I have 4 MG06ACA600EY Toshiba / Dell hard drives and would like to update the firmware to GA06. I tried in a dell Precision T3600 and a Lenovo t140 and the utility failed (https://www.dell.com/support/home/us/en/04/drivers/driversdetails?driverid=wn5nv).
On the precision I have an adapted HBA and tried using it both on the adaptec and directly connected to the sata port on the hard drive and both times it said: "the update package is not compatible with your system configuration". If I try on the Lenovo server it also fails. I also tried uploading the firmware directly through the adaptec manager which also fails.
I read that Nautilus should be able to solve the issue but I need a version of Nautilus that was released after 27 Jun 2019 and I can just find one for 2018.
Does anyone know where there is a newer version of Nautilus, how to add a newer firmware version to an old version of Nautilus, or how else to update the firmware on these drives?

(feel free to move, unfortunately there's no section directly related to hard drives or the precision series that I could find)