Dell Server PowerEdge R260/R360/T160/T360 BIOS-Version 1.0.3

Dell Update Package Anweisungen für EFI:
Download
1. Klicken Sie auf „Download Now“, um die Datei herunterzuladen.
2. Sollte das Fenster „Export Compliance Disclaimer“ angezeigt werden, klicken Sie auf „I agree“, wenn Sie der Vereinbarung zustimmen.
3. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
Sie können das BIOS mithilfe eines Datenträgers aktualisieren, der einen Start über die UEFI-Shell unterstützt, beispielsweise mit einem USB-Stick.
1. Kopieren Sie die Datei auf ein bootfähiges Gerät, auf dem die UEFI-Shell installiert ist.
2. Starten Sie das System mithilfe des bootfähigen Geräts über die UEFI-Shell.
3. Führen Sie die ausführbare Datei (.efi) über die UEFI-Shell aus. Befolgen Sie die Anweisungen im Flash-Dienstprogramm für das Update.

Sie können diese ausführbare Datei auch direkt über den BIOS Boot Manager laden, ohne den Umweg über ein bootfähiges Gerät mit der UEFI-Shell.
1. Kopieren Sie die Datei auf ein USB-Gerät.
2. Schließen Sie das USB-Gerät an und drücken Sie während des POST die Taste F11, um den BIOS Boot Manager zu starten.
3. Navigieren Sie zum Menü „System Utilities“ und wählen Sie die Option „BIOS Update File Explorer“ aus.
4. Wählen Sie das USB-Gerät aus und navigieren Sie in den Verzeichnissen zu der ausführbaren Datei (.efi).
5. Starten Sie die ausführbare Datei und befolgen Sie die Anweisungen im Flash-Dienstprogramm für Updates.
----------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Anweisungen für das Linux DUP:
Download
1. Klicken Sie auf „Download Now“, um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Führen Sie über die Shell den Befehl „./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version“ aus und lesen Sie sich die angezeigten Versionshinweise durch.
2. Wenn im vorhergehenden Schritt weitere erforderliche Elemente aufgeführt werden, laden Sie diese zuerst herunter und installieren Sie sie, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
3. Installieren Sie vor dem BIOS-Update jegliche gegebenenfalls nötige Embedded Systems Management-Firmware.
4. Führen Sie über die Shell den Befehl „./[model]_BIOS_LX_[version].BIN“ aus, um das Update durchzuführen.
5. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen, um das Update durchzuführen.
----------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Anweisungen für Windows-DUP:
Download
1. Klicken Sie auf „Download Now“, um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Wechseln Sie in das Verzeichnis, in das Sie die Datei heruntergeladen haben. Doppelklicken Sie dann auf die neue Datei.
2. Lesen Sie die im Dialogfenster angezeigten Versionshinweise.
3. Wenn im Dialogfenster weitere erforderliche Elemente aufgeführt werden, laden Sie diese zuerst herunter und installieren Sie sie, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
4. Installieren Sie vor dem BIOS-Update jegliche gegebenenfalls nötige Embedded Systems Management-Firmware.
5. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Install“.
6. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen, um das Update durchzuführen.
----------------------------------------------------------------------
GnuPG-Signatur für das Dell Update Package – Anweisungen:
Download
1. Klicken Sie auf „Download Now“, um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Importieren Sie den öffentlichen Schlüssel von Dell. (Sie müssen dies auf Ihrem System nur einmal tun.)
2. Verifizieren Sie das Dell Update Package mithilfe der zugehörigen Signaturdatei „[model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign“.