Welcome to the Dell Community @Shubh1475
Yes you can add 8GB for a total of 12GB
But you do not gain the advantage of "Dual Channel" memory.
That's why most people purchase and install matching pairs of memory.
Inspiron 15 3000 Service Manual:
Yes it would be better.