Storage Container and multiple clusters

Hi,

Using VSM 4.6 I'm trying to create a Storage Container (VVol) accessible from multiple datacenters managed by vCenter.

When craeating a new datastore, the wizard only allows me to chose from on of the available datacenters and of course I can only provide access permissions to the hosts located in this datacenter.

In our setup, all ESXi hosts can access every EqualLogic whatever the datacenter. This is handy to replicate and vMotion from one datacenter to another.

We'd like to migrate to VVols but this limitation is getting in our way.

Is there anyway I can make a datastore created by VSM visible for every hosts or how best to handle replication cros datacenter using one vCenter instance?