Um eine Beschädigung Ihres Computers zu vermeiden, sollten Sie ihn während einer BIOS-Aktualisierung niemals ausschalten oder von der Stromquelle trennen. Während der Aktualisierung wird Ihr Computer neu gestartet und Ihnen wird kurzzeitig ein schwarzer Bildschirm angezeigt.

Lesen Sie vor der Aktualisierung die Installationsanweisungen und die unten aufgeführten wichtigen Informationen.

BIOS-Version 2.23.0 für Dell PowerEdge M640/FC640/M640-Server

Neustart erforderlich Installiert Diese Datei wurde automatisch im Rahmen einer vor Kurzem erfolgten Aktualisierung installiert. Wenn Probleme auftreten, können Sie die Datei manuell herunterladen und erneut installieren.
Der Inhalt dieser Seite wurde möglicherweise automatisch übersetzt. Füllen Sie das Formular unten auf der Seite aus, um Feedback zu geben.
Weitere Informationen zu in dieser BIOS-Version neu implementierten Funktionen und behobenen Problemen finden Sie in den Abschnitten mit den Korrekturen und den verbesserten Funktionen. Wenn in diesem BIOS eine Sicherheitskorrektur enthalten ist, werden wir diese in den externen BIOS-Versionshinweisen behandeln.
Empfohlen

Kompatibilität prüfen

Bitte geben Sie Ihre Produktdetails ein, um die neuesten Treiberinformationen für Ihr System anzuzeigen.

Dell Service-Tag-Nummer oder Modell eingeben

Sie möchten Ihr Produkt suchen? Geben Sie eine Produktkennung ein. Anleitung

Dieser Treiber ist nicht kompatibel.

Dieser Treiber ist für das ausgewählte Produkt nicht verfügbar. Wählen Sie ein anderes Produkt aus, um Ihre Produktdetails für diesen Treiber erneut einzugeben, oder besuchen Sie die Seite Produktsupport, um alle Treiber für ein anderes Produkt anzuzeigen.

Weitere Updates finden. Nutzen Sie SupportAssist, um alle aktuellen Treiberupdates für Ihr Gerät zu finden.

Fehlerkorrekturen und Verbesserungen

Korrekturen:
– Es wurde das Problem behoben, bei dem im BIOS-System-Setup die maximale PCIe-Verbindungsgeschwindigkeit unter der BIOS-Geräteeinstellung für NVMe-Laufwerke mit 32 GT/s-Funktionalität leer angezeigt wird.

Verbesserungen:
– Folgende Updates wurden vorgenommen:
* Prozessor und Arbeitsspeicherreferenzcode für die Prozessoren der Intel Xeon Scalable Family der zweiten Generation auf IPU 2025.1.
* Integration Intel Purley Refresh PV Candidate Reference Code Version auf 630P12.
* Prozessor-Mikrocode der Prozessoren der Intel Xeon Scalable Family der zweiten Generation auf Version 0x3801.
* Update der HII-Einstellungs-Engine des iDRAC (Integrated Dell Remote Access Controller) auf Version 5.00.00.19
* Update von SPS auf SPS_E5_04.01.05.105.0.
* Zulassen, dass der spezielle iSCSI-Initiator-IQN „iqn.ValueCleared“ akzeptiert wird; ein Wert, der vom iDRAC-Managementdienstprogramm verwendet wird.
* Diese Produktversion enthält die Sicherheitsupdates DSA-2025-038, DSA-2025-041 und DSA-2025-046. Alle Informationen zu Sicherheitskorrekturen sind auf der Website zu Sicherheitsempfehlungen und Mitteilungen von Dell verfügbar.
Mehr erfahren

Version

2.23.0, 2.23.0

Veröffentlichungsdatum:

12 Feb. 2025

Downloadtyp:

System-BIOS

Kategorie

BIOS

Wichtigkeit

Empfohlen
Dell Technologies empfiehlt, dieses Update während Ihres nächsten planmäßigen Updatezyklus durchzuführen. Das Update enthält Änderungen zur Aufrechterhaltung des Gesamtsystemzustands. Es stellt sicher, dass die Systemsoftware aktuell und kompatibel mit anderen Systemmodulen (Firmware, BIOS, Treiber und Software) bleibt und möglicherweise andere neue Funktionen enthält.
Verfügbare Formate Wichtige Informationen anzeigen

Dateiformat: Update-Paket für Microsoft Windows 64-Bit
Dateiname: BIOS_K9MXP_WN64_2.23.0.EXE
Dateigröße: 39.48 MB
Dies ist eine große Datei. Abhängig von Ihrer Verbindungsgeschwindigkeit kann das Herunterladen einige Zeit in Anspruch nehmen.
Beschreibung des Dateiformats:
Dell Update-Pakete im nativen Microsoft Windows 64-Bit-Format machen keine Installation von Microsoft WOW64 auf dem Microsoft Windows Server erforderlich.
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5:
293c41a478e48b189c8a2dd619c49148
SHA1:
3658a72b12de2b6cec2259506ec160d0b738a65d
SHA-256:
ee2112e06b38e90f4f37f9c5bc57e06891f325f2e660cea3f25d1b10b5addd8a

Dateiformat: Eine GnuPG-Datei, die eine kryptografische Signatur enthält
Dateiname: BIOS_K9MXP_LN64_2.23.0.BIN.sign
Dateigröße: 842 Bytes
Dies ist eine große Datei. Abhängig von Ihrer Verbindungsgeschwindigkeit kann das Herunterladen einige Zeit in Anspruch nehmen.
Beschreibung des Dateiformats:
Die GnuPG-Signatur für das Red Hat Linux Update-Paket kann zur Authentifizierung der Identität von Dell im entsprechenden Red Hat Linux Update-Paket verwendet werden.
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5:
27a06458315248f877131b2385bdb8a2
SHA1:
1b5e1ab4502232f8fde2c9168a9d57aa56f5ccb8
SHA-256:
5e3aabe29645f4cb18665014859a3997c01b9964f10709d5d332879e582f45f7

Dateiformat: Eine selbstextrahierende Datei für die Verwendung in 64-Bit-Rechnern
Dateiname: M640-022300.efi
Dateigröße: 19.17 MB
Dies ist eine große Datei. Abhängig von Ihrer Verbindungsgeschwindigkeit kann das Herunterladen einige Zeit in Anspruch nehmen.
Beschreibung des Dateiformats:
Diese Datei umfasst komprimierte Inhalte, die über die EFI-Shell oder den EFI-Boot-Manager ausgeführt werden können. Laden Sie die Datei in die EFI-Partition auf einem Wechselmediengerät herunter. Legen Sie den Wechseldatenträger ein, starten Sie das System neu und führen Sie das Programm über die EFI-Shell oder den EFI-Boot-Manager aus.
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5:
140409f4f7223723c05178e6bfd2826d
SHA1:
64e6343626d230907997aafcd624f74115f28c30
SHA-256:
1dc20fa3400e4601bddc705237abe0fbdeddd846a566d4a0c05e5033ae94db3e

Dateiformat: Ein Archiv mit PDF-Dateien für Hilfe und Verfahrensinformationen für unsere Kunden
Dateiname: M640_FC640_M640_VRTX_BIOS 2.23.0_RN.pdf
Dateigröße: 279.33 KB
Dies ist eine große Datei. Abhängig von Ihrer Verbindungsgeschwindigkeit kann das Herunterladen einige Zeit in Anspruch nehmen.
Beschreibung des Dateiformats:
Dieses Format umfasst ein Archiv aus PDF-Dateien mit Verfahrensinformationen und hilfreichen Tipps für Dell Kunden. Um die Dateien im Archiv anzeigen zu können, muss zunächst Adobe Acrobat Reader installiert werden.
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5:
d3f059a43a1224206b8a7a453eb8b28b
SHA1:
6da827f2d0ea68fdc17116c156ac313e13d79fe8
SHA-256:
ee02d89f23de3d7b4251fe6c3503f1fe2433a5660aca002fa6a8f12e651054e2

Dateiformat: Update-Paket für Red Hat Linux
Dateiname: BIOS_K9MXP_LN64_2.23.0.BIN
Dateigröße: 28.06 MB
Dies ist eine große Datei. Abhängig von Ihrer Verbindungsgeschwindigkeit kann das Herunterladen einige Zeit in Anspruch nehmen.
Beschreibung des Dateiformats:
Die Dell Update-Pakete für Linux können Sie als eigenständige Anwendungen einsetzen, um sicherzustellen, dass konkrete Validierungskriterien erfüllt werden, und dann zur Durchführung einer Aktualisierung nutzen.
Hinweis: Die Update-Pakete für Linux sind Open Source-basiert. Weitere Informationen können Sie der Readme-Datei zu den Dell Update-Paketen für Linux entnehmen.
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5:
26d2997fbabe56582d2598753586f51d
SHA1:
8db3d610e3400fb942529b1d532f23791a5e1401
SHA-256:
99cdd399b22a5a4968cc0106b6ade6532ca2d4e06d1fa0e778e20cfea36dd691

Mit dem Download stimmen Sie der Dell Softwarelizenzvereinbarung (in Englisch)  zu.

– Aufgrund auftretender Probleme hat Dell das BIOS 2.22.0 für PowerEdge C4140-Server herabgestuft.
– Das Zurücksetzen von 2.14.2 auf ein vorheriges BIOS führt zu einem Fehler beim vertrauenswürdigen TXT-Start mit aktiviertem TXT. Die SVN (Security Version Number) von Intel ACM wurde in BIOS 2.14.2 erhöht, um die Sicherheitslücken CVE-2021-0559, CVE-2021-33123 und CVE-2021-33124 zu beheben. Der Zweck der Erhöhung des SVN besteht darin, die Ausführung eines älteren ACM mit den Schwachstellen zu verhindern.
* Das SVN von INTEL ACM wurde auch im BIOS 2.9.4 seit der 1. BIOS-Revision dieser Plattform erhöht.

– Wenn Sie eine DUP-Datei (Update Package) oder den UEFI-Shell-Befehl (eine EFI-Datei) für das Update der BIOS-Version verwenden, dauert der Prozess länger. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um dieses Problem zu beheben:
* Aktualisieren Sie die BIOS-Version mit einem Out-of-band-Tool (OoB) wie iDRAC. Verwenden Sie die grafische Benutzeroberfläche oder führen Sie den RACADM-Befehl aus. Weitere Informationen finden Sie im iDRAC-Benutzerhandbuch oder im RACADM-CLI-Referenzhandbuch, das auf der Supportwebsite verfügbar ist.
* Verringern Sie die Kapazität des Systemspeichers, indem Sie die Arbeitsspeichermodule physisch entfernen, führen Sie das BIOS-Update erneut aus und versuchen Sie den Vorgang erneut.

– Wenn ein oder mehrere PCIe-Geräte im System installiert sind und die Karten mehr der begrenzten Legacy-I/O-Ressourcen benötigen, ändert das System möglicherweise die I/O-Ressourcen, was zu einem automatischen Neustart führt. Die Fehlermeldung UEFI0256 wird protokolliert und das System weist die erforderlichen PCIe-Ressourcen nicht zu. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um dieses Problem zu beheben:
* Entfernen Sie die PCIe-Karten aus dem System, die nicht verwendet werden, um Legacy-I/O-Zuweisungen freizugeben und mehr I/O-Speicherplatz zur Zuweisung bereitzustellen.
* Deaktivieren Sie im Menü „System Setup“ die nicht verwendeten PCIe-Karten, um die Legacy-I/O-Zuweisung freizugeben.

– Wenn ein oder mehrere PCIe-Geräte im System installiert sind und die Karten mehr speicherzugeordnete I/O-Ressourcen (MMIO) benötigen, ändert das System möglicherweise die MMIO-Ressourcen, was zu einem automatischen Neustart führt. Die Fehlermeldung UEFI0256 wird protokolliert und das System weist die erforderlichen PCIe-Ressourcen nicht zu. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um dieses Problem zu beheben:
* Entfernen Sie die PCIe-Karten aus dem System, die nicht verwendet werden, um die MMIO-Zuweisung freizugeben.
* Aktivieren Sie im Menü „System Setup“ die Option „Memory Mapped I/O above 4GB“, um die MMIO-Zuweisung freizugeben.

HINWEIS: Befolgen Sie vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems die in den Sicherheitshinweisen aufgeführten Sicherheitsrichtlinien aus dem Installations- und Servicehandbuch des jeweiligen Servermodells, das auf der Supportwebsite verfügbar ist.
PowerEdge M640/FC640/M640-VRTX BIOS
Dell Update Package Anweisungen für DRMK:
Herunterladen
1. Klicken Sie auf „Download“, um die Datei herunterzuladen.
2. Sollte das Fenster „Export Compliance Disclaimer“ angezeigt werden, klicken Sie auf „I agree“, wenn Sie der Vereinbarung zustimmen.
3. Klicken Sie auf „Save“, sobald das Fenster „File Download“ angezeigt wird, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.

Installation
HINWEIS: Sie benötigen hierfür einen bootfähigen Datenträger mit DOS, beispielsweise einen USB-Stick. Diese ausführbare Datei erstellt keine DOS-Systemdateien.
1. Wechseln Sie in das Verzeichnis, in das Sie die Datei heruntergeladen haben.
2. Ändern Sie den Dateinamen in ein Format, das von DOS erkannt wird (8-Punkt-3-Format). Wenn Sie den Dateinamen nicht selbst ins 8-Punkt-3-Format ändern, wird er gemäß 8-Punkt-3-Format gekürzt.
3. Kopieren Sie die Datei auf das bootfähige Gerät.
4. Starten Sie das System mithilfe des bootfähigen Geräts im DOS-Modus.
5. Führen Sie die ausführbare Datei unter DOS aus. Befolgen Sie die Anweisungen im Flash-Dienstprogramm für das Update.
-------------------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Anweisungen für EFI:
Herunterladen
1. Klicken Sie auf „Download“, um die Datei herunterzuladen.
2. Sollte das Fenster „Export Compliance Disclaimer“ angezeigt werden, klicken Sie auf „I agree“, wenn Sie der Vereinbarung zustimmen.
3. Klicken Sie auf „Save“, sobald das Fenster „File Download“ angezeigt wird, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
Sie können das BIOS mithilfe eines Datenträgers aktualisieren, der einen Start über die UEFI-Shell unterstützt, beispielsweise mit einem USB-Stick.
1. Kopieren Sie die Datei auf ein bootfähiges Gerät, auf dem die UEFI-Shell installiert ist.
2. Starten Sie das System mithilfe des bootfähigen Geräts über die UEFI-Shell.
3. Führen Sie die ausführbare Datei (.efi) über die UEFI-Shell aus. Befolgen Sie die Anweisungen im Flash-Dienstprogramm für das Update.

Sie können diese ausführbare Datei auch direkt über den BIOS Boot Manager laden, ohne den Umweg über ein bootfähiges Gerät mit der UEFI-Shell.
1. Kopieren Sie die Datei auf ein USB-Gerät.
2. Schließen Sie das USB-Gerät an und drücken Sie während des POST die Taste F11, um den BIOS Boot Manager zu starten.
3. Navigieren Sie zum Menü „System Utilities“ und wählen Sie die Option „BIOS Update File Explorer“ aus.
4. Wählen Sie das USB-Gerät aus und navigieren Sie in den Verzeichnissen zu der ausführbaren Datei (.efi).
5. Starten Sie die ausführbare Datei und befolgen Sie die Anweisungen im Flash-Dienstprogramm für Updates.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Anweisungen für das Linux DUP:
Herunterladen
1. Klicken Sie auf „Download“, um die Datei herunterzuladen.
2. Klicken Sie auf „Save“, sobald das Fenster „File Download“ angezeigt wird, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Führen Sie über die Shell den Befehl „./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version“ aus und lesen Sie sich die angezeigten Versionshinweise durch.
2. Wenn im vorhergehenden Schritt weitere Voraussetzungen aufgeführt werden, laden Sie diese zuerst herunter und installieren Sie sie, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
3. Installieren Sie vor dem BIOS-Update jegliche gegebenenfalls nötige Embedded Systems Management-Firmware.
4. Führen Sie über die Shell den Befehl „./[model]_BIOS_LX_[version].BIN“ aus, um das Update durchzuführen.
5. Befolgen Sie die Eingabeaufforderungen, um das Update durchzuführen.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Anweisungen für Windows-DUP:
Herunterladen
1. Klicken Sie auf „Download“, um die Datei herunterzuladen.
2. Klicken Sie auf „Save“, sobald das Fenster „File Download“ angezeigt wird, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Wechseln Sie zum Speicherort, an dem Sie die Datei heruntergeladen haben, und doppelklicken Sie auf die neue Datei.
2. Lesen Sie die Versionsinformationen, die im Dialogfeld angezeigt werden.
3. Laden Sie alle im Dialogfeld angegebenen Voraussetzungen herunter und installieren Sie sie, bevor Sie fortfahren.
4. Installieren Sie vor dem BIOS-Update jegliche gegebenenfalls nötige Embedded Systems Management-Firmware.
5. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Installieren“.
6. Befolgen Sie die Eingabeaufforderungen, um das Update durchzuführen.
---------------------------------------------
GnuPG-Signatur für das Dell Update Package – Anweisungen:
Herunterladen
1. Klicken Sie auf „Download“, um die Datei herunterzuladen.
2. Klicken Sie auf „Save“, sobald das Fenster „File Download“ angezeigt wird, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Importieren Sie den öffentlichen Schlüssel von Dell. (Sie müssen dies auf Ihrem System nur einmal tun.)
2. Verifizieren Sie das Dell Update Package mithilfe der zugehörigen Signaturdatei „[model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign“.

Benötigen Sie Hilfe bei BIOS-Problemen?

Eine Lösung finden Sie im Leitfaden zur Fehlerbehebung für BIOS von Dell.

Treiber – Hilfe und Lernprogramme