DSA-2025-386: Security Update for Dell Secure Connect Gateway REST API

Resumo: Dell Secure Connect Gateway Application and Appliance remediation is available for security vulnerability that can be exploited by a malicious user with a valid session to allow relative path traversal to restricted resources. ...

Este artigo aplica-se a Este artigo não se aplica a Este artigo não está vinculado a nenhum produto específico. Nem todas as versões do produto estão identificadas neste artigo.

Impacto

Medium

Dados

Proprietary Code CVEs Description CVSS Base Score CVSS Vector String
CVE-2025-46363 Dell Secure Connect Gateway (SCG) 5.0 Application and Appliance version(s) 5.26.00.00 - 5.30.00.00, contain a Relative Path Traversal vulnerability in the SCG exposed for an internal collection download REST API (if this REST API is enabled by Admin user from UI). A low privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to allowing relative path traversal to restricted resources. 4.3 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:NThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

 

Proprietary Code CVEs Description CVSS Base Score CVSS Vector String
CVE-2025-46363 Dell Secure Connect Gateway (SCG) 5.0 Application and Appliance version(s) 5.26.00.00 - 5.30.00.00, contain a Relative Path Traversal vulnerability in the SCG exposed for an internal collection download REST API (if this REST API is enabled by Admin user from UI). A low privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to allowing relative path traversal to restricted resources. 4.3 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:NThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

 

A Dell Technologies recomenda que todos os clientes levem em consideração a pontuação base CVSS e as pontuações temporais e ambientais pertinentes que possam afetar a gravidade potencial associada a uma vulnerabilidade de segurança específica.

Produtos afetados e soluções

Product Affected Versions Remediated Versions Link
Secure Connect Gateway-Application Versions 5.26.00 through 5.30.00 Version 5.32.00 or later https://www.dell.com/support/home/product-support/product/secure-connect-gateway-app-edition/drivers
Secure Connect Gateway-Appliance Versions 5.26.00 through 5.30.00 Version 5.32.00 or later https://www.dell.com/support/home/product-support/product/secure-connect-gateway-ve/drivers

 

Product Affected Versions Remediated Versions Link
Secure Connect Gateway-Application Versions 5.26.00 through 5.30.00 Version 5.32.00 or later https://www.dell.com/support/home/product-support/product/secure-connect-gateway-app-edition/drivers
Secure Connect Gateway-Appliance Versions 5.26.00 through 5.30.00 Version 5.32.00 or later https://www.dell.com/support/home/product-support/product/secure-connect-gateway-ve/drivers

 

Histórico de revisão

RevisionDateDescription
1.02025-10-29Initial Release

 

Agradecimentos

CVE-2025-46363: Dell would like to thank Ahmed Y. Elmogy for reporting this issue.

Informações relacionadas

Produtos afetados

Secure Connect Gateway, Secure Connect Gateway - Application Edition, Secure Connect Gateway - Virtual Edition
Propriedades do artigo
Número do artigo: 000385239
Tipo de artigo: Dell Security Advisory
Último modificado: 29 out. 2025
Encontre as respostas de outros usuários da Dell para suas perguntas.
Serviços de suporte
Verifique se o dispositivo está coberto pelos serviços de suporte.