Avançar para o conteúdo principal
  • Efetuar encomendas de forma rápida e fácil
  • Ver todas as encomendas e controlar o seu estado de expedição
  • Criar e aceder a uma lista dos seus produtos

Cómo configurar RAID basado en Intel en una computadora Dell

Resumo: Este artículo sirve como guía para configurar RAID en una computadora Dell con el software Intel Matrix Storage.

Este artigo aplica-se a   Este artigo não se aplica a 

Sintomas

Causa

Es importante configurar RAID correctamente para asegurarse de que la computadora pueda identificar las unidades de disco duro en el pool de RAID e iniciar en el sistema operativo.

Pueden producirse problemas relacionados con RAID si la computadora no soporta la función de RAID, si la configuración de RAID es incorrecta y si falla el disco duro.

Resolução

¿Desea configurar RAID en una computadora Dell?

Estos son algunos pasos que le permiten identificar si es posible un arreglo redundante de discos independientes (RAID) en la computadora. Estos son algunos pasos que le indicarán cómo realizar la configuración de RAID, si la computadora lo soporta.

NOTA: Recuerde que RAID, como se explica en este artículo, no podrá funcionar si se quita o reemplaza la batería de CMOS.

Siga las guías que aparecen a continuación.

Volver al principio


¿La computadora soporta una configuración de RAID?

La mayoría de las computadoras de escritorio y algunas laptops pueden admitir una configuración de RAID.

Para una experiencia óptima, debe tener dos discos duros de igual tamaño y capacidad instalados en la computadora.

Este tipo de RAID no implica una tarjeta RAID de hardware. En su lugar, utiliza el BIOS junto con el chipset Intel y el software de almacenamiento de matriz en computadoras más antiguas. Intel Rapid Storage Technology se utiliza en nuestros modelos más recientes. Crea un tipo de RAID controlado por software. Este tipo de configuración de RAID solo es compatible con RAID 0 y RAID 1.

Duplicado y fraccionado.
  1. ¿Su computadora puede tener más de 1 disco duro instalado?

    1. No, entonces me temo que no será posible instalar RAID en su computadora.

    2. , continúe con el siguiente paso.

  2. En el BIOS, ¿RAID es una opción contra el modo de funcionamiento SATA?

    Puede acceder al BIOS en una computadora Dell pulsando la tecla F2 en la pantalla de presentación de Dell.

    1. No, entonces tengo miedo de que RAID no sea posible en su computadora sin comprar hardware adicional.

    2. , continúe con el siguiente paso.

  3. Vaya al sitio de soporte de Dell e ingrese la etiqueta de servicio. Vaya a Drivers and Downloads en su computadora. (En computadoras más antiguas, puede ver el software Intel Matrix Storage en la categoría Chipset. En computadoras más recientes, se encuentra en la categoría Serial ATA o Storage en la que puede ver el software Intel Rapid Storage Technology en la lista).

    1. No, entonces tengo miedo de que RAID no sea posible en su computadora sin comprar hardware adicional.

    2. , entonces vaya al siguiente paso para realizar el proceso de configuración.

Volver al principio


Cómo configurar el RAID en el sistema

Debe tener dos discos duros de igual tamaño y capacidad. Debe haber decidido si desea utilizar RAID 0 o RAID 1. Recomendamos RAID 1.

RAID 0
Arreglo de discos fraccionados sin tolerancia a fallas: proporciona fraccionado de datos, distribuye bloques de cada archivo en varios discos, pero sin redundancia. Esto mejora el rendimiento, pero pone todos los datos en riesgo si sufre una falla de disco. La desventaja de este método es que si falla una unidad, se pierden todos los datos del arreglo: ambos discos. El único beneficio de este método es que acelera los tiempos de escritura en la unidad. Esto hace que la computadora funcione más rápido y mantiene el tamaño completo de los discos.
RAID 1

Arreglo de discos duplicados: proporciona redundancia en caso de que uno de los dos discos duros falle. Esto permite que todos los datos se dupliquen, pero no es tan rápido como un RAID 0. Si un disco falla, los datos se pueden recuperar desde el segundo disco. La desventaja es que la capacidad total disminuye a la mitad y la escritura es más lenta y se realiza en ambos discos. El beneficio es que si un disco falla, aún tiene todos sus datos y puede recompilarlos a partir del disco sobreviviente.

  RAID 0 (fraccionado) RAID 1 (duplicación de datos)
Descripción: Ofrece beneficios de rendimiento en comparación con una configuración de un solo disco duro. Esto es ideal para los usuarios que trabajan con archivos de gran tamaño o requieren un acceso rápido a los datos. Ofrece integridad de respaldo al tener los mismos datos en dos unidades. Si una unidad de disco falla, los datos permanecen intactos en el otro disco duro. Esto es ideal para aplicaciones en las que la integridad de los datos es de suma importancia. Los datos idénticos se alojan en ambas unidades. Esto significa que la capacidad de almacenamiento para todo el arreglo equivale al tamaño de la unidad más pequeña del arreglo.
Sistema: SLN155274_en_US__2RAID0 SLN155274_en_US__3RAID1
La computadora
ve lo siguiente:
2 x 320 GB = 640 GB 320 GB
Características: La controladora RAID divide los datos en bloques y distribuye las piezas a ambas unidades simultáneamente. La controladora RAID escribe los mismos datos en ambas unidades.
Beneficio
para el cliente:
RAID 0 ofrece beneficios de rendimiento en comparación con una configuración de un solo disco duro. Este paquete es ideal para usuarios pioneros y usuarios avanzados que manipulan archivos de gran tamaño o requieren un acceso rápido a los datos. RAID 1 ofrece integridad de datos al tener los mismos datos en dos unidades. Si una unidad de disco falla, los datos permanecen intactos en el otro disco duro. Este paquete es ideal para aplicaciones donde la integridad de los datos es de suma importancia. Sin embargo, esto no se debe considerar un respaldo de datos.
Beneficios:
  • Alto rendimiento y capacidad para aplicaciones con uso intensivo de almacenamiento:
  • Video y audio digitales
  • Aplicaciones de edición de fotos y Photoshop
  • Publicación y gráficos
  • Aplicaciones para juegos
  • Multitarea
  • Obtiene el máximo provecho del rendimiento de la computadora.
  • Cree almacenamiento a prueba de errores para datos importantes:
  • Datos seguros
  • La recuperación más sencilla de la computadora
  • Cualquier aplicación donde los datos son importantes y el sistema de almacenamiento está en riesgo de falla.
  • Protección de datos
  • Proteja los datos importantes, como registros financieros, registros de pequeñas empresas o archivos médicos.
  • Proporciona el medio más fácil de redundancia de datos.
  1. Ingrese a System Setup o BIOS presionando la tecla F2 en la pantalla de presentación de Dell.

  2. Vaya a la categoría que contiene el modo de funcionamiento SATA.

  3. Seleccione SATA Operation Mode.

  4. Cambie el modo a RAID On si aún no estaba configurado y presione apply o haga clic en yes.

    Si la configuración se cambió de RAID Autodetect/ACHI o RAID Autodetect/ATA a RAID On. Si no fue así, déjelo según lo establecido.

    SLN155274_en_US__41372949617120.sata_operation

  5. Presione Esc para que aparezca la salida de la pantalla del BIOS.

  6. Seleccione Save and Exit para salir de la configuración del sistema y reanudar el proceso de arranque.

  7. Cuando el campo SATA Operation en System Setup se configuró en RAID On, la computadora muestra un mensaje del BIOS de RAID. El mensaje se muestra después de que aparece la pantalla de presentación de Dell durante POST, pero antes de que se inicie Windows. El siguiente mensaje es lo que se muestra si no se crea ningún volumen RAID.

Intel(R) Matrix Storage Manager option ROM v5.0.0.1032 ICHx
Copyright(C) 2003-05 Intel Corporation. All Rights Reserved.

RAID Volumes:
None defined.

Physical Disks:
Port    Drive Model         Serial #     Size        Type/Status(Vol ID)
0       TOSHIBA MK5061GS    80JDT04XT    465.7 GB    Non-RAID Disk
1       TOSHIBA MK5061GS    80JDT04WT    465.7 GB    Non-RAID Disk

Press CTRL + I to enter the Configuration Utility
  1. Ingrese a System Setup o BIOS presionando la tecla F2 en la pantalla de presentación de Dell.

  2. Vaya a System Configuration.

  3. Seleccione SATA Operation Mode.

  4. Cambie el modo a RAID On si aún no estaba configurado y presione apply.

    SLN155274_en_US__5RAID_BIOS_BK_01

  5. Seleccione Exit para salir de la configuración del sistema y reanudar el proceso de arranque.

  6. Cuando el campo SATA Operation en System Setup se configuró en RAID On, la computadora muestra un mensaje del BIOS de RAID. El mensaje se muestra después de que aparece la pantalla de presentación de Dell durante POST, pero antes de que se inicie Windows. El siguiente mensaje es lo que se muestra si no se crea ningún volumen RAID.

Intel(R) Rapid Storage Technology - option ROM - 10.5.0.1034
Copyright(C) 2003-11 Intel Corporation. All Rights Reserved.

RAID Volumes:
None defined.

Physical Disks:
Port    Drive Model         Serial #          Size        Type/Status(Vol ID)
2       WDC WD1600AAJS-7    WD-WMAP9D045721   149.0 GB    Non-RAID Disk
3       WDC WD1600AAJS-7    WD-WMAP9D046479   149.0 GB    Non-RAID Disk

Press CTRL + I to enter the Configuration Utility

Volver al principio


Utilice este método cuando reinstale el sistema operativo

  1. En el inicio, debe presionar las teclas Ctrl + I para ingresar a la utilidad Intel RAID Option ROM.

    SLN155274_en_US__61372949718012.raid1_rom

    NOTA: Las unidades de cualquier tamaño se pueden utilizar para crear una configuración RAID mediante la utilidad Intel RAID Option ROM. Idealmente, las unidades deben ser de igual tamaño. Puede calcular el tamaño de la configuración en RAID 0. El tamaño de la configuración es el tamaño de la unidad más pequeña multiplicado por la cantidad de unidades que se utilizan en la configuración. (solo 2 posibles aquí). En una configuración RAID 1, el tamaño de la configuración se limita al tamaño de la más pequeña de las dos unidades utilizadas.

    Creación de una configuración de RAID 0 o RAID 1

    NOTA: Todos los datos de los discos duros se pierden cuando se crea una configuración RAID, utilizando el siguiente procedimiento. Respalde todos los datos en otro dispositivo de almacenamiento antes de continuar.
    NOTA: Utilice el siguiente procedimiento solo si reinstala el sistema operativo. No utilice el siguiente procedimiento para migrar una configuración de almacenamiento existente a una configuración RAID 0.
  2. Seleccione Create RAID Volume y presione INTRO.

  3. Ingrese un nombre de volumen RAID o acepte el valor predeterminado y presione INTRO.

  4. Para RAID 0, seleccione RAID 0 (Stripe) y presione INTRO o para RAID 1 seleccione RAID 1 (Mirror) y presione INTRO.

  5. Seleccione las dos unidades que constituyen la configuración de RAID y presione INTRO.

    1. Para RAID 0, cambie el tamaño de la sección y presione INTRO.

    2. Para RAID 1, omita este paso.

    NOTA: Para RAID 0, seleccione el tamaño de sección más cercano al tamaño del archivo promedio que se almacena en el volumen RAID. Si esto no se conoce, elija 128 KB como el tamaño de sección predeterminado.
  6. Seleccione la capacidad que desea para el volumen y presione INTRO.

    Normalmente, debe tener el tamaño predeterminado como el tamaño máximo disponible.

  7. Presione INTRO para crear el volumen.

  8. Presione la tecla Y para confirmar la creación del volumen RAID.

  9. Compruebe que se muestre la configuración de volumen correcta en la pantalla principal de Intel RAID Option ROM utility.

  10. Seleccione Exit y presione INTRO.

  11. Instale el sistema operativo.

PRECAUCIÓN: Todos los datos de los discos duros se pierden cuando se crea una configuración RAID, utilizando el siguiente procedimiento. Respalde todos los datos en otro dispositivo de almacenamiento antes de continuar.
NOTA: Utilice el siguiente procedimiento solo si reinstala el sistema operativo. No utilice el siguiente procedimiento para migrar una configuración de almacenamiento existente a una configuración RAID 0.
  1. Encienda la computadora y presione F12 varias veces en el logotipo de Dell para abrir el menú de arranque

  2. Seleccione la configuración del dispositivo mediante las teclas de flecha (consulte la figura 1).

    SLN155274_en_US__12bootmenu

    Figura 1: Menú de arranque

  3. Seleccione Create RAID en el menú Intel RAID (consulte la figura 2).

    SLN155274_en_US__13raid-menu

    Figura 2 Menú Intel RAID

  4. Elija un nombre para el volumen RAID. Seleccione la siguiente entrada con las teclas de flecha (consulte la figura 3).

    SLN155274_en_US__14create-raid

    Figura 3: Menú Create RAID.

  5. Seleccione el nivel de RAID que desea crear (consulte la figura 4).

    SLN155274_en_US__15raid-level

    Figura 4: Seleccione el nivel de RAID.

  6. Para seleccionar un disco para el volumen RAID, selecciónelo y presione la barra espaciadora, o ingrese y seleccione X (consulte la figura 5)

    SLN155274_en_US__16raid-disk

    Figura 5: Seleccione los discos miembros de RAID

  7. Seleccione el volumen y el tamaño de sección, y seleccione Create Volume para finalizar. El volumen RAID ahora se muestra en la pantalla principal. (Consulte la figura 6)

    NOTA: Para RAID 0, seleccione el tamaño de sección más cercano al tamaño del archivo promedio que se almacena en el volumen RAID. Si esto no se conoce, elija 128 KB como el tamaño de sección predeterminado.

    SLN155274_en_US__18raid-created

    Figura 6: Volumen RAID creado

  8. Ahora puede instalar el sistema operativo

Volver al principio


Este método es cuando desea migrar el sistema operativo existente

Intel Matrix Storage Manager

La computadora ya tiene una unidad de disco duro con el sistema operativo instalado y desea ajustar una segunda unidad. Desea configurar ambos como RAID sin perder los datos existentes. Puede utilizar la opción de migración en el Intel Matrix Storage Manager de su sistema operativo.

  1. Haga clic en el botón Inicio y vaya a All Programs\Intel Matrix Storage Manager\Intel Matrix Storage Console para iniciar la consola de Intel Storage.

  2. En el menú Actions, seleccione Create RAID Volume From Existing Hard Drive para iniciar el asistente de migración.

    NOTA: Si no se muestra una opción del menú Actions, la computadora no está establecida en modo habilitado para RAID.
  3. Haga clic en Next en la pantalla del asistente de migración.

  4. Ingrese un nombre de volumen RAID o acepte el valor predeterminado.

  5. Elija una de las siguientes opciones:

    1. Para RAID 0, seleccione RAID 0 como el nivel de RAID en el cuadro desplegable, seleccione el tamaño de sección adecuado en el cuadro desplegable y haga clic en Next.

    2. Para RAID 1, seleccione RAID 1 como el nivel de RAID en el cuadro desplegable y continúe con el siguiente paso.

  6. En la pantalla Select Source Hard Drive, haga doble clic en el disco duro desde el que desea migrar los datos y haga clic en Next.

    NOTA: Seleccione la unidad de disco duro que se utilizará como unidad de origen. (Debe ser el disco duro que contiene los datos o los archivos del sistema operativo que se migrarán al volumen RAID).
  7. En la pantalla Select Member Hard Drive, haga doble clic en el disco duro para seleccionar la unidad miembro en la que se extenderá el arreglo y haga clic en Next.

    1. Para RAID 0, en la pantalla Specify Volume Size, seleccione el tamaño de volumen deseado y haga clic en Next.

    2. Para RAID 1, continúe con el siguiente paso.

    NOTA: En el siguiente paso, se pierden todos los datos contenidos en la unidad miembro.
  8. Haga clic en Finish para comenzar la migración o haga clic en Back para realizar cambios.

La computadora se puede utilizar con normalidad durante el proceso de migración.

Si tiene algún problema con esto, le recomiendo que se comunique con el soporte técnico. Si ya configuró RAID, aprenda Cómo solucionar un problema de disco duro RAID en una computadora Dell.

Intel Rapid Storage Technology

La computadora ya tiene una unidad de disco duro que ya tiene el sistema operativo instalado y desea ajustar una segunda unidad. Desea configurar ambos como RAID sin perder los datos existentes. Utilice la opción de migración en Intel Rapid Storage Technology en el sistema operativo.

  1. Haga clic en el botón Inicio y vaya a All Programs\Intel Rapid Storage Technology\Intel Rapid Storage Console para iniciar la consola de Intel Rapid Storage.

  2. Seleccione el botón Create en el menú superior.

  3. Haga clic en Select y elija entre las siguientes opciones y, a continuación, haga clic en Next:

    1. Para RAID 1, seleccione Real-time data protection (RAID 1).

    2. Para RAID 0, seleccione Optimized disk performance (RAID 0).

  4. Haga clic en Configure y:

    1. Ingrese un nombre de volumen.

    2. Seleccione los discos en los que desea crear RAID.

    3. Seleccione la unidad desde la que desea migrar el sistema operativo.

    4. Luego, haga clic en Next.

    NOTA: La unidad de disco duro marcada (sistema) es la que se utilizará como unidad de origen. (Es decir, el disco duro que contiene los datos o los archivos del sistema operativo que se migrarán al volumen RAID)
  5. Haga clic en Confirm y, si todo está correcto, seleccione Create Volume.

    NOTA: En esta etapa, le advierte que esto puede llevar algún tiempo y que puede continuar trabajando mientras esto funciona en segundo plano. En su lugar, le recomiendo que espere hasta que finalice.
  6. Aparece un cuadro de mensaje para indicar que el volumen se creó correctamente. Haga clic en OK (Aceptar) para continuar.

  7. Una pantalla de estado muestra el estado del nuevo volumen.

Si tiene algún problema con esto, le recomiendo que se comunique con el soporte técnico. Si ya configuró RAID, aprenda Cómo solucionar un problema de disco duro RAID en una computadora Dell.

Volver al principio

Mais informações

Artículos recomendados

Estos son algunos artículos recomendados relacionados con este tema que podrían ser de su interés.


Soporte fuera de garantía ¿Fuera de garantía? No hay problema. Visite el sitio web Dell.com/support, ingrese su etiqueta de servicio de Dell y revise nuestras ofertas.

NOTA: Las ofertas solo están disponibles para los clientes de computadoras personales de EE. UU., Canadá, Reino Unido, Francia, Alemania y China. No se aplica para equipos de servidor y almacenamiento.

Produtos afetados

Chromebox, Alienware, Inspiron, Legacy Desktop Models, OptiPlex, Vostro, XPS, G Series, Fixed Workstations
Propriedades do artigo
Número do artigo: 000132392
Tipo de artigo: Solution
Último modificado: 26 set. 2024
Versão:  11
Encontre as respostas de outros usuários da Dell para suas perguntas.
Serviços de suporte
Verifique se o dispositivo está coberto pelos serviços de suporte.