PowerVault TL2000/TL4000: Cómo configurar el puente iSCSI

Resumen: En este artículo, se proporciona información sobre "PowerVault TL2000/TL4000: cómo configurar el puente iSCSI".

Este artículo se aplica a Este artículo no se aplica a Este artículo no está vinculado a ningún producto específico. No se identifican todas las versiones del producto en este artículo.

Instrucciones

Índice:

  1. Interfaz web/inicio de sesión
  2. Configuración de red iSCSI
  3. Objetivo, sesiones y dispositivos
  4. Configuración del sistema operativo

1. Interfaz web/inicio de sesión

En primer lugar, para la biblioteca de cintas PowerVault TL2000/TL4000, el puente iSCSI se debe instalar en la biblioteca.

Si la biblioteca de cintas venía con iSCSI Bridge instalado, omita este paso.

Utilice el siguiente enlace si debe instalar el puente iSCSI en la biblioteca de cintas:
Guía del usuario de iSCSI a SAS de 1 Gb

Nota: En el hipervínculo anterior también se muestra cómo configurar el puente iSCSI y el iniciador del sistema operativo.
Aviso: Las descargas electrostáticas pueden dañar los componentes sensibles. Utilice siempre la protección antiestática adecuada cuando manipule componentes. Tocar componentes sin usar una conexión a tierra adecuada puede dañar el equipo.

Utilice el siguiente enlace para obtener más información:
Aprenda a evitar daños por descargas electrostáticas

La dirección IP inicial del puente iSCSI es 10.10.10.10. Con esta dirección IP, puede acceder a la interfaz web del puente iSCSI. Debe ingresar esa dirección IP en un navegador web.

Una vez que haya hecho esto, o haya reconfigurado la dirección IP, debería ver una pantalla de inicio de sesión.
Inicio de sesión de iSCSI

NOTA: La contraseña predeterminada para la configuración inicial es "admin" (sin las comillas).

2. Configuración de red iSCSI

Nota:

Se recomienda que la dirección IP utilizada en la configuración de red iSCSI esté segmentada del resto de la red y de otros dispositivos iSCSI diferentes de la red.

Esto se puede lograr mediante el uso de VLAN en el switch de red u otras diferentes.

La asistencia puede estar disponible a través del soporte técnico de Dell o de Dell Professional Services. Según la profundidad de la asistencia, es posible que se requiera una tarifa de servicio.

Llame al soporte técnico de Dell si necesita este tipo de asistencia.

Use los siguientes pasos para configurar las conexiones de red iSCSI:

  1. En la pantalla de inicio de la consola, haga clic en el icono Conexiones en la sección Red.
    Pantalla de inicio de iSCSI

  2. En esta pantalla, puede configurar varios elementos:

    • Nombre del host:
      En este campo, puede ingresar un nombre para el puente iSCSI.
      Se recomienda que utilice un nombre que sea relevante para su ubicación o propósito, o ambos.

      Es probable que la entrada DNS deba modificarse o crearse para que el nombre de host funcione correctamente.

    • Gateway: Ingrese la dirección IP del gateway de red.

    • Servidor DNS: Ingrese la dirección IP del servidor DNS con una entrada o registros que apunten al nombre de host ingresado anteriormente.

    • Campos de puerto de red:

      • DHCP: esto significa que el puente busca el servidor DHCP en la red y obtiene una dirección IP del servidor cada vez que se enciende. (No se prefiere)
      • IP estática (método preferido): la dirección IP configurada en esta página es la dirección IP que utiliza la unidad cada vez que se enciende.
      • Máscara de subred: si el puente está configurado para usar DHCP, la máscara de red se emite desde el servidor DHCP. Si está utilizando una dirección IP estática, introduzca la máscara de IP en este cuadro.
      • Broadcast-Address - Introduzca en este cuadro su dirección de difusión para su red.
  3. Después de configurar los campos necesarios, haga clic en el botón Save.
    Una vez hecho esto, haga clic en la opción de reinicio en el panel superior izquierdo para reiniciar el puente.
    Configuración de red iSCSI

    Nota: Si hace clic en esta opción de reinicio, la biblioteca no se reinicia. Solo reinicia el puente iSCSI.
  4. Si cambió la configuración de red de la computadora para la configuración inicial, devuélvala a su configuración anterior y vuelva a conectarse al puente mediante la dirección IP o el nombre de host, según el modo de direccionamiento que seleccionó.

  5. Ping de red: desde la página de configuración de red en el lado izquierdo, el usuario puede acceder a la instalación de ping. Haga clic en Network Ping en el lado izquierdo y verá la siguiente pantalla.
    Ping de red iSCSI

    Esto se puede utilizar para probar una conexión de red a una tarjeta de interfaz de red (NIC) configurada dentro de un servidor. Esto es particularmente útil para verificar las conexiones de red y que un puerto de red en particular sea viable.

  6. En la página de inicio de la consola, la contraseña se puede cambiar mediante el icono de contraseña y seguridad.

  7. En el icono Control de servicio, el protocolo de hora de red (NTP) y la dirección IP del servicio de nombres de almacenamiento de Internet (iSNS) se pueden enviar a los campos correspondientes.
    Control de servicios iSCSI

    Cada entrada requiere hacer clic en el botón Guardar.

3. Objetivo, sesiones y dispositivos

A continuación, se analizan los destinos, las sesiones y los dispositivos iSCSI:

  1. El icono de destino iSCSI le permite configurar los destinos iSCSI y la autenticación del protocolo de autenticación por desafío mutuo (CHAP).

    Nota:

    Múltiples rutas: de manera predeterminada, el puente permite hasta 10 conexiones iSCSI por sesión de iSCSI.
    Sin embargo, algunos iniciadores solo permiten una conexión iSCSI por sesión iSCSI y rechazan cualquier inicio de sesión a un destino iSCSI que intente negociar más conexiones iSCSI.

    Si es así, haga clic en la casilla de verificación de compatibilidad y esto limite la cantidad de conexiones a 1.

    Sistemas iSCSI Objetivo iSCSI
    Destino iSCSI
  2. El icono de sesiones iSCSI muestra los hosts iSCSI que iniciaron sesión en el puente iSCSI.
    Sesiones iSCSI

     

  3. El icono Administración de dispositivos le permite ver cuántos dispositivos se presentan mediante el puente iSCSI.
    Administración de dispositivos iSCSI

    Además, permite varios parámetros de configuración como la persistencia. La resiliencia de las aplicaciones puede ser útil, por ejemplo, si el puente iSCSI y sus dispositivos se comparten entre varios servidores. Esto permitirá que el cambiador de medios y su unidad de cinta aparezcan en el mismo orden, incluso después de reiniciar el servidor.

    Nota: Es posible que se deban implementar otros métodos de resiliencia de aplicaciones en el sistema operativo con el software de respaldo. Consulte el sitio técnico de su proveedor de software de respaldo para obtener más información sobre este tema.

4. Configuración del sistema operativo

Consulte la Guía del usuario de iSCSI o consulte los siguientes enlaces:
Linux® (iSCSI de 1 GB a iniciadores iSCSI de puente SAS)

 

Productos afectados

PowerVault TL2000, PowerVault TL4000
Propiedades del artículo
Número del artículo: 000129042
Tipo de artículo: How To
Última modificación: 01 oct 2025
Versión:  7
Encuentre respuestas a sus preguntas de otros usuarios de Dell
Servicios de soporte
Compruebe si el dispositivo está cubierto por los servicios de soporte.