Dell Lifecycle Controller Integration versión 3.3 para Microsoft System Center Configuration Manager Guía del usuario

PDF

Funciones y funcionalidades existentes

Tabla 1. Funciones y funcionalidades
Función	Característica
Entorno distribuido de Configuration Manager	Compatibilidad con Configuration Manager cuando Configuration Manager está configurado en un entorno distribuido.
Configure e implemente el sistema operativo en los servidores Dell PowerEdge de 11.ª y 12.ª generación.	Puede configurar servidores Dell PowerEdge de 11.ª o 12.ª generación mediante DLCI a través de Lifecycle Controller. Todas las funciones de la versión anterior de DLCI son compatibles con los servidores PowerEdge de 12.ª o 11.ª generación.
Un solo instalador para instalar y configurar DLCI	Es posible utilizar un solo instalador para instalar DLCI 3.3 en entornos (Configuration Manager 2012 SP2, Configuration Manager 2012 R2 SP1, Configuration 2012 R2, Configuration Manager 2012 SP1 o Configuration Manager 2012), en función de la versión de Configuration Manager presente en el sistema. Si DLCI 3.2 se encuentra presente, el instalador iniciará una actualización. El instalador implementa los componentes adecuados en función de la versión de Configuration Manager.
Configurar automáticamente Dell Provisioning Server	Para configurar automáticamente Dell Provisioning Server para un usuario no administrador, seleccione Configurar automáticamente permisos de usuario de Dell Provisioning Server durante la instalación.
Implementación de imágenes personalizadas mediante los archivos CAB de un controlador Dell	Puede crear e implementar imágenes personalizadas en servidores Dell Enterprise. Para obtener más información, consulte Cómo agregar paquetes de controladores Dell.
Restauración de plataforma	Puede restaurar un perfil para un sistema o una colección, entre las que se incluyen: Programar una copia de seguridad y exportar perfiles del sistema a un recurso compartido o una vFlash externos. Importación de perfiles de sistema guardados desde un recurso compartido o vFlash externos. Configuración de las propiedades del reemplazo de piezas para un sistema o una colección. Para obtener más información, consulte los apartados Restauración de la plataforma de un sistema y Restauración de la plataforma de una colección.
Visualización y exportación de los registros de Lifecycle Controller	Puede ver los registros de Lifecycle Controller de un sistema o una colección en un formato legible y guardar o exportar los registros a un archivo.CSV. Además, puede filtrar los registros y ver el número de registros en función de la cadena de búsqueda. Para obtener más información, consulte los apartados Visualización de los registros de Lifecycle Controller y Visualización y exportación de los registros de Lifecycle Controller para una colección.
Configurar tarjetas de interfaz de red (NIC) y adaptadores de red convergentes (CNA)	Puede configurar distintos atributos de NIC o CNA específicos en el sistema y guardarlos en un perfil. Los perfiles guardados pueden aplicarse posteriormente en la colección como parte de la configuración del hardware o de la implementación del sistema operativo, o de ambos. También puede comparar los perfiles de NIC/CNA aplicados con las configuraciones de NIC/CNA de los sistemas y generar informes de comparación. Para obtener más información, ver: Configuración de NIC y CNA para un sistema. Aplicación de un perfil de NIC o CNA a una colección. Comparación de perfiles de NIC o CNA con los sistemas de una colección.
Configuración de perfiles del iDRAC para un sistema o una colección de sistemas	Es posible definir la configuración del iDRAC para un sistema y guardarla como parte del perfil de configuración de hardware del sistema. Los perfiles guardados pueden aplicarse posteriormente en la colección como parte de la configuración del hardware o de la implementación del sistema operativo o de ambos. Para obtener más información, consulte Configuración de perfiles del iDRAC para un sistema.
Conectar con el sitio FTP de Dell para realizar actualizaciones del firmware	Ahora, puede conectarse al sitio FTP y realizar las siguientes tareas: Descargar actualizaciones del firmware para un sistema o una colección. Determinar el estado del firmware si el firmware de la colección es compatible o tiene que actualizarse. Programar una actualización del firmware para un solo sistema o una colección de sistemas. Exportar un inventario de chasis y los servidores desde DLCI y utilizar esta información para crear un repositorio mediante Dell Repository Manager (DRM). Para obtener más información, ver: Comparación y actualización del inventario de firmware. Comparación y actualización del inventario de firmware para sistemas en una colección.
Importación de servidores Dell y variables del sistema	Puede importar los servidores Dell que DLCI para Configuration Manager no haya descubierto automáticamente. Los servidores importados aparecen en Todos los servidores Dell Lifecycle Controller. Puede utilizar las utilidades de DLCI para realizar las distintas actividades en ellos. Asimismo, es posible importar las variables del sistema de un archivo .CSV a los sistemas presentes en una colección en la consola de Configuration Manager. Para obtener más información, consulte Uso de la utilidad Importar servidor.
Acceder al iDRAC mediante credenciales de Active Directory para la autentificación	Puede proporcionar credenciales de Active Directory para obtener la autentificación en el iDRAC.
Programar actualizaciones de firmware y realizar una actualización selectiva del firmware	Puede programar actualizaciones del firmware. Además, puede seleccionar los componentes del servidor que es necesario actualizar. Para obtener más información, consulte Comparación y actualización del inventario de firmware.
Configurar las comprobaciones de la autoridad de certificados (CA) y del nombre común (CN)	Puede configurar las comprobaciones de CA y CN para la comunicación de DLCI con los destinos.
Descubrimiento automático y protocolo de enlace	Esta función le permite al iDRAC de sistemas desde cero ubicar el servicio de aprovisionamiento y establecer la comunicación con el servidor del sitio. Para obtener más información, consulte Descubrimiento automático y protocolo de enlace.
Utilidad System Viewer	Esta función permite configurar sistemas individuales mediante las capacidades de activación remota de DLCI. Para obtener más información, consulte Uso de la utilidad System Viewer.
Utilidad de configuración	Esta función permite configurar una colección de sistemas mediante las capacidades de activación remota de Lifecycle Controller. Para obtener más información, consulte Uso de la utilidad de configuración.
Inicio de la consola del iDRAC	Esta función le permite iniciar la consola del iDRAC desde el Visor de tareas y desde un sistema de la colección que contenga los sistemas Dell PowerEdge de 11.ª a 13.ª generación. Para obtener más información, consulte Inicio de la consola de Integrated Dell Remote Access Controller.
Compatibilidad con el modo de inicio de Unified Extensible Firmware Interface (UEFI)	Esta función es compatible con la configuración del modo de inicio de UEFI y los valores de configuración de los atributos del BIOS. Para obtener más información, consulte Modificación de la secuencia de inicio del BIOS o UEFI y de la secuencia de unidad de disco duro.
Visor de tareas	Esta función le permite realizar un seguimiento del estado de las tareas que maneja DLCI para Configuration Manager. Para obtener más información, consulte Visor de tareas.
Compatibilidad para ver y configurar los adaptadores host de bus (HBA) de Fibre Channel (FC) para los servidores	Le permite realizar un inventario y configurar las tarjetas HBA FC.
Compatibilidad con la configuración de los atributos de inicio de la red de área de almacenamiento (SAN)	Le permite configurar atributos de inicio de SAN.
Compatibilidad para exportar los perfiles del sistema antes y después de configurar el hardware	Le permite realizar una copia de seguridad de los perfiles del sistema para una colección de sistemas mediante la exportación del perfil a una tarjeta vFlash del iDRAC o un recurso compartido de red.
Comparar los perfiles HBA FC con los sistemas de una colección y generar informes de comparación	Permite ver el informe de comparación entre un perfil HBA FC y el servidor seleccionado.
Compatibilidad con ESXi 5.5 Actualización 3	Le permite implementar sistemas operativos ESXi en una colección.
Compatibilidad con las versiones de Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 7.2	Le permite implementar sistemas operativos RHEL en una colección.