You can delete all data.

Delete all LUNs.

Create new LUN with maximum capacity of storage box, connect it to ESXi host and create "Thick Provision Eager Zeroed".

Or you may fill with some common data (video/music)...

Un-manage disks.

Reset the storage back to factory default.

...

COPILOT service will offer you command to destroy data on drives.