolumin systemu Windows.

Aby przejść do instalacji systemu Windows, należy ponownie uruchomić komputer i z menu GRUB wybrać partycję Windows.

Aby uzyskać informacje na temat konfiguracji wstępnej, zapoznaj się z poniższym przewodnikiem:

UWAGA: jeśli instalacja została zakończona i występują jakiekolwiek problemy, najłatwiejszym i najszybszym rozwiązaniem jest ponowne uruchomienie instalacji.

Powrót do góry

Informazioni aggiuntive

UWAGA:
firma Canonical zapewnia dodatkową pomoc techniczną w zakresie oprogramowania za pomocą następujących metod:

Firma Dell zapewnia pomoc techniczną. Skontaktuj się z nami

Powrót do góry


Polecane artykuły

Poniżej przedstawiono niektóre polecane artykuły dotyczące tego tematu, które mogą Cię zainteresować.


Brak wsparcia gwarancyjnego Minął okres gwarancji? Żaden problem. Odwiedź witrynę Dell.com/support i wpisz kod Dell Service Tag, a następnie zapoznaj się z naszymi ofertami.

UWAGA: oferty są dostępne tylko dla komputerów osobistych na terenie Stanów Zjednoczonych, Kanady, Wielkiej BrytaniiFrancji, Niemiec i Chin. Nie dotyczy serwerów i pamięci masowych.

Proprietà articolo


Prodotto interessato

Inspiron, Latitude, Vostro, XPS, Fixed Workstations

Ultima data di pubblicazione

20 dic 2023

Versione

13

Tipo di articolo

How To