メイン コンテンツに進む
  • すばやく簡単に注文します
  • 注文を表示して配送状況を追跡します
  • 会員限定の特典や割引の利用
  • 製品リストの作成とアクセス
  • 「Company Administration(会社情報の管理)」では、お使いのDell EMCのサイトや製品、製品レベルでのコンタクト先に関する情報を管理できます。

Usando um monitor Dell UltraSharp USB-C com um Mac

概要: Este artigo contém informações sobre como usar um computador Apple Mac com um monitor Dell UltraSharp usando um cabo USB-C.

この記事は自動翻訳されたものである可能性があります。品質に関するフィードバックがある場合は、このページの下部にあるフォームを使用してお知らせください。

文書の内容


現象

原因

Nenhuma informação de causa disponível

解決方法

Monitores Dell UltraSharp com USB-C

Nota: Este artigo se aplica aos monitores UltraSharp que oferecem suporte apenas a USB-C. A maioria dos monitores é "Plug and Play" com o macOS da Apple.

Os monitores Dell UltraSharp com USB-C são compatíveis com os padrões USB-C e os modos de exibição VESA. Os computadores Mac são compatíveis com os padrões USB-C e VESA e devem funcionar com monitores Dell UltraSharp USB-C.

Monitores Dell UltraSharp compatíveis com USB-C para computadores Mac.

Tabela 1: Lista de monitores Dell UltraSharp com USB-C compatíveis com computadores Mac.
Monitor Dell UltraSharp com USB-C USB-C Fornecimento de energia pela porta USB-C Velocidade USB pela porta USB-C Resolução máxima de tela
U3818DW Modo alternativo DP* Até 100 W e 95 W (comum) USB 2.0 3840 x 1600 @ 60 Hz
U2419HC Modo alternativo DP* 65 W USB 2.0 ou USB 3.1 ** 1920 x 1080 a 60 Hz
U2719DC Modo alternativo DP* 65 W USB 2.0 ou USB 3.0 ** 2560 x 1440 a 60 Hz
U3219Q Modo alternativo DP* 90 W USB 2.0 3840 x 2160 @ 60 Hz
U3419W Modo alternativo DP* 90 W USB 2.0 3440 x 1440 a 60 Hz
U4919DW Modo alternativo DP* 90 W USB 2.0 5120 x 1440 a 60 Hz
U2520D Modo alternativo DP* 90 W USB 2.0 ou USB 3.0 ** 2560 x 1440 a 60 Hz
U2520DR Modo alternativo DP* 90 W USB 2.0 ou USB 3.0 ** 2560 x 1440 a 60 Hz
U2720Q Modo alternativo DP* 90 W USB 2.0 ou USB 3.0 ** 3840 x 2160 @ 60 Hz
U2720QM Modo alternativo DP* 90 W USB 3.1 3840 x 2160 @ 60 Hz
U4320Q Modo alternativo DP* 90 W USB 2.0 ou USB 3.1 3840 x 2160 @ 60 Hz
U2421HE Modo alternativo DP* 65 W USB 2.0 ou USB 3.1 ** 1920 x 1080 a 60 Hz
U2721DE Modo alternativo DP* 65 W USB 2.0 ou USB 3.0 ** 2560 x 1440 a 60 Hz
U3421WE Modo alternativo DP* 90 W USB 2.0/3.2 de 1ª geração ** 3440 x 1440 a 60 Hz
U3821DW Modo alternativo DP* 90 W USB 2.0/3.2 de 1ª geração ** 3840 x 1600 @ 60 Hz
U4021QW Thunderbolt 3 90 W
  • Se o host for Thunderbolt 3: USB 2.0 ou USB 3.2 de 2ª geração
  • Se o host for USB-C, DP de quatro faixas: USB 2.0
5120 x 2160 @ 60 Hz
U2422H Somente dados
(Não há suporte a vídeo)
N/D USB 3.2 de 2ª geração ** 1920 x 1080 a 60 Hz
U2422HE Modo alternativo DP* 90 W USB 3.2 de 2ª geração ** 1920 x 1080 a 60 Hz
U2422HX Somente dados
(Não há suporte a vídeo)
N/D USB 3.2 de 2ª geração ** 1920 x 1080 a 60 Hz
U2722D Somente dados
(Não há suporte a vídeo)
N/D USB 3.2 de 2ª geração 2560 x 1440 a 60 Hz
U2722DE Modo alternativo DP* 90 W USB 3.2 de 2ª geração 2560 x 1440 a 60 Hz
U2722DX Modo alternativo DP* 90 W USB 3.2 de 2ª geração 2560 x 1440 a 60 Hz
U2723QE Modo alternativo DP* 90 W USB 3.2 de 2ª geração 3840 x 2160 @ 60 Hz
U2723QX Modo alternativo DP* 90 W USB 3.2 de 2ª geração 3840 x 2160 @ 60 Hz
U3023E Modo alternativo DP* 90 W USB 3.2 de 2ª geração 2560 x 1600 @ 60 Hz
U3223QE Modo alternativo DP* 90 W USB 2.0/USB 3.2 de 2ª geração 3840 x 2160 @ 60 Hz
U3223QZ Modo alternativo DP* 90 W USB 3.2 de 2ª geração 3840 x 2160 @ 60 Hz
U3423WE Modo alternativo DP* 90 W USB 2.0 ou USB 3.2 de 2ª geração ** 3440 x 1440 a 60 Hz
U4323QE Modo alternativo DP* 90 W USB 3.2 de 2ª geração 3840 x 2160 @ 60 Hz
U3224KB Thunderbolt 4 140 W USB 3.2 de 2ª geração 6144 x 3456 @ 60 Hz
U3224KBA Thunderbolt 4 140 W USB 3.0 *** 6144 x 3456 @ 60 Hz
U3824DW Modo alternativo DP* 90 W USB 2.0/3.0 ** 3840 x 1600 @ 60 Hz
U4924DW Modo alternativo DP* 90 W USB 2.0 ou USB 3.0 ** 5120 x 1440 a 60 Hz
UP2720Q Thunderbolt 3 90 W USB 3.2 de 1ª geração/2ª geração *** 3840 x 2160 @ 60 Hz
UP3221Q Thunderbolt 3 90 W USB 3.2 de 1ª geração ou 2ª geração*** 3840 x 2160 @ 60 Hz
NOTA:
*DisplayPort
**USB 3.0 com a opção USB Type-C Prioritization definida como High Data Speed
*** Com Thunderbolt 3

Voltar ao início


Configurar o monitor

Siga as instruções para configurar o monitor Dell UltraSharp usando uma conexão USB-C.

  1. Conecte o computador Mac ao monitor usando o cabo USB-C ou Thunderbolt 3.
  2. No Mac, em System Preferences, selecione Displays para escolher o monitor externo.
  3. Selecione a guia Display para definir a resolução de tela.
  4. Selecione Color e defina como Millions of Colors.
  5. Selecione Refresh Rate e defina a medida Hertz como 60 Hz.
  6. Selecione a guia Arrangement para definir o modo de exibição como Extended Desktop (desmarque a caixa de seleção Mirror Displays) ou Mirror Displays (Figura 1).

    Configurações de tela do macOS
    Figura 1

Voltar ao início


Configurando vários monitores em uma conexão em cadeia

  • Os Macs oferecem suporte a monitores com conexão em cadeia usando a conectividade Thunderbolt 3.
  • Normalmente, o Mac pode oferecer suporte a até dois monitores usando uma instalação de conexão em cadeia (um monitor conectado diretamente ao Mac e o segundo monitor conectado ao primeiro).
  • Para realizar uma conexão em cadeia de monitores, o Mac precisa ter uma porta Thunderbolt 3, e o primeiro monitor (conectado diretamente ao Mac) também deve oferecer suporte a Thunderbolt 3 (exemplo: o monitor Dell UP2720Q oferece suporte a Thunderbolt 3).
  • A resolução compatível com os monitores conectados em cadeia pode ser menor, dependendo da largura de banda exigida por cada monitor.
Nota: Os Macs com USB-C (Modo alternativo DP) não oferecem suporte à conexão em cadeia de monitores. Quando ligados em uma instalação de conexão em cadeia, os dois monitores estão no modo clone.

Voltar ao início


Configurando vários monitores com Picture in Picture (PIP), Picture by Picture (PBP) ou KVM

Picture in Picture (PIP) e Picture by Picture (PBP) permitem que você use o monitor com dois computadores conectados simultaneamente a ele. O recurso KVM permite que o usuário controle até dois computadores a partir de um só conjunto de teclado e mouse conectado ao monitor.

Alguns monitores Dell UltraSharp USB-C de tela grande vêm com esses recursos para ajudar os usuários a maximizar a produtividade.

Tabela 2: Recursos PIP, PBP e KVM nos monitores Dell U4919DW, U4320Q e U3219Q
Monitor Dell UltraSharp com USB-C PIP ou PBP KVM
U4919DW Sim Sim
U4320Q Sim Não
U3219Q Sim Sim

Consulte a documentação do monitor Dell para obter instruções sobre como configurar switches de KVM, PIP ou PBP.

Voltar ao início


Solução de problemas de USB-C

Não consigo ver nada no monitor. Não há vídeo ou a tela está em branco.

  • Verifique o cabo USB-C ou Thunderbolt. Os cabos USB-C enviados com o computador Mac podem oferecer suporte somente ao carregamento. Use o cabo USB-C ou Thunderbolt enviado com o monitor Dell UltraSharp.
  • Verifique as especificações da placa gráfica para garantir que a resolução da tela é compatível.
  • Verifique se há atualizações para o driver da placa gráfica.
  • Verifique se a opção Input Selection do monitor está definida como Auto Select ou USB-C. Isso pode ser feito por meio do menu OSD do monitor. Consulte a documentação do monitor Dell.
  • Faça com que o computador detecte o monitor. Acesse System Preferences > Displays > tecla Alt ou Option > Detect Displays.

O monitor não carrega meu Mac. Posso ver a tela, mas ele não está carregando o Mac.

O cabo USB-C enviado com o Mac pode não oferecer suporte a vídeo e carregamento simultâneos. Use o cabo USB-C ou Thunderbolt 3 enviado com o monitor Dell.

Dependendo do modelo, nem todas as portas USB-C do monitor oferecem suporte ao recurso Power Delivery para carregar o Mac. Sempre faça a conexão à porta USB-C do monitor que tem o logotipo Power Delivery (65 W ou 90 W). Consulte a Tabela 1 para obter mais informações sobre o suporte ao Power Delivery nos monitores Dell UltraSharp com USB-C. Por exemplo, o monitor Dell UltraSharp U3219Q oferece suporte a fornecimento de energia de até 90 W via USB-C (Figura 2).

Portas traseiras do Dell UltraSharp U3219Q que se conectam a um Mac
Figura 2


A porta USB-C do monitor fornece somente 65 W ou 90 W de energia. Ela pode carregar meu Mac?

Sim, ela pode carregar o Mac. No entanto, o tempo necessário para carregar totalmente o Mac será maior se o Mac exigir mais de 65 W ou 90 W. Se o Mac exigir mais de 65 W ou 90 W, nós recomendamos o uso do adaptador de energia enviado com o Mac para realizar um carregamento otimizado.


Não consigo obter a resolução máxima no monitor.

  • Verifique a especificação da placa gráfica e certifique-se de que a placa de vídeo oferece suporte à resolução máxima do monitor.
  • Tente usar o modo Extended Desktop. Para fazer isso, no Mac, acesse System Preferences > Displays > guia Arrangement > Extended Desktop (certifique-se de desmarcar a caixa de seleção Mirror Displays).

O monitor exibe uma imagem difusa ou borrada.

Em System Preferences, certifique-se de que a resolução da tela esteja definida como Default, não como Scaled.


O tamanho da fonte é muito pequeno no monitor.

Tente configurar fontes maiores no Mac, em System Preferences. No Mac, acesse System Preferences > Display e selecione Larger Text na guia Display.


Não consigo controlar o volume do alto-falante do monitor usando os controles do teclado em um computador Mac.

O macOS não permite que os usuários controlem o volume do som nem o brilho da tela de dispositivos conectados externamente por meio dos controles do teclado do computador. Use os botões de controle OSD do monitor para ajustar o volume do alto-falante ou o brilho da tela.


Posso usar uma dock station ou um adaptador para conectar o monitor Dell a um Mac?

A Dell não recomenda o uso de uma dock station ou um adaptador de terceiros para conectar o monitor UltraSharp a um computador Mac.


Desempenho intermitente dos dispositivos USB conectados ao monitor:

Dependendo do modelo do monitor UltraSharp, a largura de banda USB compatível com uma conexão USB-C é USB 2.0 ou USB 3.0. O uso de dispositivos USB 3.0, como webcam ou adaptador Ethernet em monitores que só oferecem suporte às velocidades USB 2.0 via USB-C pode causar desempenho intermitente dos dispositivos conectados.

Alguns monitores Dell UltraSharp (por exemplo, U2719DC) permitem que os usuários alternem a largura de banda USB via USB-C, de USB 2.0 para 3.0 usando a configuração USB-C Prioritization > High Data Speed. Consulte a documentação do monitor Dell. Por exemplo, a opção USB-C Prioritization no menu OSD do U2719HC (Figura 3).

Menu de exibição na tela do Dell U2719HC
Figura 3


Como obtenho a resolução máxima no monitor Ultrawide Dell UltraSharp U4919DW?

  • Nos Macs com Intel Graphics, os usuários podem exibir uma resolução de até 3840 x 1080 com a conexão USB-C ao monitor Dell U4919DW.
  • Para obter uma resolução mais alta, de 5120 x 1440, com a conexão USB-C, use um computador Mac com uma placa gráfica dedicada que não seja da Intel (NVIDIA ou AMD).

O macOS emite um aviso sonoro de energia quando conectado ao monitor U3419W ou U3818DW.

Você pode ouvir um aviso sonoro de energia em alguns computadores Mac enquanto ele está em suspensão e carregando a partir de uma conexão USB-C a um monitor Dell U3419W ou U3818DW. Tente seguir estas etapas para resolver o problema:

  • Atualize o sistema operacional e os drivers.
  • Desative a suspensão no computador Mac. Acesse System Preferences > Energy Saver > Prevent monitor from sleeping automatically when the display is off.
  • Desconecte o cabo USB-C do computador Mac sempre que desligar o computador.
  • Use o adaptador de energia enviado com o computador Mac para carregá-lo.
  • A Intel não oferece mais suporte para a resolução de 5K de porta única em monitores externos. Será necessário conectar duas portas para obter uma resolução de 5K em monitores 5K externos se o computador tiver apenas placas gráficas Intel integradas.

Não há vídeo ou exibição quando o Mac está conectado ao UP2720Q.

  • O monitor UP2720Q é enviado com um cabo ativo Thunderbolt 3 (USB-C) para conexão a um computador Mac Thunderbolt 3. Usar esse cabo com um computador Mac que só oferece suporte a USB-C (com Modo alternativo DP) pode resultar em ausência de vídeo.
  • Se você estiver usando um computador Mac com USB-C (com Modo alternativo DP), como o MacBook 2015, adquira um cabo passivo Thunderbolt 3 (USB-C) ou um cabo de modo alternativo DP USB-C separadamente. Números de peça da Dell para cabo passivo Thunderbolt 3 (USB-C): A9905599, A9905597, A9269731
    Nota: Você poderá ver os seguintes ícones ao lado da porta USB-C do Mac: Ícone USB para USB-C (com Modo alternativo DP) e Ícone Thunderbolt para Thunderbolt 3.

Existe uma versão para Mac do software Dell Display Manager?

Sim, a versão para Mac do Dell Display Manager já está disponível. Para obter uma lista dos monitores Dell compatíveis com o Dell Display Manager para Mac, acesse Dell.com/ddm.

  • macOS 10.14, 10.15, 11
  • MacBook Pro, Air e Mac Mini lançados a partir de 2018
  • Mac Pro lançado a partir de 2019
  • Macs com chipset Intel ou M1

Saiba mais sobre o Dell Display and Peripheral Manager para macOS.

Nota: Os monitores Dell precisam ser atualizados para a versão mais recente do firmware para funcionar com o Dell Display Manager para Mac.

Para fazer download do firmware mais recente para um monitor Dell:

  1. Acesse Dell.com/support/drivers.
  2. Identifique o monitor Dell usando a etiqueta de serviço ou selecione o monitor no catálogo de produtos.
  3. Selecione o sistema operacional (Apple macOS) e faça download do pacote de firmware.

Voltar ao início

文書のプロパティ


影響を受ける製品

Dell U2419HC, Dell U2421HE, Dell U2520D, Dell U2719DC, Dell U2720Q, Dell U2721DE, Dell U3219Q, Dell U3421WE, Dell U4320Q, Dell U4919DW, Dell UP2720Q

最後に公開された日付

05 10月 2023

バージョン

19

文書の種類

Solution