VxRail Managerのユーザについて

VxRail 4.7.100 で実装された vCenter Plugin ですが、当初他の権限ユーザーで Plugin が動かない問題がありましたが、4.7.300 以降でロールと権限に変更がありました。

4.7.300 以降では、
VMware HCIA Management というロールに、

Manage VxRail Clusters
と
View VxRail Clusters
という権限が追加されているのを確認できます。

Administrator グループには Vmware HCHI Management ロールが割り当てられているので、
Administrator グループに紐づくユーザーは VxRail の管理ができますが、
それ以外のユーザー（非 Admin 権限）に VxRail の管理権限（HTML5 Plugin の表示・操作）を付与する場合はこの二つの権限を任意のロールに追加し、アカウントに紐づける事で VxRail クラスタの管理が可能になります。

KB として、
Dell EMC VxRail : Role-Based Access Control in VxRail
https://support.emc.com/kb/538233

Dell EMC VxRail: RBAC currently does not work with VxRail H5 Plugin
https://support.emc.com/kb/531146

がありますので、ご確認ください。
※ 外部 vCenter 構成の場合の Vmware HCHI Management ロールの扱いについても記載があります。

API での操作について、VxRail の PowerShell で操作を試しましたが、上記権限が割り当てられたユーザーであれば情報取得ができました。

その他の API の扱いについての記載は見当たらないですが、仕様としては同じかと思われますので利用される API で試してみてください。