VXRAIL G13、G14世代のクラスタにG15世代のノードを追加する場合

・HWの互換性は、VXRAILは2世代前のノードからは互換性がある
という認識で正しいでしょうか？
(既存がG13世代 or G14世代なら最新のG15世代をクラスタに追加可能)

Add Node Matrix を確認したら、 Add 15G to existing 15G cluster の項目しかないですね。

しかしながら、Tech FAQ には以下の記載もあります。

Question: Can these new nodes be added to an existing cluster?
Answer: The rules for mixing platforms have not changed with this release. However, cluster 
expansion requires the existing cluster to be upgraded to VxRail 7.0.240 or later, 
prior to adding these new nodes.

Frequently Asked Questions: VxRail (delltechnologies.com)

社内の有識者に確認したところ、既にリリース済みである、E660/F、P/V670/F であれば追加可能と聞いていますので、問題なく追加できる認識です。

15G が最初に利用可能になったのは、7.0.210からですが、7.0.210 では混在は不可能でしたが、次期リリース（70.240）から既存クラスターに追加できる旨が予告されていたので、その情報とは矛盾がないようです。

ドキュメントはおそらくはそのうちに更新されると思います。

・その他確認事項としまして、以下の資料で既存クラスタのノードの
バージョンと、追加するE660(F)のバージョンの互換性確認以外で
増設にあたり確認事項や注意点はあったりするものでしょうか？

15G Node は LOM の NIC がありますので、vmnic0 や vmnic1 が デフォルトで LOM になっているはずです。その場合は、Solve の手順書に従って、適切な vmnic を割り当ててください。