Firmware de la familia Intel NIC versión 21.5.0 para adaptadores I350, I354, X520 y X550
Reinicio requerido Instalada Este archivo se instaló automáticamente como parte de una actualización reciente. Si experimenta algún problema, puede descargarlo y reinstalarlo manualmente.Es posible que el contenido de esta página se traduzca automáticamente. Para proporcionar comentarios, complete el formulario en la parte inferior de la página.
Este paquete de software incluye el paquete de actualización de Dell EMC para instalar la versión 21.5.X de la familia de firmware de NIC de Intel en adaptadores Intel I350, I354, X520 y X550. En esta versión, se proporciona optimización continua del código para mejorar el rendimiento.
Recomendado
Comprobar compatibilidad
Ingrese los detalles del producto para ver la información más reciente del controlador para el sistemaIngrese su modelo o etiqueta de servicio de Dell
¿Desea buscar su producto? Ingrese un identificador de producto. Mostrarme cómo
Este controlador no es compatible
Este controlador no se corresponde con el producto seleccionado. Elija otro producto para volver a ingresar los detalles del producto para este controlador o visite la página Soporte de productos para ver todos los controladores de un producto diferente.
Inicie sesión en Windows como administrador para utilizar el escaneo automático. Si ya inició sesión como administrador y ve este mensaje, reinicie el sistema. El administrador de TI administra el sistema y es posible que las funciones sean limitadas.
Encuentre más actualizaciones. Utilice SupportAssist para encontrar todas las actualizaciones de controladores más recientes para su dispositivo.
Correcciones y mejoras
Correcciones
=====
- Resuelve un problema en el cual la actualización de iDRAC fallaría en la tarjeta intermedia Intel X520 10GbE de puerto doble KX4-KR en
Servidores blade M640. {200295}
- Se resolvió un problema con el adaptador Intel(R) Gigabit 4P I350-t rNDC que impedía el guardado de
Configuración de red IPv6 con Lifecycle Controller. {200289}
- Se resolvió un problema en ciertas situaciones, se puede ver una pulsación de puerto de enlace en un puerto inactivo
con la NIC Intel X520. Este problema se resuelve con ESX 7.0U3 ixgben 1.13.1.0 o posterior. {211486}
- Se resolvió un problema en el cual el tráfico de paquetes se puede bloquear con la misma dirección MAC en diferentes
Segmentos de VLAN que utilizan el mismo enlace ascendente. Esto se resolvió en ESX 7.0U3 i40en v2.3.4.0 o
Más tarde. {212634}
Mejoras
=====
- N/A.
Más información=====
- Resuelve un problema en el cual la actualización de iDRAC fallaría en la tarjeta intermedia Intel X520 10GbE de puerto doble KX4-KR en
Servidores blade M640. {200295}
- Se resolvió un problema con el adaptador Intel(R) Gigabit 4P I350-t rNDC que impedía el guardado de
Configuración de red IPv6 con Lifecycle Controller. {200289}
- Se resolvió un problema en ciertas situaciones, se puede ver una pulsación de puerto de enlace en un puerto inactivo
con la NIC Intel X520. Este problema se resuelve con ESX 7.0U3 ixgben 1.13.1.0 o posterior. {211486}
- Se resolvió un problema en el cual el tráfico de paquetes se puede bloquear con la misma dirección MAC en diferentes
Segmentos de VLAN que utilizan el mismo enlace ascendente. Esto se resolvió en ESX 7.0U3 i40en v2.3.4.0 o
Más tarde. {212634}
Mejoras
=====
- N/A.
Versión
21.5.9, A02
Fecha de publicación
09 nov 2022
Tipo de descarga
Firmware
Categoría
Network, Ethernet & Wireless
Importancia
RecomendadoDell Technologies recomienda aplicar esta actualización durante su próximo ciclo de actualizaciones programadas. La actualización contiene cambios para mantener el estado general del sistema. Garantiza que el software del sistema permanezca actualizado y compatible con otros módulos del sistema (firmware, BIOS, controladores y software) y puede incluir otras funciones nuevas.
Formatos disponibles Ver información importante
Formato de archivo: Paquete de actualización para MS Windows (64 bits)
File Name: Network_Firmware_F52F0_WN64_21.5.9_A02.EXE
Tamaño del archivo: 16.64 MB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell en formato de 64 bits de Microsoft Windows nativo no requieren que Microsoft WOW64 esté instalado en Microsoft Windows Server.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
7ed8ffa5670e192e82595fef42e93367
SHA1:
c45931a3117ccd2c1b0f73988e8cdfe258709144
SHA-256:
39034dcc44431c99aa0d8f98d66f50cbbfbc5a30410ac0da3d505ecb25e6b22c
Formato de archivo: Un archivo de GnuPG que contiene una firma criptográfica
File Name: Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02.BIN.sign
Tamaño del archivo: 226 Bytes
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
La firma GnuPG para el paquete de actualización para Red Hat Linux se puede usar para autenticar la identidad de Dell en el paquete de actualización para Red Hat Linux correlativo.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
a258902511f9ebb69e6f28c4fd7ba76d
SHA1:
a6d6cbe31e99665f78ef15333c39a27c2e4459c3
SHA-256:
44538f1a426061c7289da2923ca53cdc3954e375310f894eb2c1a05f1d20b2da
Formato de archivo: Notas de versiones externas
File Name: fw_release.txt
Tamaño del archivo: 9.49 KB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Este formato de archivo contiene texto sin formato que se puede ver con un editor de texto estándar.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
439b4ed737e6a1ea4062de8dd736b990
SHA1:
70f749352ccf2512ef738a11c42eeb12bc5e7273
SHA-256:
f85662c94e6be4efb50817a2e1cbc10060b7a2c37471c33ec05c79fc88f145da
Formato de archivo: Paquete de actualización para Red Hat Linux
File Name: Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02.BIN
Tamaño del archivo: 11.86 MB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell para Linux se pueden utilizar como aplicaciones independientes que garantizan que se satisfagan los criterios de validación específicos, y luego aplicar una actualización.
Nota: los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Para obtener más detalles, consulte el archivo Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Nota: los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Para obtener más detalles, consulte el archivo Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
d40ecf1e4abb9bb2808b0894ab88c06c
SHA1:
126e7ca0802ea1408031d2afba7f384ccd3c7cd8
SHA-256:
38810e33091e3c59ab9c6114422d40202e9a35d16221fc60cc2f4a4fd7b45c66
Al realizar la descarga, acepta los términos del Contrato de licencia de software de Dell. (en ingles)
Información importante
Este firmware se debe instalar mediante uno de los siguientes métodos.
- Ejecución desde un shell de comandos de Red Hat Enterprise Linux.
- Ejecución desde un shell de comandos de SUSE Linux Enterprise Server.
- Ejecución desde un sistema operativo Windows compatible.
- Carga del archivo .EXE a través de la interfaz de la GUI de iDRAC > Mantenimiento > Actualización del sistema.
- Carga del archivo .EXE a través de la iDRAC mediante RACADM o WSMAN.
- Carga del archivo .EXE a través de la GUI de Lifecycle Controller.
Una vez instalado, el firmware podrá interoperar con cualquier sistema operativo para el que esté presente un controlador compatible.
- Ejecución desde un shell de comandos de Red Hat Enterprise Linux.
- Ejecución desde un shell de comandos de SUSE Linux Enterprise Server.
- Ejecución desde un sistema operativo Windows compatible.
- Carga del archivo .EXE a través de la interfaz de la GUI de iDRAC > Mantenimiento > Actualización del sistema.
- Carga del archivo .EXE a través de la iDRAC mediante RACADM o WSMAN.
- Carga del archivo .EXE a través de la GUI de Lifecycle Controller.
Una vez instalado, el firmware podrá interoperar con cualquier sistema operativo para el que esté presente un controlador compatible.
Sistemas operativos compatibles
AZURE STACK HCI
No corresponde
Red Hat® Enterprise Linux 8
Red Hat Enterprise Linux 9
SUSE Linux es 15
Windows Server 2019 LTSC
Windows Server 2022 LTSC
Windows 10, 64-bit
Se aplica a
INFO,X550,NIC,LCK,FW,21.5.9
Intel(R) Ethernet 10G 2P X520 Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 2P X520-k bNDC
Intel(R) Ethernet 10G 2P X540-t Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 2P X550-t Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 4P X520/I350 rNDC
Intel(R) Ethernet 10G 4P X550 rNDC
Intel(R) Ethernet 10G X520 LOM
Intel(R) Ethernet 1G 4P I350-t OCP
Intel(R) Ethernet Connection I354 1.0 GbE Backplane
Intel(R) Ethernet X520 10GbE Dual Port KX4-KR Mezz
Intel(R) Gigabit 2P I350 LOM
Intel(R) Gigabit 2P I350-t Adapter
Intel(R) Gigabit 2P I350-t LOM on C4130
Intel(R) Gigabit 2P I350-t LOM on T630
Intel(R) Gigabit 4P I350 bNDC
Intel(R) Gigabit 4P I350-t Adapter
Intel(R) Gigabit 4P I350-t Mezz
Intel(R) Gigabit 4P I350-t rNDC
Intel(R) Gigabit 4P X540/I350 rNDC
Intel(R) Gigabit 4P X550/I350 rNDC
Intel(R) Gigabit I350-t LOM on C6320P
Instrucciones de instalación
====================================
Instalación del paquete de actualizaciones de Windows:
====================================
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en
el disco duro.
Instalación
1. Navegue hasta la ubicación donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo.
2. Lea la información sobre la versión que se presenta en la ventana de diálogo.
3. Descargue e instale todos los requisitos que se identifican en la ventana de diálogo antes de continuar.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
====================================================
[Alternativa] Instalación a través de Lifecycle Controller:
====================================================
1. Copie el DUP de firmware para Windows descargado en el almacenamiento USB extraíble.
2. Inserte el almacenamiento USB extraíble en un puerto USB del servidor que debe actualizarse.
3. Reinicie el servidor.
4. Presione la tecla F10 para ingresar a Lifecycle Controller.
5. En el panel de navegación de la izquierda, haga clic en Actualización de firmware.
6. En el panel principal, haga clic en Iniciar actualización de firmware.
7. En el paso 1 de 3: en la página Seleccionar repositorio de actualizaciones, seleccione Unidad local.
8. Haga clic en el botón Siguiente.
9. En el paso 2 de 3: en la página Ingresar detalles de acceso, seleccione el almacenamiento USB extraíble en la lista desplegable Unidad local.
10. Escriba la ruta y el nombre del archivo del DUP de firmware en el cuadro de texto Ruta de archivo o Ruta de paquete de actualizaciones.
Ejemplo: \Network_Firmware_F52F0_WN64_21.5.9_A02.EXE
11. Haga clic en el botón Siguiente.
12. En el paso 3 de 3: en la página Seleccionar actualizaciones, seleccione la casilla de verificación junto a una (o más) de las actualizaciones de sistema disponibles.
13. Haga clic en el botón Aplicar para completar el proceso de instalación.
==================================
Instalación del paquete de actualizaciones de Linux:
==================================
Descarga
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en su disco duro.
Instalación
1. Asegúrese de que el controlador base del adaptador de red esté cargado en el sistema operativo.
2. Lea la información sobre la versión que se presenta a través de la ejecución del
./Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02. Comando BIN --version desde el shell.
3. Descargue e instale todos los requisitos que se identifican en el paso anterior antes de continuar.
4. Ejecute la actualización ejecutando ./Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02. BIN desde el shell.
5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
Firma GnuPG de instrucciones del paquete de actualización de Dell para Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02. BIN:
Descarga
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en su disco duro.
Instalación
1. Importe la clave pública de Dell. (Solo deberá hacerlo una vez en su sistema).
2. Verifique el paquete de actualización de Dell mediante su archivo de firma, Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02. BIN.sign
Instalación del paquete de actualizaciones de Windows:
====================================
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en
el disco duro.
Instalación
1. Navegue hasta la ubicación donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo.
2. Lea la información sobre la versión que se presenta en la ventana de diálogo.
3. Descargue e instale todos los requisitos que se identifican en la ventana de diálogo antes de continuar.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
====================================================
[Alternativa] Instalación a través de Lifecycle Controller:
====================================================
1. Copie el DUP de firmware para Windows descargado en el almacenamiento USB extraíble.
2. Inserte el almacenamiento USB extraíble en un puerto USB del servidor que debe actualizarse.
3. Reinicie el servidor.
4. Presione la tecla F10 para ingresar a Lifecycle Controller.
5. En el panel de navegación de la izquierda, haga clic en Actualización de firmware.
6. En el panel principal, haga clic en Iniciar actualización de firmware.
7. En el paso 1 de 3: en la página Seleccionar repositorio de actualizaciones, seleccione Unidad local.
8. Haga clic en el botón Siguiente.
9. En el paso 2 de 3: en la página Ingresar detalles de acceso, seleccione el almacenamiento USB extraíble en la lista desplegable Unidad local.
10. Escriba la ruta y el nombre del archivo del DUP de firmware en el cuadro de texto Ruta de archivo o Ruta de paquete de actualizaciones.
Ejemplo: \Network_Firmware_F52F0_WN64_21.5.9_A02.EXE
11. Haga clic en el botón Siguiente.
12. En el paso 3 de 3: en la página Seleccionar actualizaciones, seleccione la casilla de verificación junto a una (o más) de las actualizaciones de sistema disponibles.
13. Haga clic en el botón Aplicar para completar el proceso de instalación.
==================================
Instalación del paquete de actualizaciones de Linux:
==================================
Descarga
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en su disco duro.
Instalación
1. Asegúrese de que el controlador base del adaptador de red esté cargado en el sistema operativo.
2. Lea la información sobre la versión que se presenta a través de la ejecución del
./Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02. Comando BIN --version desde el shell.
3. Descargue e instale todos los requisitos que se identifican en el paso anterior antes de continuar.
4. Ejecute la actualización ejecutando ./Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02. BIN desde el shell.
5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
Firma GnuPG de instrucciones del paquete de actualización de Dell para Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02. BIN:
Descarga
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en su disco duro.
Instalación
1. Importe la clave pública de Dell. (Solo deberá hacerlo una vez en su sistema).
2. Verifique el paquete de actualización de Dell mediante su archivo de firma, Network_Firmware_F52F0_LN_21.5.9_A02. BIN.sign
¿Necesita ayuda con los problemas de conexiones de red?
Busque la solución en la guía de solución de problemas de red de DellAyuda y tutoriales para controladores
Para obtener más descargas, vaya a Controladores y descargas. Para obtener ayuda con el uso de la información en esta página, visite Tutoriales y ayuda sobre controladores.