Your power supply should be plenty enough power for the RTX 3050 as the 2x 6-pin cable alone can provide 150w.  While there is a 10-pin to 8-pin cable DP/N 03H4HG for your workstation, it's a hard to find item, so a 2x6 to 8 adapter should work for you.

Thanks, I will probably give it a try then

In case anybody else would wonder - it works with no problems. Only my card has the power connector at the exact spot where the internal handle is (so I have to remove it, despite the card being slim enough)
2x6-pin to 8-pin works fine.

How did you remove the handle? I have a T3610 and my RTX 2060S PNY blower card doesn't fit because of the connector, I'd have to cut off the metal piece that contains the mechanism

Hi, I haven't yet. But I've seen a video on YT where they simply drill a bit the rivets (with a small drill bit like 3mm or so). So I am planning to try that.

Yeap, drilling did the trick. Only I was not too careful and three times went all the way through (but it's better for the ventilation right ?

Did it work ??

Im planning to do the same upgrade 3050 into t3600 ive heard some issues about compatibility can you please confirm if it worked or not