Dell Chassis Management Controller version 3.0 pour Dell EMC PowerEdge VRTX Guide de l’utilisateur

PDF

Informations d'état des serveurs et modules sur l'écran LCD

Les tableaux figurant dans cette section décrivent les éléments de condition qui sont affichés sur le panneau avant de l'écran LCD pour chaque type de composant dans le châssis.

Tableau 1. Condition du CMCLe tableau suivant décrit les états du CMC.
Élément	Description
Nom/Emplacement	Exemple : CMC1, CMC2
Aucune erreur	S’il n’y a pas d’erreurs, le message Aucune erreur s’affiche. Dans le cas contraire, les messages d’erreur sont répertoriés, les messages critiques étant répertoriés en premier, suivis des messages auxquels sont reliés des avertissements.
Version du micrologiciel	S'affiche uniquement sur le CMC actif. Indique En attente pour le CMC de secours.
IP4 <activée, désactivée>	Affiche la condition activée de l'IPv4 actuel uniquement sur un CMC actif.
Adresse IP4 : <adresse, en cours d'acquisition>	Ne s'affiche que si l'IPv4 est activée sur un CMC actif uniquement.
IP6 <activée, désactivée>	Affiche état actuel d'activation IPv6, uniquement pour le CMC actif.
Adresse locale IP6 : <adresse>	S'affiche uniquement si IPv6 est activé, uniquement sur le CMC actif.
MAC: <adresse>	Affiche l'adresse MAC du CMC.

Tableau 2. Condition du châssis ou de l'enceinteLe tableau suivant décrit les états du châssis ou de l'enceinte.
Élément	Description
Nom défini par l'utilisateur	Exemple : « Système de rack Dell ». Ceci peut être configuré à l’aide de l’interface de ligne de commande ou de l’interface Web CMC.
Messages d'erreur	S’il n’y a pas d’erreurs, le message Aucune erreur s’affiche. Dans le cas contraire, les messages d’erreur sont répertoriés, les messages critiques étant répertoriés en premier, suivis des messages auxquels sont reliés des avertissements.
Numéro de modèle	Exemple « PowerEdgeM1000 »
Consommation énergétique	Consommation électrique en watts
Alimentation de crête	Consommation électrique maximale en watts
Alimentation minimale	Consommation électrique minimale en watts
Température ambiante	Température ambiante en degrés Celsius
Service Tag	Le numéro de service attribué par l'usine.
Mode de redondance de CMC	Non redondant ou redondant
Mode de redondance de l'unité d'alimentation	Non redondant, redondant en CA ou redondant en CC

Tableau 3. Condition du ventilateurLe tableau suivant décrit les états du ventilateur.
Élément	Description
Nom/Emplacement	Exemple : Ventilateur1, Ventilateur2, ainsi de suite.
Messages d'erreur	S’il n’y a pas d’erreurs, le message Aucune erreur s’affiche. Dans le cas contraire, les messages d’erreur sont répertoriés, les messages critiques étant répertoriés en premier, suivis des messages auxquels sont reliés des avertissements.
RPM	Vitesse actuelle du ventilateur en tr/min

Tableau 4. État PSULe tableau suivant décrit les états du PSU.
Élément	Description
Nom/Emplacement	Exemple : PSU1, PSU2, ainsi de suite.
Messages d'erreur	S’il n’y a pas d’erreurs, le message Aucune erreur s’affiche. Dans le cas contraire, les messages d’erreur sont répertoriés, les messages critiques étant répertoriés en premier, suivis des messages auxquels sont reliés des avertissements.
État	Hors ligne, En ligne ou De secours : indique l’état de l’alimentation d’une unité d’alimentation.
Puissance maximale	Puissance maximale que l'unité d'alimentation peut fournir au système

Tableau 5. Condition du module d'E/SLe tableau suivant décrit les états des modules d'E/S.
Élément	Description
Nom/Emplacement	IOM A
Messages d'erreur	S’il n’y a pas d’erreurs, le message Aucune erreur s’affiche. Dans le cas contraire, les messages d’erreur sont répertoriés, les messages critiques étant répertoriés en premier, suivis des messages auxquels sont reliés des avertissements.
État	Off (Désactivé) ou On (Activé) : indique si le module d’E/S est opérationnel.
Modèle	Modèle du module d'E/S
Type de structure	Type de mise en réseau
adresse IP	S'affiche uniquement si le module IOM est activé. Cette valeur est égale à zéro pour un IOM d'interconnexion.
Service Tag	Le numéro de service attribué par l'usine.

Tableau 6. État d’adressage de KVMLe tableau suivant décrit les états d’adressage de KVM.
Élément	Description
Serveur <numéro>	Affiche la liste des serveurs auxquels le KVM peut être adressé.
Messages d'erreur	S’il n’y a pas d’erreurs, le message Aucune erreur s’affiche. Dans le cas contraire, les messages d’erreur sont répertoriés, les messages critiques étant répertoriés en premier, suivis des messages auxquels sont reliés des avertissements.
Adressé	Affiche la liste des serveurs adressés à un KVM, le cas échéant.
Logement <numéro>	Indique le logement du serveur auquel le module KVM est adressé. Les valeurs possibles incluent SLOT (logement)-01 à 04.
Désadressé	S’affiche si le commutateur KVM n’est adressé à aucun des serveurs.

Tableau 7. État d’adressage de DVDLe tableau suivant décrit les états d'adressage de DVD.
Élément	Description
Serveur <numéro>	Affiche la liste des serveurs auxquels le DVD peut être adressé.
Messages d'erreur	S’il n’y a pas d’erreurs, le message Aucune erreur s’affiche. Dans le cas contraire, les messages d’erreur sont répertoriés, les messages critiques étant répertoriés en premier, suivis des messages auxquels sont reliés des avertissements.
Adressé	Affiche la liste des serveurs adressés à un DVD, le cas échéant.
Logement <numéro>	Indique le logement du serveur auquel le module DVD est adressé. Les valeurs possibles incluent SLOT (logement)-01 à 04.
Désadressé	S’affiche si le commutateur KVM n’est adressé à aucun des serveurs.

Tableau 8. Condition du ventilateurLe tableau suivant décrit les états du ventilateur.
Élément	Description
Nom/Emplacement	Exemple : Blower1, Blower2, et ainsi de suite.
Messages d'erreur	S’il n’y a pas d’erreurs, le message Aucune erreur s’affiche. Dans le cas contraire, les messages d’erreur sont répertoriés, les messages critiques étant répertoriés en premier, suivis des messages auxquels sont reliés des avertissements.
RPM	Vitesse actuelle du ventilateur en tr/min

Tableau 9. État SPERCLe tableau suivant décrit les états SPERC.
Élément	Description
SPERC : <numéro>	Affiche le nom SPERC au format SPERC n, où « n » est le numéro du SPERC. Exemple : SPERC 1, SPERC 2, et ainsi de suite.
Messages d'erreur	S’il n’y a pas d’erreurs, le message Aucune erreur s’affiche. Dans le cas contraire, les messages d’erreur sont répertoriés, les messages critiques étant répertoriés en premier, suivis des messages auxquels sont reliés des avertissements.
État de fonctionnement	On (Activé) ou Off (Désactivé) : indique si le SPERC fonctionne.
Nom : <nom>	Nom du PERC partagé. Exemple : SPERC
État d'intégrité	OK
Version du micrologiciel	Version SPERC
Fabricant	Nom du fabricant
État	Hors ligne, en ligne ou De secours : indique l’état de l’alimentation d’un SPERC.

Tableau 10. État de la carte PCIeLe tableau suivant décrit les états de la carte PCIe.
Élément	Description
Carte PCIe <numéro>	Affiche le nom de la carte PCIe au format Carte PCIe <n>, où « n » est le numéro de la carte PCIe. Exemple : Carte PCIe 1, Carte PCIe 2, et ainsi de suite.
Messages d'erreur	S’il n’y a pas d’erreurs, le message Aucune erreur s’affiche. Dans le cas contraire, les messages d’erreur sont répertoriés, les messages critiques étant répertoriés en premier, suivis des messages auxquels sont reliés des avertissements.
État de fonctionnement	On (Activé) ou Off (Désactivé) : indique si la carte PCIe fonctionne.
Nom : <nom>	Nom de la carte PCIe.
Adressé à un serveur	Adressé ou Désadressé.

Tableau 11. État du lecteur de disque durLe tableau suivant décrit les états du lecteur de disque dur.
Élément	Description
Disque dur : <numéro>	Affiche le nom du lecteur de disque dur au format Lecteur de disque dur <n>, où « n » est le numéro de l’unité de disque dur. Exemple : Lecteur de disque dur 1, Lecteur de disque dur 2, et ainsi de suite.
Messages d'erreur	S’il n’y a pas d’erreurs, le message Aucune erreur s’affiche. Dans le cas contraire, les messages d’erreur sont répertoriés, les messages critiques étant répertoriés en premier, suivis des messages auxquels sont reliés des avertissements.
État de l'alimentation	En rotation accélérée, Transition, ou En rotation réduite : indique l’état de l’alimentation d’un lecteur de disque dur
Fabricant	Nom du fabricant
Capacité	Capacité de stockage disponible du lecteur de disque dur en gigaoctets (Go)
Version du micrologiciel	Affiche la version du micrologiciel du lecteur de disque.
État	Hors ligne, En ligne ou De secours : indique l’état de l’alimentation du disque dur.

Tableau 12. Condition du serveurLe tableau suivant décrit les états du serveur.
Élément	Description
Nom/Emplacement	Exemple : Serveur1, Serveur2, et ainsi de suite.
Aucune erreur	S’il n’y a pas d’erreurs, le message Aucune erreur s’affiche. Dans le cas contraire, les messages d’erreur sont répertoriés, les messages critiques étant répertoriés en premier, suivis des messages auxquels sont reliés des avertissements. Pour en savoir plus voir « Messages d'erreur LCD ».
Nom du logement	Nom de logement du châssis. Par exemple, SLOT-01. REMARQUE: Ce tableau est configurable via l'interface de ligne de commande ou l'interface Web du CMC.
Nom	Nom du serveur, que l'utilisateur peut définir dans Dell OpenManage. Ce nom s'affiche uniquement si l'amorçage de l'iDRAC est terminé et si le serveur prend en charge cette fonctionnalité ; sinon, les messages d'amorçage de l'iDRAC s'affichent.
Numéro de modèle	S'affiche si iDRAC a fini de démarrer.
Service Tag	S'affiche si iDRAC a fini de démarrer.
BIOS Version	Version micrologicielle du BIOS du serveur.
Dernier code POST	Affiche la dernière chaîne de messages du code POST du BIOS du serveur.
Version du micrologiciel iDRAC	S'affiche si iDRAC a fini de démarrer. REMARQUE: L'iDRAC version 1.01 est affiché sous la forme 1.1. Il n'existe aucun iDRAC version 1.10.
IP4 <activée, désactivée>	Affiche la condition activée de l'IPv4.
Adresse IP4 : <adresse, en cours d'acquisition>	S'affiche uniquement si l'IPv4 est activée.
IP6 <activée, désactivée>	S'affiche uniquement si l'iDRAC prend en charge IPv6. Affiche l'état actuel d'activation d'IPv6.
Adresse locale IP6 : <adresse>	S'affiche uniquement si l'iDRAC prend en charge IPv6 et si IPv6 est activée.
Adresse globale IP6 : <adresse>	S'affiche uniquement si l'iDRAC prend en charge IPv6 et si IPv6 est activée.
FlexAddress activée sur les structures	S'affiche uniquement si la fonction est installée. Répertorie les structures activées pour le serveur concerné (A, B ou C).

Les informations de la table sont mises à jour de façon dynamique. Si le serveur ne prend pas en charge cette fonction, les informations suivantes ne s'affichent pas. Sinon, les options Server Administrator sont les suivantes :

Option « Aucune » = Aucune chaîne ne doit être affichée sur l'écran LCD.
Option « Par défaut » = Aucun effet.
Option « Personnalisé » = Vous permet d'entrer un nom de chaîne pour le serveur.

Les informations s'affichent uniquement si l'amorçage de l'iDRAC est terminé. Pour plus d'informations sur cette fonctionnalité, voir le document RACADM Command Line Reference Guide for CMC in PowerEdge VRTX (Guide de référence de la ligne de commande RACADM de Chassis Management Controller pour PowerEdge VRTX).