Actualizar GPU de dell inspiron 3650 mini torre

Buenas resientemente adquiri una dell inspiron 3650, y ahora quisiera actualizar o instalar una Tarjeta grafica pero buscado e visto que tengo un impedimento que es la fuente de poder la cual dice que no puede exceder los 240w, por lo que e buscado tarjetas que pueda instalar con esta fuente que es la original que trae la pc pero casi todas las tarjetas piden una fuente de minimo de 300w y por lo que e visto no puedo actualizar la fuente porque no hay fuentes como la de esta pc de mayor potencia, ahora e visto un video de un youtuber que instala a esta pc (sin cambiar la fuente) una tarjeta amd rx 460(aqui el video ) asi mi pregunta es si puedo hacer esto yo y si puedo instalar una gtx 750ti en ves de la rx 460 que se supone que la 750 ti ocupa menos watts que la rx 460

mi pc tiene:
 I3 6100
 8gb de ram ddr3
 1T de disco duro

apreciaria su ayuda