Intel NIC Firmware 20.5.0 für X710, XXV710 und XL710 Adapter
Neustart erforderlich Installiert Diese Datei wurde automatisch im Rahmen einer vor Kurzem erfolgten Aktualisierung installiert. Wenn Probleme auftreten, können Sie die Datei manuell herunterladen und erneut installieren.Der Inhalt dieser Seite wurde möglicherweise automatisch übersetzt. Füllen Sie das Formular unten auf der Seite aus, um Feedback zu geben.
Dieses Software-Bundle enthält das Dell EMC Update Package zur Installation der Intel NIC Firmware 20.5.x auf Intel X710, XXV710 und XL710 Adaptern. Diese Version implementiert weitere Codeoptimierungen für höhere Leistung.
Empfohlen
Kompatibilität prüfen
Bitte geben Sie Ihre Produktdetails ein, um die neuesten Treiberinformationen für Ihr System anzuzeigen.Dell Service-Tag-Nummer oder Modell eingeben
Sie möchten Ihr Produkt suchen? Geben Sie eine Produktkennung ein. Anleitung
Dieser Treiber ist nicht kompatibel.
Dieser Treiber ist für das ausgewählte Produkt nicht verfügbar. Wählen Sie ein anderes Produkt aus, um Ihre Produktdetails für diesen Treiber erneut einzugeben, oder besuchen Sie die Seite Produktsupport, um alle Treiber für ein anderes Produkt anzuzeigen.
Melden Sie sich bei Windows als AdministratorIn an, um den automatischen Scan zu nutzen. Wenn Sie bereits als AdministratorIn angemeldet sind und diese Meldung angezeigt wird, führen Sie einen Neustart durch. Ihr System wird von Ihrem IT-Administrator verwaltet und die Funktionen sind möglicherweise eingeschränkt.
Weitere Updates finden. Nutzen Sie SupportAssist, um alle aktuellen Treiberupdates für Ihr Gerät zu finden.
Fehlerkorrekturen und Verbesserungen
Korrekturen
=====
– Behebung eines kritischen Fehlers, der beim Wiederherstellen der Standardeinstellungen für den Intel(R) Ethernet Converged Network Adapter X710-Adapter beobachtet wurde
Verbesserungen
============
Die folgenden beiden Intel X710-Adapter werden im Rahmen dieser Firmware-Version veröffentlicht. Beachten Sie, dass diese neuen Adapter nicht mit früheren Firmwareversionen verwendet werden können (Intel NIC-Produktreihe Versionen 19.5.12, 20.0.17 und 20.5.13). Nur die neuen Firmwareversionen (Intel NIC-Produktreihe Version 19.5.17, 20.0.21, 20.5.16 und höher) werden auf den neuen Adaptern unterstützt. Darüber hinaus ist iDRAC 5.00.20.10 oder höher erforderlich, damit iDRAC alle Kartendetails anzeigt. Für die vorhandenen ausgelieferten Intel X710-Adapter, die nicht die neuen sind, werden die vorherigen Firmware-Versionen und die neuen Versionen unterstützt.
Die neuen Intel Adapter sind:
* Intel(R) Ethernet Converged Network Adapter X710 – Quad Port (DPN: G48TY)
* Intel(R) Ethernet Converged Network Adapter X710 – Dual Port (DPN: DRCGM)
* Intel(R) Ethernet Converged Network Adapter X710 – Dual Port (DPN: 51G03)
Mehr erfahren=====
– Behebung eines kritischen Fehlers, der beim Wiederherstellen der Standardeinstellungen für den Intel(R) Ethernet Converged Network Adapter X710-Adapter beobachtet wurde
Verbesserungen
============
Die folgenden beiden Intel X710-Adapter werden im Rahmen dieser Firmware-Version veröffentlicht. Beachten Sie, dass diese neuen Adapter nicht mit früheren Firmwareversionen verwendet werden können (Intel NIC-Produktreihe Versionen 19.5.12, 20.0.17 und 20.5.13). Nur die neuen Firmwareversionen (Intel NIC-Produktreihe Version 19.5.17, 20.0.21, 20.5.16 und höher) werden auf den neuen Adaptern unterstützt. Darüber hinaus ist iDRAC 5.00.20.10 oder höher erforderlich, damit iDRAC alle Kartendetails anzeigt. Für die vorhandenen ausgelieferten Intel X710-Adapter, die nicht die neuen sind, werden die vorherigen Firmware-Versionen und die neuen Versionen unterstützt.
Die neuen Intel Adapter sind:
* Intel(R) Ethernet Converged Network Adapter X710 – Quad Port (DPN: G48TY)
* Intel(R) Ethernet Converged Network Adapter X710 – Dual Port (DPN: DRCGM)
* Intel(R) Ethernet Converged Network Adapter X710 – Dual Port (DPN: 51G03)
Version
20.5.17, A00
Veröffentlichungsdatum:
15 Feb. 2023
Downloadtyp:
Firmware
Kategorie
Netzwerk
Wichtigkeit
EmpfohlenDell Technologies empfiehlt, dieses Update während Ihres nächsten planmäßigen Updatezyklus durchzuführen. Das Update enthält Änderungen zur Aufrechterhaltung des Gesamtsystemzustands. Es stellt sicher, dass die Systemsoftware aktuell und kompatibel mit anderen Systemmodulen (Firmware, BIOS, Treiber und Software) bleibt und möglicherweise andere neue Funktionen enthält.
Verfügbare Formate
Dateiformat: Update-Paket für Microsoft Windows 64-Bit
Dateiname: Network_Firmware_P7V9M_WN64_20.5.17_A00.EXE
Dateigröße: 38.77 MB
Dies ist eine große Datei. Abhängig von Ihrer Verbindungsgeschwindigkeit kann das Herunterladen einige Zeit in Anspruch nehmen.
Beschreibung des Dateiformats:
Dell Update-Pakete im nativen Microsoft Windows 64-Bit-Format machen keine Installation von Microsoft WOW64 auf dem Microsoft Windows Server erforderlich.
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5:
bf0f88e0dd3188c79a12a3722793507e
SHA1:
5c337860b4587e82a6db9da24fcce489ec5f4987
SHA-256:
dfcbc09a90b1254ac9877a7157a7ad60e7d7f922cfeea064ebfb4ae97056b94d
Dateiformat: Eine GnuPG-Datei, die eine kryptografische Signatur enthält
Dateiname: Network_Firmware_P7V9M_LN_20.5.17_A00.BIN.sign
Dateigröße: 226 Bytes
Dies ist eine große Datei. Abhängig von Ihrer Verbindungsgeschwindigkeit kann das Herunterladen einige Zeit in Anspruch nehmen.
Beschreibung des Dateiformats:
Die GnuPG-Signatur für das Red Hat Linux Update-Paket kann zur Authentifizierung der Identität von Dell im entsprechenden Red Hat Linux Update-Paket verwendet werden.
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5:
e3e4bbd33e7f966b667683fa3ca18dc2
SHA1:
c1ba82e20471e4d8a2b8e8932e97725fe5ef0f40
SHA-256:
5ff799bfca7aef355328f3ab466707bc8388ffabee01df7f9663762473ea2ed5
Dateiformat: Externe Versionshinweise
Dateiname: fw_release_x710.txt
Dateigröße: 7.32 KB
Dies ist eine große Datei. Abhängig von Ihrer Verbindungsgeschwindigkeit kann das Herunterladen einige Zeit in Anspruch nehmen.
Beschreibung des Dateiformats:
Dieses Dateiformat enthält Klartext, der in einem standardmäßigen Texteditor angezeigt werden kann.
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5:
73415f8e3b6a4034fed508079f8849ef
SHA1:
1c3513dd4e30ea706e50db43dbeec62e743a744c
SHA-256:
511dfe7b1249751a544a62b14eea1ce60cec30c6200f138d58405562874c875b
Dateiformat: Update-Paket für Red Hat Linux
Dateiname: Network_Firmware_P7V9M_LN_20.5.17_A00.BIN
Dateigröße: 34.22 MB
Dies ist eine große Datei. Abhängig von Ihrer Verbindungsgeschwindigkeit kann das Herunterladen einige Zeit in Anspruch nehmen.
Beschreibung des Dateiformats:
Die Dell Update-Pakete für Linux können Sie als eigenständige Anwendungen einsetzen, um sicherzustellen, dass konkrete Validierungskriterien erfüllt werden, und dann zur Durchführung einer Aktualisierung nutzen.
Hinweis: Die Update-Pakete für Linux sind Open Source-basiert. Weitere Informationen können Sie der Readme-Datei zu den Dell Update-Paketen für Linux entnehmen.
Hinweis: Die Update-Pakete für Linux sind Open Source-basiert. Weitere Informationen können Sie der Readme-Datei zu den Dell Update-Paketen für Linux entnehmen.
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5:
54070f837ba23e82e8b0a47cb28e1cf1
SHA1:
374f515131d1f93858679cb6b18a58b2fbddc93c
SHA-256:
14ddb30dbd44617358543dc57a2b9ce7f8779a6a4bdf319866f9a3cf210ace0e
Mit dem Download stimmen Sie der Dell Softwarelizenzvereinbarung (in Englisch) zu.
Unterstützte Betriebssysteme
AZURE STACK HCI
Red Hat® Enterprise Linux 7
Red Hat® Enterprise Linux 8
SuSE Linux ES 15
Windows Server 2019 LTSC
Windows 10, 64-bit
VMware ESXi 6.7
VMware ESXi 7.0
Gilt für
INFO,FW,NIC,X710,20.5.13
Intel Ethernet Network Adapter X710-DA2 Type 2 OCP Mezzanine - Dell FW
Intel(R) 10GbE 4P X710-t Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 2P X710 OCP
Intel(R) Ethernet 10G 2P X710-k bNDC
Intel(R) Ethernet 10G 2P X710-T2L-t Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 2P X710-T2L-t OCP
Intel(R) Ethernet 10G 4P X710 OCP
Intel(R) Ethernet 10G 4P X710 SFP+ rNDC
Intel(R) Ethernet 10G 4P X710-k bNDC
Intel(R) Ethernet 10G 4P X710-T4L-t Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 4P X710-T4L-t OCP
Intel(R) Ethernet 10G 4P X710/I350 rNDC
Intel(R) Ethernet 25G 2P XXV710 Adapter
Intel(R) Ethernet 25G 2P XXV710 Mezz
Intel(R) Ethernet 40G 2P XL710 QSFP+ rNDC
Intel(R) Ethernet Converged Network Adapter X710 - Dual Port
Intel(R) Ethernet Converged Network Adapter X710 - Quad Port
Intel(R) Ethernet Converged Network Adapter XL710-Q2
Intel(R) Ethernet OCP Mezzanine
Installationsanweisungen
====================================
Installation mit dem Update Package für Windows:
====================================
Download
1. Klicken Sie auf „Download Now“, um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf
Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Wechseln Sie in das Verzeichnis, in das Sie die Datei heruntergeladen haben. Doppelklicken Sie dann auf die neue Datei.
2. Lesen Sie die im Dialogfenster angezeigten Versionshinweise.
3. Wenn im Dialogfenster weitere erforderliche Elemente aufgeführt werden, laden Sie diese zuerst herunter und installieren Sie sie, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
4. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Install“.
5. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen, um das Update durchzuführen.
====================================================
[Alternative] Installation über den Lifecycle Controller:
====================================================
1. Kopieren Sie das heruntergeladene Firmware-DUP für Windows auf einen USB-Wechseldatenträger.
2. Stecken Sie den USB-Wechseldatenträger in einen USB-Anschluss des Servers, für den ein Update durchgeführt werden soll.
3. Starten Sie den Server neu.
4. Drücken Sie die Taste F10, um den Lifecycle Controller aufzurufen.
5. Klicken Sie im linken Navigationsbereich auf „Firmware Update“.
6. Klicken Sie im Hauptfenster auf „Launch Firmware Update“.
7. Wählen Sie auf der Seite „Step 1 of 3: Select Update Repository“ die Option „Local Drive“ aus.
8. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Next“.
9. Wählen Sie auf der Seite „Step 2 of 3: Enter Access Details“ den USB-Wechseldatenträger aus der Drop-down-Liste „Local Drive“ aus.
10. Geben Sie den Pfad und Dateinamen des Firmware-DUP in das Textfeld „File Path“ oder „Update Package Path“ ein.
Beispiel: \Network_Firmware_P7V9M_WN64_20.5.17_A00.exe
11. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Next“.
12. Aktivieren Sie auf der Seite „Step 3 of 3: Select Updates“ das Kontrollkästchen neben einem oder mehreren der „Available System Updates“.
13. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Apply“, um die Installation abzuschließen.
==================================
Installation mit dem Update Package für Linux:
==================================
Download
1. Klicken Sie auf „Download Now“, um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Stellen Sie sicher, dass der Basistreiber des Netzwerkadapters im Betriebssystem geladen ist.
2. Führen Sie über die Shell den Befehl
./Network_Firmware_P7V9M_LN_20.5.17_A00. BIN --version-Befehl über die Shell.
3. Wenn im vorhergehenden Schritt weitere Voraussetzungen aufgeführt werden, laden Sie diese zuerst herunter und installieren Sie sie, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
4. Führen Sie die Aktualisierung aus, indem Sie ./Network_Firmware_P7V9M_LN_20.5.17_A00 ausführen. BIN aus der Shell.
5. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen, um das Update durchzuführen.
GnuPG-Signatur der Anweisungen zum Dell Update Package für Network_Firmware_P7V9M_LN_20.5.17_A00. BIN:
Download
1. Klicken Sie auf „Download Now“, um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Importieren Sie den öffentlichen Schlüssel von Dell. (Sie müssen dies auf Ihrem System nur einmal tun.)
2. Überprüfen Sie das Dell Update Package mithilfe der Signaturdatei Network_Firmware_P7V9M_LN_20.5.17_A00. BIN.sign
Installation mit dem Update Package für Windows:
====================================
Download
1. Klicken Sie auf „Download Now“, um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf
Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Wechseln Sie in das Verzeichnis, in das Sie die Datei heruntergeladen haben. Doppelklicken Sie dann auf die neue Datei.
2. Lesen Sie die im Dialogfenster angezeigten Versionshinweise.
3. Wenn im Dialogfenster weitere erforderliche Elemente aufgeführt werden, laden Sie diese zuerst herunter und installieren Sie sie, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
4. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Install“.
5. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen, um das Update durchzuführen.
====================================================
[Alternative] Installation über den Lifecycle Controller:
====================================================
1. Kopieren Sie das heruntergeladene Firmware-DUP für Windows auf einen USB-Wechseldatenträger.
2. Stecken Sie den USB-Wechseldatenträger in einen USB-Anschluss des Servers, für den ein Update durchgeführt werden soll.
3. Starten Sie den Server neu.
4. Drücken Sie die Taste F10, um den Lifecycle Controller aufzurufen.
5. Klicken Sie im linken Navigationsbereich auf „Firmware Update“.
6. Klicken Sie im Hauptfenster auf „Launch Firmware Update“.
7. Wählen Sie auf der Seite „Step 1 of 3: Select Update Repository“ die Option „Local Drive“ aus.
8. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Next“.
9. Wählen Sie auf der Seite „Step 2 of 3: Enter Access Details“ den USB-Wechseldatenträger aus der Drop-down-Liste „Local Drive“ aus.
10. Geben Sie den Pfad und Dateinamen des Firmware-DUP in das Textfeld „File Path“ oder „Update Package Path“ ein.
Beispiel: \Network_Firmware_P7V9M_WN64_20.5.17_A00.exe
11. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Next“.
12. Aktivieren Sie auf der Seite „Step 3 of 3: Select Updates“ das Kontrollkästchen neben einem oder mehreren der „Available System Updates“.
13. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Apply“, um die Installation abzuschließen.
==================================
Installation mit dem Update Package für Linux:
==================================
Download
1. Klicken Sie auf „Download Now“, um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Stellen Sie sicher, dass der Basistreiber des Netzwerkadapters im Betriebssystem geladen ist.
2. Führen Sie über die Shell den Befehl
./Network_Firmware_P7V9M_LN_20.5.17_A00. BIN --version-Befehl über die Shell.
3. Wenn im vorhergehenden Schritt weitere Voraussetzungen aufgeführt werden, laden Sie diese zuerst herunter und installieren Sie sie, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
4. Führen Sie die Aktualisierung aus, indem Sie ./Network_Firmware_P7V9M_LN_20.5.17_A00 ausführen. BIN aus der Shell.
5. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen, um das Update durchzuführen.
GnuPG-Signatur der Anweisungen zum Dell Update Package für Network_Firmware_P7V9M_LN_20.5.17_A00. BIN:
Download
1. Klicken Sie auf „Download Now“, um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Importieren Sie den öffentlichen Schlüssel von Dell. (Sie müssen dies auf Ihrem System nur einmal tun.)
2. Überprüfen Sie das Dell Update Package mithilfe der Signaturdatei Network_Firmware_P7V9M_LN_20.5.17_A00. BIN.sign
Benötigen Sie Hilfe bei Netzwerkverbindungsproblemen?
Eine Lösung finden Sie im Leitfaden zur Fehlerbehebung für Netzwerke von Dell.Treiber – Hilfe und Lernprogramme
Weitere Downloads finden Sie unter Treiber und Downloads. Hilfe für die Verwendung der Informationen auf dieser Seite finden Sie hier: Treiber – Hilfe und Tutorials.