@rkbot  You have a few options:

• Get an adapter that plugs into that headset port and gives you separate mic and audio output jacks. Tell your laptop there’s a headset (mic + audio) plugged in, and that adapter will allow you to use both simultaneously.
• Get a USB version of one or both of your audio devices.
• Get a USB audio adapter that gives you separate mic and audio output jacks. It’s like Option #1 above except it plugs into a USB port instead of the headset jack.