I am trying to help a customer migrate data from an old VNX to a Unity system.

On the VNX, the customer has two VDMs that have the same filesystem mounted, but present different shares through CIFS.

I would like to copy this behavior to Unity, but the only thing I can find is the svc_nas -proxy_share and with that, I can not change the share rights  

Are there any way of mounting a filesystem to two different NAS servers in Unity?

TIA