Dell EMC iDRAC-Tools für ESXi, v11.0.0.0
Installiert Diese Datei wurde automatisch im Rahmen einer vor Kurzem erfolgten Aktualisierung installiert. Wenn Probleme auftreten, können Sie die Datei manuell herunterladen und erneut installieren.Der Inhalt dieser Seite wurde möglicherweise automatisch übersetzt. Füllen Sie das Formular unten auf der Seite aus, um Feedback zu geben.
Der integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) wurde entwickelt, um ServeradministratorInnen produktiver zu machen und die allgemeine Verfügbarkeit von Dell Servern zu verbessern.
Der iDRAC macht AdministratorInnen auf Serverprobleme aufmerksam, unterstützt sie beim Remotemanagement von Servern und reduziert die Notwendigkeit für physischen Serverzugang. Außerdem ermöglicht es der iDRAC AdministratorInnen, Dell EMC Server von jedem beliebigen Ort aus bereitzustellen, zu überwachen, zu managen, zu konfigurieren und zu aktualisieren sowie Fehler zu beheben – ganz ohne Verwendung von Agents. Dabei ist es unerheblich, ob ein Betriebssystem oder ein Hypervisor vorhanden sind bzw. ob diese sich in einem betriebsfähigen Zustand befinden.
Der iDRAC bietet Out-of-band-Mechanismen für die Konfiguration des Servers, die Installation von Firmwareupdates, das Speichern oder Wiederherstellen eines Systembackups oder die Bereitstellung eines Betriebssystems. Hierfür können wahlweise die grafische Benutzeroberfläche des iDRAC, die RESTful API des iDRAC oder die RACADM-Befehlszeilenschnittstelle verwendet werden.
Diese Version der RACADM-Befehlszeilenschnittstelle enthält aktualisierte Pakete, die die Installation der lokalen Version und der Remoteversion von RACADM unterstützen. Zudem werden die unten dokumentierten Probleme behoben.
Zu diesen Tools gehören:
– RACADM-Befehlszeilenschnittstelle (CLI): Ermöglicht das Scripting von iDRAC-Managementoperationen.
Unterstützte Versionen: ESXi 7.0 U3 und 8.0
Der iDRAC macht AdministratorInnen auf Serverprobleme aufmerksam, unterstützt sie beim Remotemanagement von Servern und reduziert die Notwendigkeit für physischen Serverzugang. Außerdem ermöglicht es der iDRAC AdministratorInnen, Dell EMC Server von jedem beliebigen Ort aus bereitzustellen, zu überwachen, zu managen, zu konfigurieren und zu aktualisieren sowie Fehler zu beheben – ganz ohne Verwendung von Agents. Dabei ist es unerheblich, ob ein Betriebssystem oder ein Hypervisor vorhanden sind bzw. ob diese sich in einem betriebsfähigen Zustand befinden.
Der iDRAC bietet Out-of-band-Mechanismen für die Konfiguration des Servers, die Installation von Firmwareupdates, das Speichern oder Wiederherstellen eines Systembackups oder die Bereitstellung eines Betriebssystems. Hierfür können wahlweise die grafische Benutzeroberfläche des iDRAC, die RESTful API des iDRAC oder die RACADM-Befehlszeilenschnittstelle verwendet werden.
Diese Version der RACADM-Befehlszeilenschnittstelle enthält aktualisierte Pakete, die die Installation der lokalen Version und der Remoteversion von RACADM unterstützen. Zudem werden die unten dokumentierten Probleme behoben.
Zu diesen Tools gehören:
– RACADM-Befehlszeilenschnittstelle (CLI): Ermöglicht das Scripting von iDRAC-Managementoperationen.
Unterstützte Versionen: ESXi 7.0 U3 und 8.0
Empfohlen
Kompatibilität prüfen
Bitte geben Sie Ihre Produktdetails ein, um die neuesten Treiberinformationen für Ihr System anzuzeigen.Dell Service-Tag-Nummer oder Modell eingeben
Sie möchten Ihr Produkt suchen? Geben Sie eine Produktkennung ein. Anleitung
Dieser Treiber ist nicht kompatibel.
Dieser Treiber ist für das ausgewählte Produkt nicht verfügbar. Wählen Sie ein anderes Produkt aus, um Ihre Produktdetails für diesen Treiber erneut einzugeben, oder besuchen Sie die Seite Produktsupport, um alle Treiber für ein anderes Produkt anzuzeigen.
Melden Sie sich bei Windows als AdministratorIn an, um den automatischen Scan zu nutzen. Wenn Sie bereits als AdministratorIn angemeldet sind und diese Meldung angezeigt wird, führen Sie einen Neustart durch. Ihr System wird von Ihrem IT-Administrator verwaltet und die Funktionen sind möglicherweise eingeschränkt.
Weitere Updates finden. Nutzen Sie SupportAssist, um alle aktuellen Treiberupdates für Ihr Gerät zu finden.
Fehlerkorrekturen und Verbesserungen
Das heruntergeladene Paket enthält folgende Tools:
– RACADM
Versionszusammenfassung:
Der integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) wurde entwickelt, um Serveradministratoren
produktiver zu machen und die allgemeine Verfügbarkeit von Dell Servern zu verbessern.
Der iDRAC macht Administratoren auf Serverprobleme aufmerksam, unterstützt sie beim Remotemanagement von Servern und
reduziert die Notwendigkeit für physischen Serverzugang. Außerdem ermöglicht iDRAC den Administratoren,
zur Bereitstellung, Überwachung, Verwaltung, Konfiguration, Aktualisierung und Fehlerbehebung von Dell Servern von jedem Beliebigen Ort aus
ganz ohne Verwendung von Agents. Dabei ist es unerheblich, ob ein Betriebssystem oder ein Hypervisor
vorhanden sind bzw. ob diese sich in einem betriebsfähigen Zustand befinden.
Der iDRAC bietet Out-of-band-Mechanismen für die Konfiguration des Servers, die Installation von Firmwareupdates,
das Speichern oder Wiederherstellen eines Systembackups oder die Bereitstellung eines Betriebssystems. Hierfür können wahlweise die grafische Benutzeroberfläche des iDRAC, die
RESTful API des iDRAC oder die RACADM-Befehlszeilenschnittstelle verwendet werden.
Diese Version der RACADM-Befehlszeilenschnittstelle enthält ein aktualisiertes Paket, das
die Bereitstellung von RACADM lokal oder remote unterstützt und die nachfolgend dokumentierten Problemen behebt.
Version
Dell iDRAC Tool für ESXi v11.0.0.0
Veröffentlichungsdatum
November 2022
Verbesserungen:
RACADM: Unterstützung für ESXi 8.0 hinzugefügt
Mehr erfahren– RACADM
Versionszusammenfassung:
Der integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) wurde entwickelt, um Serveradministratoren
produktiver zu machen und die allgemeine Verfügbarkeit von Dell Servern zu verbessern.
Der iDRAC macht Administratoren auf Serverprobleme aufmerksam, unterstützt sie beim Remotemanagement von Servern und
reduziert die Notwendigkeit für physischen Serverzugang. Außerdem ermöglicht iDRAC den Administratoren,
zur Bereitstellung, Überwachung, Verwaltung, Konfiguration, Aktualisierung und Fehlerbehebung von Dell Servern von jedem Beliebigen Ort aus
ganz ohne Verwendung von Agents. Dabei ist es unerheblich, ob ein Betriebssystem oder ein Hypervisor
vorhanden sind bzw. ob diese sich in einem betriebsfähigen Zustand befinden.
Der iDRAC bietet Out-of-band-Mechanismen für die Konfiguration des Servers, die Installation von Firmwareupdates,
das Speichern oder Wiederherstellen eines Systembackups oder die Bereitstellung eines Betriebssystems. Hierfür können wahlweise die grafische Benutzeroberfläche des iDRAC, die
RESTful API des iDRAC oder die RACADM-Befehlszeilenschnittstelle verwendet werden.
Diese Version der RACADM-Befehlszeilenschnittstelle enthält ein aktualisiertes Paket, das
die Bereitstellung von RACADM lokal oder remote unterstützt und die nachfolgend dokumentierten Problemen behebt.
Version
Dell iDRAC Tool für ESXi v11.0.0.0
Veröffentlichungsdatum
November 2022
Verbesserungen:
RACADM: Unterstützung für ESXi 8.0 hinzugefügt
Version
11.0.0.0, A00
Veröffentlichungsdatum:
14 Nov. 2022
Downloadtyp:
Anwendungen
Kategorie
Systemverwaltung
Wichtigkeit
EmpfohlenDell Technologies empfiehlt, dieses Update während Ihres nächsten planmäßigen Updatezyklus durchzuführen. Das Update enthält Änderungen zur Aufrechterhaltung des Gesamtsystemzustands. Es stellt sicher, dass die Systemsoftware aktuell und kompatibel mit anderen Systemmodulen (Firmware, BIOS, Treiber und Software) bleibt und möglicherweise andere neue Funktionen enthält.
Verfügbare Formate
Dateiformat: Extrahiert Dateien direkt auf die lokale Festplatte
Dateiname: Dell-iDRACTools-Web-ESXi.VIB-11.0.0.0-5139_A00.zip
Dateigröße: 1.06 MB
Dies ist eine große Datei. Abhängig von Ihrer Verbindungsgeschwindigkeit kann das Herunterladen einige Zeit in Anspruch nehmen.
Beschreibung des Dateiformats:
Dieses Dateiformat umfasst ein Dateiarchiv, das in einem Verzeichnis auf der Festplatte dekomprimiert werden kann. Die Installation kann anschließend von diesem Verzeichnis aus durchgeführt werden.
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5:
d9bdb674b0853fdc498f7ccf5d1af91e
SHA1:
8478623c0579da123a7318376a99b7c21f28a8b3
SHA-256:
7a9d0c7bcc17e573726f10ec3fd866bcb98d8b704757b148ec84a16d90b50838
Dateiformat: Eine Textdatei, die benutzerfreundliche Fehlerkorrekturen und Informationen über Verbesserungen enthält
Dateiname: readme.txt
Dateigröße: 7.63 KB
Dies ist eine große Datei. Abhängig von Ihrer Verbindungsgeschwindigkeit kann das Herunterladen einige Zeit in Anspruch nehmen.
Beschreibung des Dateiformats:
Dieses Dateiformat enthält Nur-Text, der in einem standardmäßigen Texteditor angezeigt werden kann.
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5:
50e9c5e5c1f8367b3583b92f074f4d9a
SHA1:
a58ea8929119efe14cf91a1bf904d980d777e934
SHA-256:
8624af37a95cc8949ce831a89992ba40db9796aca44681644acec762f38071d9
Mit dem Download stimmen Sie der Dell Softwarelizenzvereinbarung (in Englisch) zu.
Unterstützte Betriebssysteme
VMware ESXi 7.0
VMware ESXi 8.0
Installationsanweisungen
Download
1. Klicken Sie auf „Download File“, um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Extraktion und Installation der Dateien
RACADM:
1. Kopieren Sie auf dem ESXi 7.0-Computer die Datei Dell-iDRACTools-Web-ESX70i.VIB-11.0.0.0-3892.zip auf dem ESXi-Rechner.
2. Um das Racadm-Paket zu installieren, führen Sie den Befehl esxcli software vib aus, wie unten dargestellt.
[root@localhost:/var/log/vmware] esxcli software vib install -d Dell-iDRACTools-Web-ESX70i.VIB-11.0.0.0-3892.zip
Installationsergebnis
Meldung: Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen.
Neustart erforderlich: false
Installierte VIBs: DEL_bootbank_racadm_11.0.0.0.2022-DEL.700.0.0.15525992
VIBs entfernt:
ÜBERsprungene VIBs:
3. Dadurch wird das Racadm-Paket installiert. Es kann mithilfe des folgenden Befehls überprüft werden.
[root@localhost:/var/log/vmware] esxcli software vib list | grep racadm
racadm 11.0.0.0.2022-DEL.700.0.0.15525992 DEL VMwareAkzeptiert 2022-03-23
4. Jetzt kann der Benutzer racadm-Befehle ausführen.
[root@localhost:] racadm getractime
Freitag, 24. November 2017, 11:04:28 Uhr
5. Führen Sie den folgenden Befehl aus, um das Racadm-Paket zu deinstallieren.
[root@localhost:/var/log/vmware] esxcli software vib remove --vibname=racadm
Ergebnis des Entfernens
Meldung: Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen.
Neustart erforderlich: false
VIBs installiert:
VIBs entfernt: DEL_bootbank_racadm_11.0.0.0.2022-DEL.700.0.0.15525992
ÜBERsprungene VIBs:
Hinweis:
1. Um den folgenden Satz lokaler RACADM-Befehle auszuführen, muss usbarbitrar auf dem Host deaktiviert werden.
Die Befehlsliste lautet wie folgt:
[racadm update, fwupdate, lclog, get/set (file operations), getconfig/config (file operations), techsupreport, supportassist, hwinventory, swinventory, bioscert, inlettemphistory and gethostnetworkinterfaces.]
Dies liegt daran, dass die USB-Partition mit dem Host für diese Befehle verbunden wird.
Um usbarbitrar zu deaktivieren, führen Sie den folgenden Befehl aus:
[root@localhost:]/etc/init.d/usbarbitrator stop
Wenn usbarbitrar aktiviert ist und die oben genannten RACADM-Befehle ausgeführt werden, wird der Benutzer mit der folgenden Fehlermeldung benachrichtigt.
FEHLER: usbarbitrar ist aktiviert. Deaktivieren Sie usbarbitrar, indem Sie "/etc/init.d/usbarbitrator stop" ausführen, und wiederholen Sie den Befehl.
2. Um Remote-RACADM-Befehle auszuführen, muss die Firewall deaktiviert werden.
Um die Firewall vollständig zu deaktivieren, führen Sie den folgenden Befehl aus:
[root@localhost:]Esxcli-Netzwerkfirewall wird entladen
Alternativ kann der Benutzer auch die spezifischen Regeln für die IP und den Port festlegen, um die Firewall zu deaktivieren.
Weitere Informationen zur Installation finden Sie in der Datei „readme.txt“ im Paket.
1. Klicken Sie auf „Download File“, um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Extraktion und Installation der Dateien
RACADM:
1. Kopieren Sie auf dem ESXi 7.0-Computer die Datei Dell-iDRACTools-Web-ESX70i.VIB-11.0.0.0-3892.zip auf dem ESXi-Rechner.
2. Um das Racadm-Paket zu installieren, führen Sie den Befehl esxcli software vib aus, wie unten dargestellt.
[root@localhost:/var/log/vmware] esxcli software vib install -d Dell-iDRACTools-Web-ESX70i.VIB-11.0.0.0-3892.zip
Installationsergebnis
Meldung: Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen.
Neustart erforderlich: false
Installierte VIBs: DEL_bootbank_racadm_11.0.0.0.2022-DEL.700.0.0.15525992
VIBs entfernt:
ÜBERsprungene VIBs:
3. Dadurch wird das Racadm-Paket installiert. Es kann mithilfe des folgenden Befehls überprüft werden.
[root@localhost:/var/log/vmware] esxcli software vib list | grep racadm
racadm 11.0.0.0.2022-DEL.700.0.0.15525992 DEL VMwareAkzeptiert 2022-03-23
4. Jetzt kann der Benutzer racadm-Befehle ausführen.
[root@localhost:] racadm getractime
Freitag, 24. November 2017, 11:04:28 Uhr
5. Führen Sie den folgenden Befehl aus, um das Racadm-Paket zu deinstallieren.
[root@localhost:/var/log/vmware] esxcli software vib remove --vibname=racadm
Ergebnis des Entfernens
Meldung: Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen.
Neustart erforderlich: false
VIBs installiert:
VIBs entfernt: DEL_bootbank_racadm_11.0.0.0.2022-DEL.700.0.0.15525992
ÜBERsprungene VIBs:
Hinweis:
1. Um den folgenden Satz lokaler RACADM-Befehle auszuführen, muss usbarbitrar auf dem Host deaktiviert werden.
Die Befehlsliste lautet wie folgt:
[racadm update, fwupdate, lclog, get/set (file operations), getconfig/config (file operations), techsupreport, supportassist, hwinventory, swinventory, bioscert, inlettemphistory and gethostnetworkinterfaces.]
Dies liegt daran, dass die USB-Partition mit dem Host für diese Befehle verbunden wird.
Um usbarbitrar zu deaktivieren, führen Sie den folgenden Befehl aus:
[root@localhost:]/etc/init.d/usbarbitrator stop
Wenn usbarbitrar aktiviert ist und die oben genannten RACADM-Befehle ausgeführt werden, wird der Benutzer mit der folgenden Fehlermeldung benachrichtigt.
FEHLER: usbarbitrar ist aktiviert. Deaktivieren Sie usbarbitrar, indem Sie "/etc/init.d/usbarbitrator stop" ausführen, und wiederholen Sie den Befehl.
2. Um Remote-RACADM-Befehle auszuführen, muss die Firewall deaktiviert werden.
Um die Firewall vollständig zu deaktivieren, führen Sie den folgenden Befehl aus:
[root@localhost:]Esxcli-Netzwerkfirewall wird entladen
Alternativ kann der Benutzer auch die spezifischen Regeln für die IP und den Port festlegen, um die Firewall zu deaktivieren.
Weitere Informationen zur Installation finden Sie in der Datei „readme.txt“ im Paket.
Treiber – Hilfe und Lernprogramme
Weitere Downloads finden Sie unter Treiber und Downloads. Hilfe für die Verwendung der Informationen auf dieser Seite finden Sie hier: Treiber – Hilfe und Tutorials.