- Notas, precauciones y avisos
- Introducción
- Razones para utilizar Lifecycle Controller
- Ventajas de utilizar iDRAC con Lifecycle Controller
- Novedades de esta versión
- Funciones clave
- Funciones sujetas a licencia en Lifecycle Controller
- Visualización de la información de licencia de iDRAC
- Otros documentos que podrían ser de utilidad
- Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell
- Cómo ponerse en contacto con Dell
- Uso de Lifecycle Controller
- Inicio de Lifecycle Controller
- Uso de Lifecycle Controller por primera vez
- Configuración de Lifecycle Controller mediante el Asistente de configuración inicial
- Especificación del idioma y el tipo de teclado
- Visualización de la descripción general del producto
- Configuración de los valores de red de Lifecycle Controller
- Configuración de la red iDRAC y las credenciales
- Visualización del resumen de la configuración de red
- Acceso a la ayuda
- Visualización de la notas de publicación
- Configuración de Lifecycle Controller desde la página de inicio
- Configuración de Lifecycle Controller mediante el Asistente de configuración inicial
- Funciones de Lifecycle Controller
- Implementación del sistema operativo
- Instalación de un sistema operativo
- Uso de la configuración de RAID opcional
- Configuración de RAID mediante el asistente de implementación del sistema operativo
- Instalación desatendida
- Inicio seguro de UEFI
- Acceso al controlador
- Instalación de un sistema operativo en LUN de iSCSI y LUN de FCoE
- Situaciones tras el reinicio
- Supervisar
- Visualización y exportación del inventario de hardware
- Cómo ver y exportar el inventario actual
- Acerca de la visualización y exportación del inventario de fábrica
- Visualización del inventario de hardware actual o de fábrica
- Exportación del inventario de hardware actual o de fábrica
- Visualización o exportación del inventario de hardware después del reemplazo de piezas
- Visualización o exportación del inventario actual después de restablecer Lifecycle Controller
- Registro de Lifecycle Controller
- Actualización del firmware
- Configurar
- Opciones de acceso al panel de control del sistema
- Configuración de iDRAC
- Configuración de la fecha y la hora del sistema
- Configuración de la tarjeta SD vFlash
- Configuración de RAID
- Configuración RAID mediante RAID de software
- Creación de un disco virtual seguro en una controladora RAID
- Cifrado de clave
- Modo de cifrado de clave local
- División de unidades duplicadas
- Configuración del sistema: configuración avanzada de hardware
- Recopilar inventario del sistema al reiniciar
- Configuración del servidor FTP local
- Autentificación de FTP
- Requisitos para un servidor FTP local
- Copia del repositorio en un servidor FTP local desde el DVD Actualizaciones del servidor Dell
- Uso de Dell Repository Manager para crear el repositorio y copiarlo en un servidor FTP local
- Acceso a las actualizaciones en un servidor FTP local
- Configuración de la unidad USB local
- Configuración de servidores NFS y CIFS
- Condiciones durante la configuración del servidor HTTP
- Mantener
- Restauración de plataforma
- Copia de seguridad del perfil del servidor
- Exportar perfil del servidor
- Importar perfil del servidor
- Importar licencias de servidor
- Configuración del reemplazo de piezas
- Reasignar o retirar sistema
- Diagnósticos de hardware
- Recopilación SupportAssist
- Nombres de componentes del sistema fáciles de usar
- Uso de Configuración del sistema y Administrador de arranque
- Selección del modo de inicio del sistema
- Acceso a System Setup (Configuración del sistema)
- Opciones de configuración del sistema
- Pantalla principal de System Setup (Configuración del sistema)
- Pantalla System BIOS (BIOS del sistema)
- Pantalla System Information (Información del sistema)
- Pantalla Memory Settings (Configuración de la memoria)
- Pantalla de configuración del procesador
- Pantalla de configuración de SATA
- Pantalla Boot Settings (Configuración de inicio)
- Pantalla de dispositivos integrados
- Pantalla Serial Communications (Comunicación serie)
- Pantalla System Profile Settings (Configuración del perfil del sistema)
- Pantalla System Security (Seguridad del sistema)
- Otros ajustes
- Características de las contraseñas del sistema y de configuración
- Acceso al Administrador de arranque de UEFI
- Administración integrada del sistema
- Utilidad iDRAC Settings (Configuración de iDRAC)
- Solución de problemas y preguntas frecuentes
Interfaz gráfica de usuario de Dell Lifecycle Controller Guía del usuario v2.30.30.30
Actualización del firmware
Con Lifecycle Controller, es posible actualizar el sistema mediante repositorios accesibles a través del FTP o que se encuentren
en una unidad USB conectada de forma local, un DVD o un recurso compartido de red. Utilice la página
Firmware Update (Actualización del firmware) para:
- Ver la versión actual de las aplicaciones y el firmware instalados.
- Ver la lista de actualizaciones disponibles.
- Seleccionar las actualizaciones y descargas necesarias (automáticas) y luego aplicar las actualizaciones a los siguientes componentes que se detallan en la tabla.
- NOTA: Cuando se actualiza el firmware en adaptadores BCM57 xx y 57 xxx, observará que las tarjetas se muestran como QLogic. Esto se debe a la adquisición de Broadcom NetXtreme II por parte de QLogic.
La siguiente tabla proporciona los componentes que admiten la función Firmware Update (Actualización del firmware).
- NOTA: Cuando se aplican varias actualizaciones de firmware a través de los métodos fuera de banda o mediante la interfaz gráfica de usuario de Lifecycle Controller, las actualizaciones se ordenan de la manera más eficiente posible para reducir el reinicio innecesario de un sistema.
| Nombre del componente | ¿Reversión del firmware admitida? (Sí o No) | Fuera de banda: ¿es necesario reiniciar el sistema? | En banda: ¿es necesario reiniciar el sistema? | Interfaz gráfica de usuario de Lifecycle Controller: ¿es necesario reiniciar? |
|---|---|---|---|---|
| Diagnóstico | No | No | No | No |
| Driver Pack del sistema operativo | No | No | No | No |
| BIOS | Sí | Sí | Sí | Sí |
| Controladora RAID | Sí | Sí | Sí | Sí |
| Planos posteriores | Sí | Sí | Sí | Sí |
| Gabinetes | Sí | Sí | No | Sí |
| NIC | Sí | Sí | Sí | Sí |
| iDRAC | Sí | No | *No | Sí |
| Unidad de fuente de alimentación | Sí | Sí | Sí | Sí |
| CPLD | No | Sí | Sí | Sí |
| Tarjetas de FC | Sí | Sí | Sí | Sí |
| Adaptador HHHL NVMe (solo servidores PowerEdge de 13.ª generación) | Sí | Sí | Sí | Sí |
| Unidades SSD PCIe NVMe (solo servidores PowerEdge de 13.ª generación) | Sí | Sí | Sí | Sí |
| CMC (en servidores PowerEdge FX2) | No | Sí | Sí | Sí |
| Recopilador del sistema operativo | No | No | No | No |
* Indica que si bien no es necesario reiniciar el sistema, se debe reiniciar la iDRAC para aplicar las actualizaciones. Se interrumpirá temporalmente la comunicación y la supervisión de la iDRAC.
Conceptos relacionados
Tareas relacionadas
Proporcione calificaciones (1 a 5 estrellas).
Proporcione calificaciones (1 a 5 estrellas).
Proporcione calificaciones (1 a 5 estrellas).
Seleccione si el artículo fue útil o no.
Los comentarios no pueden contener estos caracteres especiales: <>"(", ")", "\"