Dateien herunterladen
Dateiformat: Dell Update-Pakete im nativen Microsoft Windows 64-Bit-Format machen keine Installation von Microsoft WOW64 auf dem Microsoft Windows Server erforderlich.
Dateiname: C4140_BIOS_053KH_WN64_1.1.6.EXE
Dateigröße: 26.28 MB
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5: 79571e50b771c9da8a9adf4abdf32697
SHA1: 8d6adc679dd594b8fb453d60ffbfc3f2a7b3c524
SHA-256: b0c029ee3fbe4a9a9eb7df790ef6dc60999de8640a87d7307663ecbf4cb29bd8
Dateiformat: Die GnuPG-Signatur für das Red Hat Linux Update-Paket kann zur Authentifizierung der Identität von Dell im entsprechenden Red Hat Linux Update-Paket verwendet werden.
Dateiname: C4140_BIOS_053KH_LN_1.1.6.BIN.sign
Dateigröße: 226 Bytes
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5: e3674c651827865d0f50c0b012b8a807
SHA1: 31099cf2013d144c26ca989399f000d664396eb5
SHA-256: e80d6e823b5bb3d6fef8898fc5e496f863d760dd6537d855eaf2ef201842135f
Dateiformat: Diese Datei umfasst komprimierte Inhalte, die über die EFI-Shell oder den EFI-Boot-Manager ausgeführt werden können. Laden Sie die Datei in die EFI-Partition auf einem Wechselmediengerät herunter. Legen Sie den Wechseldatenträger ein, starten Sie das System neu und führen Sie das Programm über die EFI-Shell oder den EFI-Boot-Manager aus.
Dateiname: BIOS_053KH_EFI_1.1.6.efi
Dateigröße: 17.94 MB
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5: 5e2d1e507ca02faf4a80195f178422e0
SHA1: 34f290ac80c48966fe64b229b192739e67e306ec
SHA-256: 1bcc32bc2fbabc79247cc3942b237adc82286620f0ea4c2c57f9122e3c15b18b
Dateiformat: Dieses Format umfasst ein Archiv aus PDF-Dateien mit Verfahrensinformationen und hilfreichen Tipps für Dell Kunden. Um die Dateien im Archiv anzeigen zu können, muss zunächst Adobe Acrobat Reader installiert werden.
Dateiname: C4140_BIOS.1.1.6_RN.pdf
Dateigröße: 219.64 KB
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5: f56c6c39373403b9326454f2d4576918
SHA1: 1eeb4685fc929647e269e5d2bbba0551a1f9795e
SHA-256: 4e9a4c9f99372459a9c77eb6d80b4f407aea9cc93cf1458db12ddbb5f08c8f79
Dateiformat: Die Dell Update-Pakete für Linux können Sie als eigenständige Anwendungen einsetzen, um sicherzustellen, dass konkrete Validierungskriterien erfüllt werden, und dann zur Durchführung einer Aktualisierung nutzen.<br /><b>Hinweis:</b> Die Update-Pakete für Linux sind Open Source-basiert. Weitere Informationen können Sie der Readme-Datei zu den Dell Update-Paketen für Linux entnehmen.
Dateiname: C4140_BIOS_053KH_LN_1.1.6.BIN
Dateigröße: 26.63 MB
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5: 2a99d25bdc960422688f39727eb0548b
SHA1: 5c39c09bc6fec99044e726a6d19e98229328b1aa
SHA-256: 9cc3915603c586e04cf4b3a40b7cbcf1afce3696443e68b7179a300fb8e03e43
Fehlerkorrekturen und Verbesserungen
Fixes
– Es dauerte sehr lange, bis das BIOS korrigierbare Speicherfehler behob.
– Bei bestimmten PCIe-Steckplätzen funktionierte die manuelle Steckplatzaufteilung (Bifurcation) möglicherweise nicht.
– Bei der Installation einer bestimmten Netzwerktochterkarte wurde unter Umständen ein schwerwiegender PCIe-Fehler gemeldet.
– In seltenen Fällen konnte sich das System beim POST (Power-On Self Test) aufhängen, wenn ein Neustarttest im BIOS-Startmodus durchgeführt wurde.
– Es wurden verschiedene NVMe-Fehler behoben.
– Es wurde ein Problem behoben, aufgrund dessen die Namen der Netzwerkschnittstellen nicht korrekt angezeigt wurden, wenn sehr viele Netzwerkpartitionen eingerichtet waren.
– Es wurde ein Problem mit der Intel Management Engine behoben, aufgrund dessen die BIOS-Aktualisierung fehlschlug. (Das Problem trat nur auf, wenn der Server seit dem letzten Ausschalt-Einschalt-Zyklus 24 Tage ununterbrochen in Betrieb war.) Weitere Details finden Sie unter "Wichtige Informationen" in diesen Versionshinweisen.
Verbesserungen
– Aktualisierung des BIOS-ACM (Authenticated Code Module) der Intel Trusted-Execution-Technik (Intel TXT) auf Version 1.3.4
– Aktualisierung des Referenzcodes des Intel Prozessors und des Arbeitsspeichers auf Version PLR3.1
– Zur Behebung von CVE-2017-5715 (http://www.cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=2017-5715):
– Aktualisierung des Mikrocodes der skalierbaren Intel Xeon Prozessoren (Xeon Scalable) auf Version 0x43
– Aktualisierung von Betriebssystem und Hypervisor zur Behebung von CVE-2017-5753 und CVE-2017-5754
– Weitere Information unter http://www.dell.com/support/article/SLN308588
Wichtige Informationen
Die BIOS-Version 1.1.6 behebt ein Problem mit der Intel Management Engine, aufgrund dessen die BIOS-Aktualisierung fehlschlug.
– Als Workaround können Sie das System aus- und dann wieder einschalten oder den iDRAC RACADM Befehl zur Initiierung des Ausschalt-Einschalt-Zyklus vor der BIOS-Aktualisierung ausführen.
Warnung: Wenn Sie während der Ausführung des Betriebssystems per iDRAC RACADM einen Ausschalt-Einschalt-Zyklus anstoßen, wird das System unorganisiert heruntergefahren.
– Der integrierte Fix wird erst nach der Aktualisierung des Geräts auf die BIOS-Version 1.1.6 wirksam.
– Der erste Aktualisierungsversuch auf Version 1.1.6 wird fehlschlagen, der zweite jedoch gelingen, sofern er innerhalb von 24 Tagen nach dem ersten Versuch durchgeführt wird.
– Weitere Informationen zu diesem Problem und einen sicheren Workaround finden Sie hier:
– PSQN SLN 309027 unter:
http://www.dell.com/support/article/us/en/04/SLN309027
– Intel HSD125807 unter:
https://www.intel.com/content/dam/www/program/design/us/en/documents/hsd125807-hmrfpo-timeout-ta-337128.pdf?asset=16254.
Unterstützte Betriebssysteme
Installationsanweisungen
Dell Update Package Anweisungen für EFI:
Download
1. Klicken Sie auf "Jetzt herunterladen", um die Datei herunterzuladen.
2. Sollte das Fenster "Export Compliance Disclaimer" (Haftungsausschluss zur Einhaltung von Exportbestimmungen) angezeigt werden, klicken Sie auf "I agree" (Ich stimme zu), wenn Sie der Vereinbarung zustimmen.
3. Das Fenster "Dateidownload" wird angezeigt. Klicken Sie auf "Speichern", um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
Sie können das BIOS mithilfe eines Datenträgers aktualisieren, der einen Start über die UEFI-Shell unterstützt, beispielsweise mit einem USB-Stick.
1. Kopieren Sie die Datei auf ein startfähiges Gerät, auf dem die UEFI-Shell installiert ist.
2. Starten Sie das System mithilfe des startfähigen Geräts über die UEFI-Shell.
3. Führen Sie die ausführbare Datei (.efi) über die UEFI-Shell aus. Befolgen Sie die Anweisungen im Dienstprogramm für die Aktualisierung.
Sie können diese ausführbare Datei auch direkt über den BIOS Boot Manager laden, ohne den Umweg über einen Datenträger mit Unterstützung für den Start über die UEFI-Shell.
1. Kopieren Sie die Datei auf ein USB-Gerät.
2. Schließen Sie das USB-Gerät an und drücken Sie während des POST die Taste F11, um den BIOS Boot Manager zu starten.
3. Navigieren Sie zum Menü "System Utilities" (Systemdienstprogramme) und wählen Sie die Option "BIOS Update File Explorer" (Datei-Explorer für BIOS-Aktualisierungen) aus.
4. Wählen Sie das USB-Gerät aus und navigieren Sie im Verzeichnis zu der ausführbaren Datei (.efi).
5. Starten Sie die ausführbare Datei und befolgen Sie die Anweisungen im Dienstprogramm für die Aktualisierung.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Anweisungen für das Linux DUP:
Download
1. Klicken Sie auf "Jetzt herunterladen", um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster "Dateidownload" wird angezeigt. Klicken Sie auf "Speichern", um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Führen Sie über die Shell den Befehl "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" aus und lesen Sie sich die angezeigten Versionshinweise durch.
2. Wenn im vorhergehenden Schritt weitere erforderliche Elemente aufgeführt wurden, laden Sie diese zuerst herunter und installieren Sie sie, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
3. Installieren Sie vor der BIOS-Aktualisierung jegliche gegebenenfalls nötige Embedded Systems Management-Firmware (Firmware für integrierte Systemverwaltung).
4. Führen Sie über die Shell den Befehl "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN" aus, um die Aktualisierung durchzuführen.
5. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen, um die Aktualisierung durchzuführen.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Anweisungen für das Windows DUP:
Download
1. Klicken Sie auf "Jetzt herunterladen", um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster "Dateidownload" wird angezeigt. Klicken Sie auf "Speichern", um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Wechseln Sie in das Verzeichnis, in das Sie die Datei heruntergeladen haben. Doppelklicken Sie dann auf die neue Datei.
2. Lesen Sie die im Dialogfenster angezeigten Versionshinweise.
3. Wenn im Dialogfenster weitere erforderliche Elemente aufgeführt werden, laden Sie diese zuerst herunter und installieren Sie sie, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
4. Installieren Sie vor der BIOS-Aktualisierung jegliche gegebenenfalls nötige Embedded Systems Management-Firmware (Firmware für integrierte Systemverwaltung).
5. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Install" (Installieren).
6. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen, um die Aktualisierung durchzuführen.
---------------------------------------------
GnuPG-Signatur für das Dell Update Package – Anweisungen:
Download
1. Klicken Sie auf "Jetzt herunterladen", um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster "Dateidownload" wird angezeigt. Klicken Sie auf "Speichern", um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Importieren Sie den öffentlichen Schlüssel von Dell. (Sie müssen dies auf Ihrem System nur einmal tun.)
2. Verifizieren Sie das Dell Update Package mithilfe der zugehörigen Signaturdatei "[model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign".
Gilt für
PowerEdge C4140 BIOS
SWB,BIOS,14G,C4140,Q1OOBFY19