iDRAC, CMC, OpenManage Enterprise, OpenManage-integrering med Microsoft Windows Admin Center, OpenManage-integrering med ServiceNow og DPAT-prøvelisenser

Last ned prøveversjoner av programvare og maskinvare

AVTALE OM PROGRAMVAREEVALUERING

VED Å LASTE NED, INSTALLERE, AKTIVERE OG/ELLER PÅ ANDRE MÅTER BRUKE PROGRAMVAREN, SAMTYKKER DU TIL AT DU HAR LEST DENNE AVTALEN OG AT DU VIL OVERHOLDE OG BINDES AV VILKÅRENE I DENNE AVTALEN, SAMT ALLE GJELDENDE LOVER OG FORSKRIFTER. HVIS DU IKKE GODTAR Å VÆRE BUNDET AV VILKÅRENE I DENNE AVTALEN, KAN DU IKKE LASTE NED, INSTALLERE, AKTIVERE ELLER PÅ ANNEN MÅTE BRUKE NOEN DEL AV PROGRAMVAREN. HVIS DU GODTAR DISSE VILKÅRENE PÅ VEGNE AV ET FORETAK, BEKREFTER DU AT DU HAR MYNDIGHET TIL Å GODTA DISSE VILKÅRENE PÅ VEGNE AV FORETAKET.

GENERELLE VILKÅR

Denne avtalen ("Avtale") mellom deg ("deg" eller "Kunden") og Dell Global B.V. (Singapore-avdelingen), Singapore-avdelingen i et selskap som ble stiftet i Nederland, med begrenset ansvar på vegne av seg selv, Dell Inc. Og "Dell-partnere" (direkte og indirekte datterselskaper for Dell Inc.) ("Lisensgiver"), styrer tildelingen og din bruk av programvaren og trer i kraft når du godkjenner disse vilkårene.

Ytterligere vilkår (KUNDESPESIFIKKE VILKÅR) kan være gjeldende hvis du er en offentlig kunde.

1. PURPOSE. Lisensgiveren kan gi deg programvareprodukter og relaterte tjenester ("Programvare") kostnadsfritt. I henhold til vilkårene i denne avtalen kan kunden bruke programvaren utelukkende for (a) intern evaluering og testing for kjøp i et sikkert, ikke-produksjonsmiljø, og (b) for å støtte lisensgivers utviklingsaktiviteter, inkludert, men ikke begrenset til aktiviteter som maskinvare- og/eller programvareevaluering, integrering, testing og validering av programvare etter ønske fra lisensgiver ("Formålet"). Alle rapporter, testdata eller -resultater, tilbakemeldinger, ytelsestesting og annen analyse som er utviklet i sammenheng med bruk av programvaren, skal anses som en del av programvaren og lisensgivers eiendom.
2. PERIODE OG EVALUERINGSPERIODE. Kundens rett til å bruke programvaren starter så snart programvaren lastes ned, installeres, aktiveres eller brukes, og varer i tretti (30) dager, med mindre (a) den avsluttes som beskrevet i avsnitt 13, eller (b) forlenges av lisensgiver ("Evalueringsperiode"). Det er mulig at programvaren ikke kan brukes når evalueringsperioden har utløpt.
3. BEGRENSNINGER FOR BRUK. DU KAN IKKE BRUKE PROGRAMVAREN I ET PRODUKSJONSMILJØ. Med unntak av formålet, skal ikke kunden bruke programvaren, eller eventuell informasjon som er anskaffet fra slik bruk, til noe formål, herunder kommersielle formål, design eller utvikling, eller autorisere eller hjelpe andre med å designe eller utvikle maskinvare og relaterte tilbud. Kunden skal ikke selv, og skal ikke tillate at andre (A) foretar reversutvikling, dekompilerer eller demonterer programvaren eller på andre måter forsøker å finne informasjon om intern arkitektur, design, drift, produksjon, egenskaper eller funksjoner vedrørende programvaren, (B) selger, leaser, lisensierer, viderelisensierer, pantsetter, tilordner, distribuerer eller på annen måte overfører eller avhender hele eller deler av programvaren, (C) endrer eller oppretter avledede verker basert på programvaren, eller (D) gir tredjeparter, inkludert leverandører, tilgang på eller tillatelse til å bruke hele eller deler av programvaren uten skriftlig forhåndsgodkjenning fra lisensgiver, med mindre slik bruk av tredjeparten utelukkende skjer på vegne av deg, og så fremt vilkårene i denne avtalen overholdes; du holdes helt og holdent ansvarlig hvis tredjeparten bryter denne avtalen. Lisensgiveren kan overvåke kunden for å sikre at denne avtalen overholdes.
4. EIERSKAP OG LISENS
   1. Programvaren leveres til deg med en lisens, den selges ikke. Med unntak av det som er oppgitt i avsnitt B nedenfor, skal din bruk styres av følgende:
      1. Generell lisenstildeling. Lisensgiver gir kunden en ikke-eksklusiv og ikke-overførbar midlertidig lisens (uten viderelisensieringsrett) til å bruke (a) programvaren utelukkende for kundens interne evaluering og testing i samsvar med formålet, (b) mikrokode, fastvare og operativsystemprogramvare som leveres med maskinvare, eller annen programvare som er lisensiert sammen med maskinvare, og utformet for å gjøre det mulig for maskinvaren å utføre forbedrede funksjoner, utelukkende på denne maskinvaren, og (c) de gjeldende, allment tilgjengelige skriftlige brukerhåndbøkene og hjelp og veiledninger på Internett ("Dokumentasjon") tilknyttet slik programvare for å støtte kundens bruk av slik programvare.
      2. Lisensbegrensninger. Alle programvarelisenser som er tildelt i avsnitt 4.1, er for bruk av objektkode. Kunden kan kopiere programvaren etter behov for å installere og kjøre den i samsvar med lisensen, men ellers bare for sikkerhetskopiering. Kunden kan kopiere dokumentasjon som er nødvendig i forbindelse med kundens autoriserte interne bruk av programvaren. Kunden skal ikke (a) bruke programvare i et servicebyrå, en applikasjonstjenesteleverandør eller lignende eller (b) utlevere resultater av eventuelle sammenlignende eller konkurrerende analyser, ytelsesprøver eller analyser av programvaren som kunden utfører, eller som utføres på vegne av kunden, til en tredjepart, (c) gjøre programvaren tilgjengelig i noen som helst form for andre enn kundens ansatte eller leverandører, eller (d) overføre programvaren til en partner eller tredjepart.
      3. Reserverte rettigheter. Lisensgiver beholder eksklusivt eierskap over og all rett til programvaren og dokumentasjonen samt alle tilknyttede rettigheter til intellektuell eiendom. Alle rettigheter som ikke er uttrykkelig gitt til kunden, er reservert. Ingen rett til eller eierskap av programvaren skal overføres til kunden. Kunden skal kopiere og inkludere opphavsrettslige og andre eiendomsrettslige merknader på og i alle kopier av programvaren og dokumentasjonen. Med mindre gjeldende lov uttrykkelig tillater dette, skal ikke kunden endre, forbedre, supplere, opprette avledede verker fra, demontere, foreta reversutvikling av eller dekompilere programvaren, eller på annen måte redusere den til lesbar form, og kunden skal heller ikke tillate at tredjeparter gjør noe av dette.
   2. Andre lisensvilkår. Hvis en bestemt programvare leveres med en "click-to-agree"-avtale som er inkludert som en del av installasjons- og/eller nedlastingsprosessen, eller hvis en "shrink-wrap"-avtale er inkludert i programvarepakken, skal vilkårene for en slik "click-to-agree"-avtale eller "shrink-wrap"-avtale, hvis det oppstår en konflikt med disse vilkårene, (a) være gjeldende (unntatt for språk i varig lisen) med hensyn til programvarelisens som ikke er gitt av lisensgiver eller en Dell-partner, og (b) ikke være gjeldende med hensyn til programvarelisens som er gitt av lisensgiver eller en Dell-partner. Uavhengig av avvikende vilkår i en "click-to-agree"-avtale eller "shrink-wrap"-avtale utløper alle lisenser til å bruke programvaren ved utgangen av evalueringsperioden.
   3. Programvareutgivelser. Programvareversjoner som lisensgiveren gir etter den første leveringen av programvaren (men ikke et nytt produkt), skal være underlagt aktuelle lisensvilkår for oppdatering av programvaren.
5. SERVICES. Tjenestene som leveres i henhold til denne avtalen, er underlagt tilleggsbegrensningene og -betingelsene for slike tjenester og kan finnes på www.dell.com/servicecontracts/global og/eller www.dellemc.com/en-us/customer-services/product-warranty-and-service-descriptions.htm.
6. FORTROLIGHET. Kunden påtar seg å beskytte lisensgivers konfidensielle informasjon med samme grad av forsiktighet, men ikke mindre enn en rimelig grad av forsiktighet, som kunden bruker med for sin egen konfidensielle informasjon. Kunden skal ikke utlevere lisensgivers konfidensielle informasjon uten skriftlig forhåndsgodkjenning fra lisensgiver. «Konfidensiell informasjon» omfatter enhver form for muntlig, skriftlig, grafisk eller maskinelt leselig informasjon lisensgiver utleverer som med rimelighet bør forstås som konfidensiell. Programvaren, inkludert alle egenskaper, funksjoner og relaterte problemer kunden støter på, er lisensgivers konfidensielle informasjon.
7. SERVICEFRASKRIVELSE. Programvaren og dokumentasjonen leveres «SOM DEN ER» med alle feil. Lisensgiveren fraskriver seg alle servicer og vilkår – uttrykte, underforståtte og andre – med hensyn til programvaren og dokumentasjonen, inkludert, men ikke begrenset til: (a) alle servicer eller vilkår for salgbarhet, formålstjenlighet, eiendomsrett og ukrenkelighet, og (b) alle servicer som oppstår som følger av lovanvendelse, forhandlinger, aktiv gjennomføring eller handelsskikk.
8. HØYRISIKOBRUK. Kunden anerkjenner at programvaren ikke er utformet eller ment for bruk i høyrisikoaktiviteter (definert nedenfor), og at lisensgiver ikke tester eller sertifiserer programvaren for bruk i høyrisikoaktiviteter. Lisensgiver fraskriver seg uttrykkelig enhver uttrykt eller underforstått garanti om egnethet for høyrisikoaktiviteter. Med "høyrisikoaktiviteter" menes bruk av programvaren i farlige omgivelser som krever driftssikker ytelse, for eksempel alle bruksområder der svikt i programvaren kan gi direkte opphav til dødsfall, personskade, fysisk skade eller skade på eiendom.
9. ANSVARSBEGRENSNING. LISENSGIVER OG LISENSGIVERS PARTNERE OG UNDERLEVERANDØRER SKAL IKKE HOLDES ANSVARLIGE FOR FØLGESKADE, TILLEGGSSKADE ELLER STRAFFEERSTATNING, UANSETT HVA ÅRSAKEN ER, ELLER FOR TAP AV FORTJENESTE, OMSETNING, BRUK ELLER DATA, OG ALLE ANDRE FORMER FOR DRIFTSAVBRUDD. LISENSGIVERS TOTALE ERSTATNINGSANSVAR FOR ALLE TYPER TVISTEMÅL (DEFINERT NEDENFOR) OG SKADER SOM OPPSTÅR PÅ GRUNN AV ELLER I FORBINDELSE MED DENNE AVTALEN OG/ELLER PROGRAMVAREN OG DOKUMENTASJONEN, SKAL IKKE OVERSTIGE DET MINSTE AV DET FØLGENDE: (A) LISTEPRISEN FOR DEN AKTUELLE PROGRAMVAREN OG DOKUMENTASJONEN SOM DANNER GRUNNLAG FOR KRAVENE, ELLER (B) USD 10 000. DISSE BEGRENSNINGENE GJELDER UAVHENGIG AV KONTRAKT, ERSTATNINGSRETTSLIGE FORHOLD, SERVICE ELLER ET ANNET RETTSGRUNNLAG SOM LEGGES TIL GRUNN, SELV OM DET HAR BLITT INFORMERT OM MULIGHETEN FOR SLIKE SKADER, OG SELV OM EVENTUELLE RETTSMIDLER IKKE OPPFYLLER SINE GRUNNLEGGENDE FORMÅL. ALLE KRAV MÅ FREMSETTES INNEN PERIODEN SOM ER ANGITT I GJELDENDE LOV. HVIS LOVEN TILLATER AT PARTENE KAN ANGI EN KORTERE PERIODE FOR Å FREMSETTE ET KRAV, ELLER DET IKKE ER ANGITT ET KRAV I LOVEN, MÅ KRAVENE FREMSETTES INNEN 18 MÅNEDER ETTER AT GRUNNEN TIL SØKSMÅLET HAR OPPSTÅTT.
10. RETTIGHETER TIL INTELLEKTUELL EIENDOM. Alle rettigheter, eiendeler og andeler i lisensgivers intellektuell eiendom, herunder, men ikke begrenset til de som er fremsatt i programvaren og dokumentasjonen, forblir i lisensgivers eie. Kunden skal ikke bruke navnet til lisensgiveren eller noen av lisensgiverens varemerker, varenavn eller servicemerker, eller gjengi synspunktene til noen av lisensgiverens ansatte, i reklame eller på lignende måte uten en skriftlig forhåndsgodkjenning fra lisensgiver.
11. ENDRINGER AV PROGRAMVARE. Lisensgiveren forbeholder seg retten til å modifisere, revidere, fjerne eller be kunden om slutte å bruke programvaren i perioden. Lisensgiveren skal beholde eierskap over alle modifikasjoner, avledede arbeider, endringer, utvidelser og forbedringer av programvare og dokumentasjon.
12. OVERHOLDELSE AV LOVER. Du skal overholde alle gjeldende lover og forskrifter for bruk av programvaren og dokumentasjonen i landene der du bedriver forretninger, inkludert, uten begrensninger, alle lover for skatt, lover i USA og gjeldende lokale eksport- og sanksjonslover, antibestikkelseslover eller konkurranselover ("Gjeldende lover"). Lisensgiveren gir og kunden mottar programvaren, dokumentasjonen og tilgang til relatert teknologi ("Materialer") for formålet, og ikke for videresalg, eksport, reeksport og overføring. Kunden er underlagt og ansvarlig for å overholde lovgivningen om eksportkontroll og økonomiske sanksjoner i USA og andre relevante stater. Materialer kan brukes, selges, leies ut, eksporteres, importeres, reeksporteres eller overføres bare etter skriftlig forhåndsgodkjenning fra lisensgiveren og i samsvar med relevant lovgivning, herunder blant annet krav til eksportlisensiering, begrensninger på sluttbruker, sluttanvendelse og sluttmottaker, forbud mot samkvem med sanksjonerte fysiske og juridiske personer, inkludert – men ikke begrenset til – personer på det amerikanske organet Office of Foreign Assets Controls liste over særlig utpekte statsborgere og sperrede personer eller det amerikanske handelsdepartementets liste over nektede personer. Kunden forsikrer at han eller hun ikke er gjenstand eller mål for, og at han eller hun ikke befinner seg i et land eller territorium (herunder blant annet Nord-Korea, Cuba, Iran, Syria og Krim) som er gjenstand eller mål for, økonomiske sanksjoner fra USA eller andre relevante stater.
13. AVSLUTNING, RETUR AV PROGRAMVARE. Kunden kan når som helst avslutte denne avtalen og lisensen som gis i henhold til den, ved å slutte å bruke programvaren og fjerne eller ødelegge alle kopier av programvaren. Lisensgiveren kan avslutte denne avtalen og lisensen som gis i henhold til den, hvis kunden ikke overholder vilkårene i avtalen. Når denne avtalen avsluttes, mister kunden all rett til å bruke programvaren. Når avtalen avsluttes, og senest på slutten av hver evalueringsperiode, skal kunden umiddelbart slutte å bruke programvaren og fjerne eller ødelegge alle kopier av programvaren. All taushetsplikt, immaterielle rettigheter og ansvarsbegrensninger, samt vilkårene som er beskrevet i avsnitt 15 (Generelt), vil fortsatt gjelde etter avslutning av denne avtalen, uansett årsak.
14. SIKKERHETSKOPIERING OG FJERNING AV PROGRAMVARE/DATA. KUNDEN ER ANSVARLIG FOR Å SIKKERHETSKOPIERE ALT AV DATA OG PROGRAMVARE OG Å FJERNE EVENTUELLE KONFIDENSIELLE, IKKE-OFFENTLIGE ELLER SENSITIVE DATA ("DEKKEDE DATA") FRA PROGRAMVAREN FØR EVALUERINGSPERIODEN UTLØPER. LISENSGIVEREN SKAL IKKE UNDER NOEN OMSTENDIGHETER HOLDES ANSVARLIG FOR TAP AV DATA ELLER PROGRAMVARE, FOR KOSTNADER KNYTTET TIL GJENOPPRETTING AV DATA ELLER PROGRAMVARE, ENHVER UTLEVERING AV KONFIDENSIELLE ELLER SENSITIVE DATA SOM BRUKES SAMMEN MED PROGRAMVAREN, ELLER FOR EVENTUELLE RETTSLIGE KRAV ELLER KRAV OM Å OVERHOLDE SPESIELLE REGLER, ELLER ANDRE KRAV SOM KAN GJELDE DE DEKKEDE DATAENE. Kunden godtar at hen skal forsvare og beskytte lisensgiver mot eventuelle krav og erstatningskrav overfor lisensgiveren som skyldes at dekkede data brukes i sammenheng med programvaren.
15. GJELDENDE LOVER. Denne avtalen, samt EVENTUELLE KRAV, TVISTER ELLER KONFLIKTER (ENTEN RETTSGRUNNLAGET ER KONTRAKTSBRUDD, SKADEVOLDENDE HANDLING ELLER ANNET, INKLUDERT KRAV MED GRUNNLAG I LOV, FORBRUKERVERN, FORSETTLIG SKADEVOLDENDE HANDLING ELLER SKJELLIGE KRAV) MELLOM KUNDEN OG LISENSGIVER, inkludert partnere, leverandører og agenter, og respektive ansatte, direktører og ledere (en "Tvist") er underlagt lovgivningen i delstaten Texas (eller føderale lover i USA hvis du er en føderal sluttbruker), (eller lovgivningen i provinsen Ontario og gjeldende føderale lover i Canada hvis du er en canadisk enhet), uten hensyn til motstridende lover. FN-konvensjonen om kontrakter for internasjonale løsørekjøp og den amerikanske loven om ensartede datainformasjonstransaksjoner gjelder ikke.
16. FORHÅNDSLANSERTE FUNKSJONER. Programvaren kan omfatte forhåndslanserte funksjoner og egenskaper som kanskje ikke er tilgjengelige i lisensgiverens allment tilgjengelige kommersielle versjoner av programvaren. Programvaren er kanskje ikke godkjent av Federal Communications Commission (FCC), Underwriters Laboratory (UL), CSA Group eller andre reguleringsmyndigheter eller sertifiseringsmyndigheter.
17. GENERAL. Denne avtalen (GENERELLE VILKÅR og gjeldende KUNDESPESIFIKKE VILKÅR) utgjør hele avtalen mellom deg og lisensgiveren med hensyn til programvaren. Kunden skal ikke overføre eller tildele denne avtalen til noen andre. Lisensgiveren og kunden er uavhengige leverandører, og ingen er en juridisk representant eller agent for den andre.

Kundespesifikke vilkår gjelder for deg hvis du er en offentlig kunde. Hvis det oppstår en konflikt, vil de kundespesifikke vilkårene overstyre GENERELLE VILKÅR.

KUNDESPESIFIKKE VILKÅR

USA

Tilleggsvilkår for offentlige kunder og kunder i helsevesenet i USA

Vilkårene i dette avsnittet for tilleggsvilkår for offentlige kunder og kunder i helsevesenet i USA ("Vilkår for offentlige kunder i USA") gjelder for kunder i offentlig sektor eller helsevesenet, for eksempel alle leverandører av helsetjenester, avdelinger, byråer, divisjoner eller embeter i USAs regjering ("Føderal sluttbruker"), eller alle avdelinger, byråer, divisjoner eller embeter i et distrikt, en delstat, et fylke eller en kommune i USA (sammen med føderale sluttbrukere, "Offentlig kunde"), og utfyller GENERELLE VILKÅR. Hvis du er en føderal sluttbruker, vil referansene til "lisensgiver" nedenfor bety Dell Marketing L.P. eller Dell Federal Systems L.P.

1. Enhver del av GENERELLE VILKÅR som ikke er gjeldende i henhold til loven, skal ikke gjelde for deg.
2. Føderal sluttbruker skal varsle lisensgiver når evaluering og testing er fullført. Tvister med føderale sluttbrukere er underlagt Contract Disputes Act of 1978, med etterfølgende endringer.
3. Programvaren og dokumentasjonen utgjør «kommersielle artikler», som definert i det amerikanske regelverket 48 C.F.R. 2.101, og består av «kommersiell programvare» og «dokumentasjon for kommersiell programvare», som brukt i 48 C.F.R. 12.212. I overensstemmelse med 48 C.F.R. 12.212 og 48 C.F.R. 227.7202-1 til 227.7202-4, blir føderale sluttbrukere bare tildelt rettighetene som er beskrevet i den aktuelle lisensavtalen for sluttbruker. Avtaler som det henvises til i avsnitt 4.2 av Generelle vilkår, blir tildelt deg på forespørsel.
4. Offentlig kunde har ikke til hensikt å tildele en kontakt basert på lisensgivers fremskaffelse av programvaren og dokumentasjonen, eller gi lisensgiver særbehandling i kontrakter eller oppgaver eller leveringsordrer som utføres av lisensgiver for øyeblikket, eller fremtidige anskaffelseshandlinger.
5. Du bekrefter at (1) du har kontraktsfestet fullmakt eller er en autorisert representant for en offentlig kunde med autoritet til å binde den offentlige kunden, i den hensikt å motta programvaren som er beskrevet her, og (2) du har lest og godtar å bli bundet av vilkårene i enhver lisensavtale som gjelder for programvaren (se avsnitt 4 av de i Generelle vilkår) eller tjenestevilkårene som gjelder for tjenester (se avsnitt 5 i avtalen).