Během aktualizace systému BIOS nevypínejte počítač ani jej neodpojujte od zdroje napájení, neboť by mohlo dojít k jeho poškození. Během aktualizace se počítač restartuje a může se krátce zobrazit černá obrazovka.
Před aktualizací si přečtěte pokyny k instalaci a důležité, níže uvedené informace.
Systém BIOS verze 2.0.19 pro servery Dell PowerEdge R720/R720-xd
Vyžadován restart Nainstalováno Tento soubor byl automaticky nainstalován v rámci nedávné aktualizace. Pokud máte jakékoli problémy, můžete jej stáhnout a přeinstalovat ručně.Obsah této stránky byl patrně přeložen automaticky. Chcete-li vložit zpětnou vazbu, vyplňte formulář ve spodní části stránky.
Systém BIOS verze 2.0.19 pro servery PowerEdge R720/R720-xd
Doporučeno
Zkontrolovat kompatibilitu
Chcete-li zobrazit nejnovější informace o ovladači pro svůj systém, zadejte podrobnosti produktu.Zadejte výrobní číslo Dell nebo model
Chcete vyhledat svůj produkt? Vložte identifikátor produktu. Ukázat způsob
Tento ovladač není kompatibilní
Tento ovladač není určen pro vybraný produkt. Vyberte jiný produkt a vložte údaje o produktu pro tento ovladač nebo navštivte stránku podpory produktu a podívejte se na všechny ovladače pro jiný produkt.
Chcete-li používat automatickou kontrolu, přihlaste se do systému Windows jako správce. Pokud jste již přihlášeni jako správce a zobrazí se tato zpráva, restartujte počítač. Váš systém spravuje správce IT – funkce mohou být omezené.
Najděte více aktualizací. Použijte nástroj SupportAssist k vyhledání nejnovějších aktualizací ovladačů.
Opravy a vylepšení
== Novinky
* Podpora pro procesory Intel Xeon E5-2600 V2
* Aktualizovaný binární kód modulu Intel Management Engine (ME) na revizi 2.1.5. 0x81
* Aktualizovaný referenční kód Intel Processor Power Management (PPM) na revizi 1.25
(PPM se používá, když je v nastavení profilu systému vybrán výkon na Watt
(OS)).
* Aktualizovaný modul ACM (Authenticated Code Module) na revizi 2.2
* Aktualizované referenční kódy procesoru Intel a paměti na revizi V2.00.00.02
* Aktualizovaná konfigurace čipové sady Intel vyhovuje nejnovějším aktualizacím systému BIOS.
Aktualizace revize 2.0.3
* Mikrokód 415 procesoru Intel Xeon řady E5-2600 V2
* Mikrokód 710 procesoru Intel Xeon řady E5-2600
* Aktualizovaný ovladač UEFI pro konfigurátor řadiče iDRAC HII na verzi 1.45.45
* Přidána podpora paměti DIMM (1 866 MHz) pro procesory Intel Xeon E5-2600 V2
* Spouštění operačního systému s rychlostí turbo s povolenou technologií Turbo Booster a
ežimem řízení spotřeby procesoru nastaveným na hodnotu OS DBPM
* Nová možnost v nastavení systému BIOS, „Dell Controlled Turbo“, která pomáhá
s řízením režimu turbo. Tato funkce se rovněž označuje jako Dell Processor
Acceleration Technology (DPAT). Tato možnost je k dispozici pouze v případě, že je nainstalovaný procesor řady E5-2690
nebo E5-2600 V2 Xeon a je podporována a povolena funkce
turbo.
* Nová možnost nastavení – výběr režimu spouštění PXE „IPv4“ nebo „IPv6“ při spouštění UEFI
Nastavení
* Nová možnost nastavení provozního režimu paměti „Dell Fault Resilient Mode“
* Upgrade síťového zásobníku UEFI prostřednictvím přidání podpory protokolu IPv6
* Nová klávesová zkratka F3 v nastavení systému pro načtení výchozích nastavení ze sériových terminálů
* Vylepšení uživatelského rozhraní nastavení systému
* Přidáno nové uživatelské rozhraní pro obnovení výrobního čísla
po výměně základní desky
* Aktualizace zajišťující přenos stávajícího inventárního štítku při podpoře 30bajtového
štítku
* Kvůli lepší alokaci zdrojů systémové paměti pro grafické karty je nyní
povolena výchozí hodnota pro mapování MMIO nad 4 GB.
* Zlepšená manipulace s testem POST pro určité karty PCIe mimo specifikaci
== Opravy
* Vyřešeny potíže, kdy přístup k virtuální stránce APIC pomocí 32bitového stránkování PAE
může způsobit pád systému.
* Opraven problém, kdy může dojít k omezení maximální kapacity funkce turbo u procesorů Xeon E5-2690
při spouštění určitých operačních systémů.
* Opraven problém uváznutí systému v testu POST po neobvyklém vypnutí
v operačním systému Solaris
* Opraven problém občasného uzamknutí systému při povoleném přesměrování
turbo.
* Opraven problém nečekaného zakázání funkce ISC
(In-System Characterization)
* Opraveny problémy s překladem jazyka v nastavení systému
* Opraven problém, kdy systém uvázne se všemi podporovanými kartami Dell
Brocade, které používají základní kód 3.2.x. (Tento problém se týká karet Brocade BR1020,
BR1741M-K a BR825).
* Opravena chyba v podpoře BIOS32 INT 1A
* Aktualizace systému SMBios, aby hlásil správnou kapacitu LRDIMM v případě, že není v režimu
„optimalizátoru“ provozního režimu paměti pro plně obsazený systém.
Další informace* Podpora pro procesory Intel Xeon E5-2600 V2
* Aktualizovaný binární kód modulu Intel Management Engine (ME) na revizi 2.1.5. 0x81
* Aktualizovaný referenční kód Intel Processor Power Management (PPM) na revizi 1.25
(PPM se používá, když je v nastavení profilu systému vybrán výkon na Watt
(OS)).
* Aktualizovaný modul ACM (Authenticated Code Module) na revizi 2.2
* Aktualizované referenční kódy procesoru Intel a paměti na revizi V2.00.00.02
* Aktualizovaná konfigurace čipové sady Intel vyhovuje nejnovějším aktualizacím systému BIOS.
Aktualizace revize 2.0.3
* Mikrokód 415 procesoru Intel Xeon řady E5-2600 V2
* Mikrokód 710 procesoru Intel Xeon řady E5-2600
* Aktualizovaný ovladač UEFI pro konfigurátor řadiče iDRAC HII na verzi 1.45.45
* Přidána podpora paměti DIMM (1 866 MHz) pro procesory Intel Xeon E5-2600 V2
* Spouštění operačního systému s rychlostí turbo s povolenou technologií Turbo Booster a
ežimem řízení spotřeby procesoru nastaveným na hodnotu OS DBPM
* Nová možnost v nastavení systému BIOS, „Dell Controlled Turbo“, která pomáhá
s řízením režimu turbo. Tato funkce se rovněž označuje jako Dell Processor
Acceleration Technology (DPAT). Tato možnost je k dispozici pouze v případě, že je nainstalovaný procesor řady E5-2690
nebo E5-2600 V2 Xeon a je podporována a povolena funkce
turbo.
* Nová možnost nastavení – výběr režimu spouštění PXE „IPv4“ nebo „IPv6“ při spouštění UEFI
Nastavení
* Nová možnost nastavení provozního režimu paměti „Dell Fault Resilient Mode“
* Upgrade síťového zásobníku UEFI prostřednictvím přidání podpory protokolu IPv6
* Nová klávesová zkratka F3 v nastavení systému pro načtení výchozích nastavení ze sériových terminálů
* Vylepšení uživatelského rozhraní nastavení systému
* Přidáno nové uživatelské rozhraní pro obnovení výrobního čísla
po výměně základní desky
* Aktualizace zajišťující přenos stávajícího inventárního štítku při podpoře 30bajtového
štítku
* Kvůli lepší alokaci zdrojů systémové paměti pro grafické karty je nyní
povolena výchozí hodnota pro mapování MMIO nad 4 GB.
* Zlepšená manipulace s testem POST pro určité karty PCIe mimo specifikaci
== Opravy
* Vyřešeny potíže, kdy přístup k virtuální stránce APIC pomocí 32bitového stránkování PAE
může způsobit pád systému.
* Opraven problém, kdy může dojít k omezení maximální kapacity funkce turbo u procesorů Xeon E5-2690
při spouštění určitých operačních systémů.
* Opraven problém uváznutí systému v testu POST po neobvyklém vypnutí
v operačním systému Solaris
* Opraven problém občasného uzamknutí systému při povoleném přesměrování
turbo.
* Opraven problém nečekaného zakázání funkce ISC
(In-System Characterization)
* Opraveny problémy s překladem jazyka v nastavení systému
* Opraven problém, kdy systém uvázne se všemi podporovanými kartami Dell
Brocade, které používají základní kód 3.2.x. (Tento problém se týká karet Brocade BR1020,
BR1741M-K a BR825).
* Opravena chyba v podpoře BIOS32 INT 1A
* Aktualizace systému SMBios, aby hlásil správnou kapacitu LRDIMM v případě, že není v režimu
„optimalizátoru“ provozního režimu paměti pro plně obsazený systém.
Verze
2.0.19, 2.0.19
Datum vydání:
23 zář 2013
Typ souboru ke stažení
Systém BIOS
Kategorie
BIOS
Důležitost
DoporučenoSpolečnost Dell Technologies doporučuje použití této aktualizace při příštím plánovaném cyklu aktualizací. Aktualizace obsahuje změny, které zachovají celý systém v dobrém stavu. Zajišťuje aktuální stav systémového softwaru a kompatibilitu s dalšími moduly systému (firmware, BIOS, ovladače a software) a může obsahovat další nové funkce.
Dostupné formáty Zobrazit důležité informace
Formát souboru: Aktualizační sada pro 64bitový systém MS Windows
Název souboru: BIOS_00DWV_WN64_2.0.19.EXE
Velikost souboru: 20.51 MB
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Aktualizační sady Dell v nativním 64bitovém formátu systému Microsoft Windows nevyžadují na systému Microsoft Windows Server nainstalovaný software Microsoft WOW64.
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
ee57e9605703db7a4d3e83c54b5fece8
SHA1:
65cebc415946c434d8d63166e502dd121d5a3ea5
SHA-256:
61b8c3a82fe817510750dc8ebee368c7b2669f8b2736a4188fd5720e69d23337
Formát souboru: Soubor GnuPG obsahující kryptografický podpis
Název souboru: BIOS_00DWV_LN_2.0.19.BIN.sign
Velikost souboru: 189 Bytes
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Podpis GnuPG pro aktualizační sadu systému Red Hat Linux lze použít k ověření identity společnosti Dell v příslušné aktualizační sadě systému Red Hat Linux.
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
ffa8c6ea8c54eda240bea2395ae97d02
SHA1:
dca687390416c570e1c1b4d31130883c246d3802
SHA-256:
afd8403ad918d510bbff7d033964185d85434de3a5bb51d992253f654445749d
Formát souboru: Samorozbalovací soubor pro použití v 64bitových počítačích
Název souboru: R720-020019C.efi
Velikost souboru: 8.08 MB
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Tento soubor obsahuje komprimovaný obsah, který lze spustit v prostředí EFI Shell nebo rozhraní EFI Boot Manager. Stáhněte soubor do oddílu EFI na vyměnitelném paměťovém médiu. Vložte vyměnitelné médium, restartujte systém a nakonec spusťte program v prostředí EFI Shell nebo rozhraní EFI Boot Manager.
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
4ddef3c7a4443030ccb518f83ea1f678
SHA1:
b417a8bcfcaa3cea03224bbc354170eb0fba3f32
SHA-256:
ad633a42f4f1d93a1fba3a6af5ba05ec9a45398eb2eb6d39e20208d37afa500e
Formát souboru: Spustitelný soubor BIOS flash
Název souboru: R720-020019C.exe
Velikost souboru: 3.15 MB
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Tento formát souboru představuje spustitelný soubor systému BIOS. Chcete-li aktualizovat systém, stáhněte soubor a uložte jej na plochu nebo na pevný disk, poté spusťte spustitelný soubor. Chcete-li aktualizovat systém BIOS, systém musí být připojen k napájení a baterie musí být nabita na úroveň nejméně 10 %.
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
6a696d7d8fa8a2c78a5069e814dc0408
SHA1:
0f5653e413bf2c1f8e88b3638cc4d7a4e6008cbe
SHA-256:
df0a819e3475f01ec5455789711402bff0a0a18f29fb7dce75feedd42b95321d
Formát souboru: Archív souborů PDF s nápovědou a postupy pro zákazníky
Název souboru: R720_BIOS 02 00 19 Release Notes.pdf
Velikost souboru: 239 KB
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Tento formát se skládá z archívu souborů PDF použitých pro nápovědu a informace o postupech pro zákazníka. Pro zobrazení souborů v tomto archívu je nezbytné nainstalovat program Adobe Acrobat Reader.
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
64002d051a8f74934817f7f935a1ce57
SHA1:
31e35ebde9afc216575ebff39327cfcaf0c49e4e
SHA-256:
328aff24abf202394ca9a80c9d8b5a2432333f265afcf82d4fee495ef21a1660
Formát souboru: Poznámky k externímu vydání
Název souboru: R720_BIOS 02 00 19 Release Notes.txt
Velikost souboru: 13.23 KB
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Tento formát souboru obsahuje prostý text, který lze zobrazit pomocí standardního textového editoru.
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
4dd91537ab144b100acdb9599901e8eb
SHA1:
76970b89949bd7c3fdb229e8bc4f7e41fe3ad64c
SHA-256:
950cb63ef52b4ca17ebe096fa5421b1e919b40d99e086d6e9a77e1ba84bb0a22
Formát souboru: Aktualizační sada pro 32bitový systém MS Windows.
Název souboru: BIOS_00DWV_WN32_2.0.19.EXE
Velikost souboru: 12.87 MB
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Balíčky Dell Update Package (DUP) ve 32bitovém formátu pro systém Microsoft Windows byly navrženy tak, aby je bylo možno spustit na 64bitové verzi operačního systému Microsoft Windows. Balíčky Dell Update Package (DUP) v 64bitovém formátu pro systém Microsoft Windows je možno spustit pouze na 64bitové verzi operačního systému Microsoft Windows. Při výběru aktualizace ovladače zařízení vyberte tu, která je vhodná pro váš operační systém.
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
2c97bf633d59f6bbe4e5593acb463b29
SHA1:
40af0bb44a9f640d28f6356fe2675b74738ccd02
SHA-256:
b179daf30a7eacc0d5530501e9dbb07f664f57944e0757779cab5738005dc960
Formát souboru: Aktualizační sada pro systém Red Hat Linux
Název souboru: BIOS_00DWV_LN_2.0.19.BIN
Velikost souboru: 10.32 MB
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Aktualizační sady Dell pro systém Linux lze použít jako samostatné aplikace, které zajišťují splnění určitých kritérií ověření před provedením aktualizace.
Poznámka: Aktualizační sady pro systém Linux jsou Open Source. Podrobnosti k aktualizačním sadám Dell pro systém Linux naleznete v souboru ReadMe.
Poznámka: Aktualizační sady pro systém Linux jsou Open Source. Podrobnosti k aktualizačním sadám Dell pro systém Linux naleznete v souboru ReadMe.
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
f2ceab7073d38adc7c722a45d925e57f
SHA1:
620fd4034c9597756b98f9a29bd08178395691f5
SHA-256:
f7f68a35cd71fae56337e9dfd8fcb856e43531d21d23a06d249e9809af812deb
Stažením souhlasíte s podmínkami Licenční smlouvy na software společnosti Dell. (anglicky)
Důležité informace
Zpětná aktualizace na verze systému BIOS starší než 2.0.19 není povolena, pokud je nainstalován procesor Intel Xeon E5-2600 V2.
Podporované operační systémy
Není k dispozici
Platí pro
Server BIOS 12G
Pokyny k instalaci
Pokyny k balíčku Dell Update pro DRMK
Stažení
1. Chcete-li stáhnout soubor, klikněte na odkaz Stáhnout.
2. Pokud se zobrazí okno Odmítnutí záruky souladu s předpisy pro export a souhlasíte se smlouvou, klikněte na odkaz Souhlasím.
3. Jakmile se zobrazí okno Stažení souboru, kliknutím na tlačítko Uložit uložte soubor na pevný disk.
Instalace
POZNÁMKA: Je třeba zajistit spustitelné médium se systémem DOS, například disk USB. Tento spustitelný soubor nevytváří systémové soubory DOS.
1. Přejděte do umístění, kde se nachází stažený soubor.
2. Aktualizujte název souboru na formát podporovaný systémem DOS (8.3). Pokud neprovedete aktualizaci názvu souboru na formát 8.3, název souboru bude na formát 8.3 zkrácen.
3. Zkopírujte soubor na spustitelné zařízení.
4. Spusťte počítač do systému DOS pomocí spustitelného zařízení.
5. Spusťte spustitelný soubor v systému DOS. Postupujte podle pokynů uvedených v aktualizačním nástroji.
--------------------------------------------------------------------------------
Pokyny k balíčku Dell Update pro EFI
Stažení
1. Chcete-li stáhnout soubor, klikněte na odkaz Stáhnout.
2. Pokud se zobrazí okno Odmítnutí záruky souladu s předpisy pro export a souhlasíte se smlouvou, klikněte na odkaz Souhlasím.
3. Jakmile se zobrazí okno Stažení souboru, kliknutím na tlačítko Uložit uložte soubor na pevný disk.
Instalace
Systém BIOS můžete aktualizovat pomocí spustitelného média s rozhraním UEFI Shell, například pomocí jednotky USB.
1. Zkopírujte soubor na spustitelné zařízení s rozhraním UEFI Shell.
2. Spusťte počítač do rozhraní UEFI Shell pomocí spustitelného zařízení.
3. Spusťte spustitelný soubor (.efi) v rámci rozhraní UEFI Shell. Postupujte podle pokynů uvedených v aktualizačním nástroji.
Tento spustitelný soubor můžete také načíst bez spustitelného média s rozhraním UEFI Shell přímo z nástroje BIOS Boot Manager.
1. Zkopírujte soubor na disk USB.
2. Připojte disk USB a stiskněte klávesu F11 během testu POST, vstoupíte tak do nástroje BIOS Boot Manager.
3. Přejděte do nabídky System Utilities a vyberte nástroj BIOS Update File Explorer.
4. Vyberte jednotku USB, procházejte obsahem adresáře a najděte spustitelný soubor (.efi).
5. Spusťte spustitelný soubor a postupujte podle pokynů aktualizačního nástroje.
--------------------------------------------------------------------------------
Pokyny k balíčku Dell Update (DUP) pro systém Linux:
Stažení
1. Chcete-li stáhnout soubor, klikněte na odkaz Stáhnout.
2. Jakmile se zobrazí okno Stažení souboru, kliknutím na tlačítko Uložit uložte soubor na pevný disk.
Instalace
1. Přečtěte si informace o vydání zadáním příkazu „./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version“ z rozhraní Shell.
2. Než budete pokračovat, stáhněte a nainstalujte všechny potřebné nástroje uvedené v tomto kroku.
3. Před touto aktualizací systému BIOS nainstalujte veškerý nezbytný firmware Embedded Systems Management.
4. Spusťte aktualizaci příkazem „./[model]_BIOS_LX_[version].BIN“ z rozhraní Shell.
5. Postupujte podle zbývajících pokynů a proveďte aktualizaci.
-----------------------------------------------------
Pokyny k balíčku Dell Update (DUP) pro systém Windows:
Stažení
1. Chcete-li stáhnout soubor, klikněte na odkaz Stáhnout.
2. Jakmile se zobrazí okno Stažení souboru, kliknutím na tlačítko Uložit uložte soubor na pevný disk.
Instalace
1. Přejděte do umístění staženého souboru a na daný soubor dvakrát klikněte.
2. Přečtěte si informace o vydání uvedené v dialogovém okně.
3. Než budete pokračovat, stáhněte a nainstalujte všechny potřebné nástroje uvedené v dialogovém okně.
4. Před touto aktualizací systému BIOS nainstalujte veškerý nezbytný firmware Embedded Systems Management.
5. Klikněte na tlačítko Instalovat.
6. Postupujte podle zbývajících pokynů a proveďte aktualizaci.
-----------------------------------------------------
Pokyny k podpisu GnuPG balíčku Dell Update:
Stažení
1. Chcete-li stáhnout soubor, klikněte na odkaz Stáhnout.
2. Jakmile se zobrazí okno Stažení souboru, kliknutím na tlačítko Uložit uložte soubor na pevný disk.
Instalace
1. Importujte veřejný klíč společnosti Dell. (V každém systému je toto potřeba udělat pouze jednou.)
2. Ověřte balíček Dell Update pomocí jeho souboru s podpisem: [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign.
Stažení
1. Chcete-li stáhnout soubor, klikněte na odkaz Stáhnout.
2. Pokud se zobrazí okno Odmítnutí záruky souladu s předpisy pro export a souhlasíte se smlouvou, klikněte na odkaz Souhlasím.
3. Jakmile se zobrazí okno Stažení souboru, kliknutím na tlačítko Uložit uložte soubor na pevný disk.
Instalace
POZNÁMKA: Je třeba zajistit spustitelné médium se systémem DOS, například disk USB. Tento spustitelný soubor nevytváří systémové soubory DOS.
1. Přejděte do umístění, kde se nachází stažený soubor.
2. Aktualizujte název souboru na formát podporovaný systémem DOS (8.3). Pokud neprovedete aktualizaci názvu souboru na formát 8.3, název souboru bude na formát 8.3 zkrácen.
3. Zkopírujte soubor na spustitelné zařízení.
4. Spusťte počítač do systému DOS pomocí spustitelného zařízení.
5. Spusťte spustitelný soubor v systému DOS. Postupujte podle pokynů uvedených v aktualizačním nástroji.
--------------------------------------------------------------------------------
Pokyny k balíčku Dell Update pro EFI
Stažení
1. Chcete-li stáhnout soubor, klikněte na odkaz Stáhnout.
2. Pokud se zobrazí okno Odmítnutí záruky souladu s předpisy pro export a souhlasíte se smlouvou, klikněte na odkaz Souhlasím.
3. Jakmile se zobrazí okno Stažení souboru, kliknutím na tlačítko Uložit uložte soubor na pevný disk.
Instalace
Systém BIOS můžete aktualizovat pomocí spustitelného média s rozhraním UEFI Shell, například pomocí jednotky USB.
1. Zkopírujte soubor na spustitelné zařízení s rozhraním UEFI Shell.
2. Spusťte počítač do rozhraní UEFI Shell pomocí spustitelného zařízení.
3. Spusťte spustitelný soubor (.efi) v rámci rozhraní UEFI Shell. Postupujte podle pokynů uvedených v aktualizačním nástroji.
Tento spustitelný soubor můžete také načíst bez spustitelného média s rozhraním UEFI Shell přímo z nástroje BIOS Boot Manager.
1. Zkopírujte soubor na disk USB.
2. Připojte disk USB a stiskněte klávesu F11 během testu POST, vstoupíte tak do nástroje BIOS Boot Manager.
3. Přejděte do nabídky System Utilities a vyberte nástroj BIOS Update File Explorer.
4. Vyberte jednotku USB, procházejte obsahem adresáře a najděte spustitelný soubor (.efi).
5. Spusťte spustitelný soubor a postupujte podle pokynů aktualizačního nástroje.
--------------------------------------------------------------------------------
Pokyny k balíčku Dell Update (DUP) pro systém Linux:
Stažení
1. Chcete-li stáhnout soubor, klikněte na odkaz Stáhnout.
2. Jakmile se zobrazí okno Stažení souboru, kliknutím na tlačítko Uložit uložte soubor na pevný disk.
Instalace
1. Přečtěte si informace o vydání zadáním příkazu „./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version“ z rozhraní Shell.
2. Než budete pokračovat, stáhněte a nainstalujte všechny potřebné nástroje uvedené v tomto kroku.
3. Před touto aktualizací systému BIOS nainstalujte veškerý nezbytný firmware Embedded Systems Management.
4. Spusťte aktualizaci příkazem „./[model]_BIOS_LX_[version].BIN“ z rozhraní Shell.
5. Postupujte podle zbývajících pokynů a proveďte aktualizaci.
-----------------------------------------------------
Pokyny k balíčku Dell Update (DUP) pro systém Windows:
Stažení
1. Chcete-li stáhnout soubor, klikněte na odkaz Stáhnout.
2. Jakmile se zobrazí okno Stažení souboru, kliknutím na tlačítko Uložit uložte soubor na pevný disk.
Instalace
1. Přejděte do umístění staženého souboru a na daný soubor dvakrát klikněte.
2. Přečtěte si informace o vydání uvedené v dialogovém okně.
3. Než budete pokračovat, stáhněte a nainstalujte všechny potřebné nástroje uvedené v dialogovém okně.
4. Před touto aktualizací systému BIOS nainstalujte veškerý nezbytný firmware Embedded Systems Management.
5. Klikněte na tlačítko Instalovat.
6. Postupujte podle zbývajících pokynů a proveďte aktualizaci.
-----------------------------------------------------
Pokyny k podpisu GnuPG balíčku Dell Update:
Stažení
1. Chcete-li stáhnout soubor, klikněte na odkaz Stáhnout.
2. Jakmile se zobrazí okno Stažení souboru, kliknutím na tlačítko Uložit uložte soubor na pevný disk.
Instalace
1. Importujte veřejný klíč společnosti Dell. (V každém systému je toto potřeba udělat pouze jednou.)
2. Ověřte balíček Dell Update pomocí jeho souboru s podpisem: [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign.
Potřebujete pomoci s problémy se systémem BIOS?
Vyhledejte řešení v příručce Dell k odstraňování problémů se systémem BIOSNápověda a instruktáž k ovladačům
Další soubory ke stažení naleznete na adrese Ovladače a soubory ke stažení. Nápovědu k informacím uvedeným na této stránce naleznete na webu Nápověda a instruktáž k ovladačům.