The service tags will tell you what the hardware is -- or the purchase orders.

As for any software configuration, software passwords, etc.,  that's only going to be available to your former system administrator (and anyone else to whom he provided that information). 

There's only one superuser account - you don't (and can't) set up a "new" one.  

You will need the login information to the existing root account in order to proceed.