DSA-2026-335: Security Update for Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client Multiple Vulnerabilities

요약: Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client remediation is available for multiple security vulnerabilities that could be exploited by malicious users to compromise the affected system. ...

이 문서는 다음에 적용됩니다. 이 문서는 다음에 적용되지 않습니다. 이 문서는 특정 제품과 관련이 없습니다. 모든 제품 버전이 이 문서에 나와 있는 것은 아닙니다.

영향

Critical

기타 상세 정보

None

세부 정보

Third-party Component CVEs More Information
Apache Tomcat CVE-2025-55752, CVE-2025-55754, CVE-2025-66614, CVE-2026-24734, CVE-2026-24880, CVE-2026-29145, CVE-2026-29146, CVE-2026-34483, CVE-2026-34487, CVE-2026-41284, CVE-2026-42498 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
openssl CVE-2025-15467, CVE-2025-69419, CVE-2025-69420, CVE-2025-69421, CVE-2025-9230, CVE-2026-28387, CVE-2026-28388, CVE-2026-28389, CVE-2026-28390, CVE-2026-31789, CVE-2026-31790, CVE-2026-34180, CVE-2026-34181, CVE-2026-34182, CVE-2026-34183, CVE-2026-42764, CVE-2026-45445, CVE-2026-45447, CVE-2026-7383, CVE-2026-9076 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
curl CVE-2025-5399, CVE-2025-9086, CVE-2026-5773, CVE-2026-6276 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
Netty Project CVE-2026-33870, CVE-2026-33871, CVE-2026-42578, CVE-2026-42579, CVE-2026-42581, CVE-2026-42583, CVE-2026-42584, CVE-2026-42585, CVE-2026-42587, CVE-2026-44248, CVE-2026-44249 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
Spring Framework CVE-2025-41249, CVE-2026-41838, CVE-2026-41848 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
Spring Security CVE-2025-41248, CVE-2026-22732, CVE-2026-40988 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
Spring Boot CVE-2026-22733, CVE-2026-40972, CVE-2026-40973, CVE-2026-40974, CVE-2026-40975 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
libpng CVE-2026-22695, CVE-2026-22801, CVE-2026-25646 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
expat CVE-2026-25210 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
Bouncy Castle CVE-2026-5598 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
nginx CVE-2026-42945, CVE-2026-49975 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
libxml2 CVE-2026-6732 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
Angus Mail CVE-2025-7962 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
AssertJ CVE-2026-24400 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
plexus-utils CVE-2025-67030 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

Proprietary Code CVEs Description CVSS Base Score CVSS Vector String
CVE-2026-54489 Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client, versions prior to 10.11.1.0, contain(s) a Sensitive Information Disclosure vulnerability. An unauthenticated remote attacker could potentially exploit this vulnerability, leading to information disclosure and session hijacking. This vulnerability is considered critical as it allows an unauthenticated attacker to obtain active session credentials and fully impersonate authenticated users, including administrators. Dell recommends customers to upgrade at the earliest opportunity. 9.1 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:NThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
CVE-2026-67261 Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client, versions prior to 10.11.1.0, contain(s) an OS Command Injection vulnerability in the IAPI component. A remote unauthenticated attacker could potentially exploit this vulnerability, leading to the execution of arbitrary OS commands on the application's underlying operating system with root privileges. Exploitation may lead to a complete system takeover by an attacker. This vulnerability is considered critical as it allows an unauthenticated remote attacker to achieve arbitrary code execution as root, potentially compromising the entire VSI deployment and underlying infrastructure. Dell recommends customers to upgrade at the earliest opportunity. 9.8 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
Proprietary Code CVEs Description CVSS Base Score CVSS Vector String
CVE-2026-54489 Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client, versions prior to 10.11.1.0, contain(s) a Sensitive Information Disclosure vulnerability. An unauthenticated remote attacker could potentially exploit this vulnerability, leading to information disclosure and session hijacking. This vulnerability is considered critical as it allows an unauthenticated attacker to obtain active session credentials and fully impersonate authenticated users, including administrators. Dell recommends customers to upgrade at the earliest opportunity. 9.1 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:NThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
CVE-2026-67261 Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client, versions prior to 10.11.1.0, contain(s) an OS Command Injection vulnerability in the IAPI component. A remote unauthenticated attacker could potentially exploit this vulnerability, leading to the execution of arbitrary OS commands on the application's underlying operating system with root privileges. Exploitation may lead to a complete system takeover by an attacker. This vulnerability is considered critical as it allows an unauthenticated remote attacker to achieve arbitrary code execution as root, potentially compromising the entire VSI deployment and underlying infrastructure. Dell recommends customers to upgrade at the earliest opportunity. 9.8 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
Dell Technologies는 모든 고객이 CVSS 기본 점수와 관련 임시 및 환경 점수를 모두 고려할 것을 권장합니다. 이 경우 특정 보안 취약성과 관련된 잠재적인 심각도에 영향을 미칠 수 있습니다.

영향을 받는 제품 및 문제 해결

Product Affected Versions Remediated Versions Link
Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client Versions prior to 10.11.1.0 Version 10.11.1.0 or later Dell Support
Product Affected Versions Remediated Versions Link
Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client Versions prior to 10.11.1.0 Version 10.11.1.0 or later Dell Support

개정 내역

RevisionDateDescription 
1.02026-08-06Initial Release
2.02026-08-06Updated product list

감사의 말

Dell would like to be thanking for reporting CVE-2026-54489 and CVE-2026-67261 kkking.

관련 정보

해당 제품

Dell Compellent SC4020, Dell Storage SC8000, Dell Compellent Series 40, Dell Storage SCv2000, Dell Storage SCv2020, Dell Storage SCv2080, Dell Storage SC5020, Dell Storage SC5020F, Dell Storage SC7020, Dell Storage SC7020F, Dell Storage SC9000 , Dell Storage SCv3000, Dell Storage SCv3020 ...
문서 속성
문서 번호: 000496035
문서 유형: Dell Security Advisory
마지막 수정 시간: 06 8월 2026
다른 Dell 사용자에게 질문에 대한 답변 찾기
지원 서비스
디바이스에 지원 서비스가 적용되는지 확인하십시오.