Firmware řady síťových karet Intel verze 21.5.0 pro adaptéry I350, I354, X520 a X550
Vyžadován restart Nainstalováno Tento soubor byl automaticky nainstalován v rámci nedávné aktualizace. Pokud máte jakékoli problémy, můžete jej stáhnout a přeinstalovat ručně.Obsah této stránky byl patrně přeložen automaticky. Chcete-li vložit zpětnou vazbu, vyplňte formulář ve spodní části stránky.
Tento softwarový balíček obsahuje balíček dell EMC Update Package pro instalaci adaptérů řady firmwaru síťové karty Intel verze 21.5.X na adaptéry Intel I350, I354, X520 a X550. Toto vydání obsahuje další optimalizaci kódu, která zlepšuje výkon.
Doporučeno
Zkontrolovat kompatibilitu
Chcete-li zobrazit nejnovější informace o ovladači pro svůj systém, zadejte podrobnosti produktu.Zadejte výrobní číslo Dell nebo model
Chcete vyhledat svůj produkt? Vložte identifikátor produktu. Ukázat způsob
Tento ovladač není kompatibilní
Tento ovladač není určen pro vybraný produkt. Vyberte jiný produkt a vložte údaje o produktu pro tento ovladač nebo navštivte stránku podpory produktu a podívejte se na všechny ovladače pro jiný produkt.
Chcete-li používat automatickou kontrolu, přihlaste se do systému Windows jako správce. Pokud jste již přihlášeni jako správce a zobrazí se tato zpráva, restartujte počítač. Váš systém spravuje správce IT – funkce mohou být omezené.
Najděte více aktualizací. Použijte nástroj SupportAssist k vyhledání nejnovějších aktualizací ovladačů.
Opravy a vylepšení
Opravy
=====
– Řešení problému, při kterém aktualizace řadiče iDRAC selže u dvouportového adaptéru Intel X520 10GbE KX4-KR Mezz na
Blade servery M640. {200295}
– Byl vyřešen problém s adaptérem Intel(R) Gigabit 4P I350-t rNDC, který zabránil úspoře
Nastavení sítě IPv6 s nástrojem Lifecycle Controller. {200289}
– Byl vyřešen problém, při kterém v určitých případech došlo k flappingu portu linky na ztráceném portu.
s kartou Intel X520 NIC. Tento problém je vyřešen u systému ESX 7.0U3 ixgben 1.13.1.0 nebo novějšího. {211486}
– Byl vyřešen problém, při kterém mohl být provoz paketu zablokován stejnou adresou MAC na různých
Segmenty VLAN se stejným uplinkem. Problém byl vyřešen ve verzi ESX 7.0U3 i40en v2.3.4.0 nebo
Později. {212634}
Vylepšení
=====
– Nejsou k dispozici.
Další informace=====
– Řešení problému, při kterém aktualizace řadiče iDRAC selže u dvouportového adaptéru Intel X520 10GbE KX4-KR Mezz na
Blade servery M640. {200295}
– Byl vyřešen problém s adaptérem Intel(R) Gigabit 4P I350-t rNDC, který zabránil úspoře
Nastavení sítě IPv6 s nástrojem Lifecycle Controller. {200289}
– Byl vyřešen problém, při kterém v určitých případech došlo k flappingu portu linky na ztráceném portu.
s kartou Intel X520 NIC. Tento problém je vyřešen u systému ESX 7.0U3 ixgben 1.13.1.0 nebo novějšího. {211486}
– Byl vyřešen problém, při kterém mohl být provoz paketu zablokován stejnou adresou MAC na různých
Segmenty VLAN se stejným uplinkem. Problém byl vyřešen ve verzi ESX 7.0U3 i40en v2.3.4.0 nebo
Později. {212634}
Vylepšení
=====
– Nejsou k dispozici.
Verze
21.5.9, A02
Datum vydání:
09 Nov 2022
Typ souboru ke stažení
Firmware
Kategorie
Síť
Důležitost
DoporučenoSpolečnost Dell Technologies doporučuje použití této aktualizace při příštím plánovaném cyklu aktualizací. Aktualizace obsahuje změny, které zachovají celý systém v dobrém stavu. Zajišťuje aktuální stav systémového softwaru a kompatibilitu s dalšími moduly systému (firmware, BIOS, ovladače a software) a může obsahovat další nové funkce.
Dostupné formáty Zobrazit důležité informace
Formát souboru: Aktualizační sada pro 64bitový systém MS Windows
Název souboru: Network_Firmware_F52F0_WN64_21.5.9_A02.EXE
Velikost souboru: 16.64 MB
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Aktualizační sady Dell v nativním 64bitovém formátu systému Microsoft Windows nevyžadují na systému Microsoft Windows Server nainstalovaný software Microsoft WOW64.
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
7ed8ffa5670e192e82595fef42e93367
SHA1:
c45931a3117ccd2c1b0f73988e8cdfe258709144
SHA-256:
39034dcc44431c99aa0d8f98d66f50cbbfbc5a30410ac0da3d505ecb25e6b22c
Formát souboru: Soubor GnuPG obsahující kryptografický podpis
Název souboru: Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02.BIN.sign
Velikost souboru: 226 Bytes
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Podpis GnuPG pro aktualizační sadu systému Red Hat Linux lze použít k ověření identity společnosti Dell v příslušné aktualizační sadě systému Red Hat Linux.
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
a258902511f9ebb69e6f28c4fd7ba76d
SHA1:
a6d6cbe31e99665f78ef15333c39a27c2e4459c3
SHA-256:
44538f1a426061c7289da2923ca53cdc3954e375310f894eb2c1a05f1d20b2da
Formát souboru: Poznámky k externímu vydání
Název souboru: fw_release.txt
Velikost souboru: 9.49 KB
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Tento formát souboru obsahuje prostý text, který lze zobrazit pomocí standardního textového editoru.
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
439b4ed737e6a1ea4062de8dd736b990
SHA1:
70f749352ccf2512ef738a11c42eeb12bc5e7273
SHA-256:
f85662c94e6be4efb50817a2e1cbc10060b7a2c37471c33ec05c79fc88f145da
Formát souboru: Aktualizační sada pro systém Red Hat Linux
Název souboru: Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02.BIN
Velikost souboru: 11.86 MB
Jde o velký soubor. Stahování může nějakou dobu trvat, v závislosti na rychlosti připojení.
Popis formátu:
Aktualizační sady Dell pro systém Linux lze použít jako samostatné aplikace, které zajišťují splnění určitých kritérií ověření před provedením aktualizace.
Poznámka: Aktualizační sady pro systém Linux jsou Open Source. Podrobnosti k aktualizačním sadám Dell pro systém Linux naleznete v souboru ReadMe.
Poznámka: Aktualizační sady pro systém Linux jsou Open Source. Podrobnosti k aktualizačním sadám Dell pro systém Linux naleznete v souboru ReadMe.
Chcete-li zajistit integritu stahování, ověřte hodnotu kontrolního součtu.
MD5:
d40ecf1e4abb9bb2808b0894ab88c06c
SHA1:
126e7ca0802ea1408031d2afba7f384ccd3c7cd8
SHA-256:
38810e33091e3c59ab9c6114422d40202e9a35d16221fc60cc2f4a4fd7b45c66
Stažením souhlasíte s podmínkami Licenční smlouvy na software společnosti Dell. (anglicky)
Důležité informace
Tento firmware je nutné nainstalovat pomocí jedné z následujících metod:
– spuštění z příkazového rozhraní systému Red Hat Enterprise Linux;
– spuštění z příkazového rozhraní systému SUSE Linux Enterprise Server;
– spuštění z podporovaného operačního systému Windows;
– nahrání souboru EXE pomocí rozhraní iDRAC GUI > Maintenance > System Update;
– nahrání souboru EXE přes řadič iDRAC pomocí nástroje racadm nebo WSMAN;
– nahrání souboru EXE pomocí grafického uživatelského rozhraní řadiče Lifecycle Controller.
Po instalaci může firmware spolupracovat s jakýmkoli operačním systémem, pro který existuje kompatibilní ovladač.
– spuštění z příkazového rozhraní systému Red Hat Enterprise Linux;
– spuštění z příkazového rozhraní systému SUSE Linux Enterprise Server;
– spuštění z podporovaného operačního systému Windows;
– nahrání souboru EXE pomocí rozhraní iDRAC GUI > Maintenance > System Update;
– nahrání souboru EXE přes řadič iDRAC pomocí nástroje racadm nebo WSMAN;
– nahrání souboru EXE pomocí grafického uživatelského rozhraní řadiče Lifecycle Controller.
Po instalaci může firmware spolupracovat s jakýmkoli operačním systémem, pro který existuje kompatibilní ovladač.
Podporované operační systémy
AZURE STACK HCI
Není k dispozici
Red Hat® Enterprise Linux 8
Red Hat Enterprise Linux 9
Operační systém SuSE Linux ES 15
Windows Server 2019 LTSC
Windows Server 2022 LTSC
Windows 10, 64-bit
Platí pro
INFO,X550,NIC,LCK,FW,21.5.9
Intel(R) Ethernet 10G 2P X520 Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 2P X520-k bNDC
Intel(R) Ethernet 10G 2P X540-t Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 2P X550-t Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 4P X520/I350 rNDC
Intel(R) Ethernet 10G 4P X550 rNDC
Intel(R) Ethernet 10G X520 LOM
Intel(R) Ethernet 1G 4P I350-t OCP
Intel(R) Ethernet Connection I354 1.0 GbE Backplane
Intel(R) Ethernet X520 10GbE Dual Port KX4-KR Mezz
Intel(R) Gigabit 2P I350 LOM
Intel(R) Gigabit 2P I350-t Adapter
Intel(R) Gigabit 2P I350-t LOM on C4130
Intel(R) Gigabit 2P I350-t LOM on T630
Intel(R) Gigabit 4P I350 bNDC
Intel(R) Gigabit 4P I350-t Adapter
Intel(R) Gigabit 4P I350-t Mezz
Intel(R) Gigabit 4P I350-t rNDC
Intel(R) Gigabit 4P X540/I350 rNDC
Intel(R) Gigabit 4P X550/I350 rNDC
Intel(R) Gigabit I350-t LOM on C6320P
Pokyny k instalaci
====================================
Instalace aktualizačního balíčku pro systém Windows:
====================================
Stažení
1. Soubor stáhnete kliknutím na odkaz „Stáhnout“.
2. Jakmile se zobrazí okno Stažení souboru, kliknutím na tlačítko Uložit uložte soubor
na pevný disk.
Instalace
1. Přejděte do umístění staženého souboru a na daný soubor dvakrát klikněte.
2. Přečtěte si informace o vydání uvedené v dialogovém okně.
3. Než budete pokračovat, stáhněte si a nainstalujte všechny potřebné nástroje uvedené v dialogovém okně.
4. Klikněte na tlačítko Instalovat.
5. Postupujte podle zbývajících pokynů a proveďte aktualizaci.
===================================================
[Alternativa] Instalace pomocí modulu Lifecycle Controller
===================================================
1. Zkopírujte stažený balíček s aktualizací firmwaru DUP pro systém Windows na výměnné úložiště USB.
2. Vložte výměnné úložiště USB do portu USB na serveru, který chcete aktualizovat.
3. Restartujte server.
4. Stisknutím klávesy F10 přejděte do modulu Lifecycle Controller.
5. V levém navigačním panelu klikněte na položku Firmware Update.
6. V hlavním panelu klikněte na možnost Launch Firmware Update.
7. Krok 1 ze 3: Vyberte stránku Update Repository a vyberte možnost Local Drive.
8. Klikněte na tlačítko Next.
9. Krok 2 ze 3: Přejděte na stránku Access Details a z rozbalovací nabídky Local Drive vyberte výměnné úložiště USB.
10. Do textového pole File Path nebo Update Package Path zadejte cestu a název souboru balíčku s aktualizací firmwaru DUP.
Příklad: \Network_Firmware_F52F0_WN64_21.5.9_A02.EXE
11. Klikněte na tlačítko Next.
12. Krok 3 ze 3: Vyberte stránku Updates a zaškrtněte políčko vedle jedné nebo více dostupných aktualizací systému.
13. Klikněte na tlačítko Apply a dokončete postup instalace.
==================================
Instalace aktualizačního balíčku pro systém Linux:
==================================
Stažení
1. Soubor stáhnete kliknutím na odkaz Stáhnout.
2. Jakmile se zobrazí okno Stažení souboru, kliknutím na tlačítko Uložit uložte soubor na pevný disk.
Instalace
1. Zkontrolujte, zda je základní ovladač síťového adaptéru načten v operačním systému.
2. Přečtěte si informace o vydání, které zobrazíte spuštěním příkazu
./Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02. BIN --version příkaz z prostředí.
3. Než budete pokračovat, stáhněte si a nainstalujte všechny potřebné nástroje uvedené v předchozím kroku.
4. Spusťte aktualizaci příkazem ./Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02. BIN z prostředí.
5. Postupujte podle zbývajících pokynů a proveďte aktualizaci.
Pokyny k podpisu balíčku Dell Update gnuPG pro verzi Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02. PŘIHRÁDKY:
Stažení
1. Soubor stáhnete kliknutím na odkaz Stáhnout.
2. Jakmile se zobrazí okno Stažení souboru, kliknutím na tlačítko Uložit uložte soubor na pevný disk.
Instalace
1. Naimportujte veřejný klíč společnosti Dell. (V daném systému stačí provést pouze jednou.)
2. Ověřte balíček Dell Update Package pomocí signature souboru Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02. Bin.sign
Instalace aktualizačního balíčku pro systém Windows:
====================================
Stažení
1. Soubor stáhnete kliknutím na odkaz „Stáhnout“.
2. Jakmile se zobrazí okno Stažení souboru, kliknutím na tlačítko Uložit uložte soubor
na pevný disk.
Instalace
1. Přejděte do umístění staženého souboru a na daný soubor dvakrát klikněte.
2. Přečtěte si informace o vydání uvedené v dialogovém okně.
3. Než budete pokračovat, stáhněte si a nainstalujte všechny potřebné nástroje uvedené v dialogovém okně.
4. Klikněte na tlačítko Instalovat.
5. Postupujte podle zbývajících pokynů a proveďte aktualizaci.
===================================================
[Alternativa] Instalace pomocí modulu Lifecycle Controller
===================================================
1. Zkopírujte stažený balíček s aktualizací firmwaru DUP pro systém Windows na výměnné úložiště USB.
2. Vložte výměnné úložiště USB do portu USB na serveru, který chcete aktualizovat.
3. Restartujte server.
4. Stisknutím klávesy F10 přejděte do modulu Lifecycle Controller.
5. V levém navigačním panelu klikněte na položku Firmware Update.
6. V hlavním panelu klikněte na možnost Launch Firmware Update.
7. Krok 1 ze 3: Vyberte stránku Update Repository a vyberte možnost Local Drive.
8. Klikněte na tlačítko Next.
9. Krok 2 ze 3: Přejděte na stránku Access Details a z rozbalovací nabídky Local Drive vyberte výměnné úložiště USB.
10. Do textového pole File Path nebo Update Package Path zadejte cestu a název souboru balíčku s aktualizací firmwaru DUP.
Příklad: \Network_Firmware_F52F0_WN64_21.5.9_A02.EXE
11. Klikněte na tlačítko Next.
12. Krok 3 ze 3: Vyberte stránku Updates a zaškrtněte políčko vedle jedné nebo více dostupných aktualizací systému.
13. Klikněte na tlačítko Apply a dokončete postup instalace.
==================================
Instalace aktualizačního balíčku pro systém Linux:
==================================
Stažení
1. Soubor stáhnete kliknutím na odkaz Stáhnout.
2. Jakmile se zobrazí okno Stažení souboru, kliknutím na tlačítko Uložit uložte soubor na pevný disk.
Instalace
1. Zkontrolujte, zda je základní ovladač síťového adaptéru načten v operačním systému.
2. Přečtěte si informace o vydání, které zobrazíte spuštěním příkazu
./Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02. BIN --version příkaz z prostředí.
3. Než budete pokračovat, stáhněte si a nainstalujte všechny potřebné nástroje uvedené v předchozím kroku.
4. Spusťte aktualizaci příkazem ./Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02. BIN z prostředí.
5. Postupujte podle zbývajících pokynů a proveďte aktualizaci.
Pokyny k podpisu balíčku Dell Update gnuPG pro verzi Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02. PŘIHRÁDKY:
Stažení
1. Soubor stáhnete kliknutím na odkaz Stáhnout.
2. Jakmile se zobrazí okno Stažení souboru, kliknutím na tlačítko Uložit uložte soubor na pevný disk.
Instalace
1. Naimportujte veřejný klíč společnosti Dell. (V daném systému stačí provést pouze jednou.)
2. Ověřte balíček Dell Update Package pomocí signature souboru Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02. Bin.sign
Potřebujete pomoc se síťovým připojením?
Vyhledejte řešení v příručce Dell k odstraňování problémů se sítíNápověda a instruktáž k ovladačům
Další soubory ke stažení naleznete na adrese Ovladače a soubory ke stažení. Nápovědu k informacím uvedeným na této stránce naleznete na webu Nápověda a instruktáž k ovladačům.