BIOS del sistema de Dell Precision 7910 en rack

Reinicio requerido

No apague la computadora ni la desconecte de la fuente de alimentación mientras se actualiza el BIOS, ya que podría dañarse la computadora. Durante la actualización, la computadora se reiniciará y es posible que vea brevemente una pantalla negra.

Antes de la actualización, lea las instrucciones de instalación y la información importante que se indica a continuación.

ID de controlador : 70YWM

Importancia : Críticos

Versión : 2.11.0, 2.11.0 Última versión Versión recomendada Última versión recomendada

Fecha de publicación : 08 sept 2020

Tipo de descarga : BIOS del sistema

Categoría : BIOS

Este paquete contiene la actualización del BIOS para sistemas Dell. El BIOS es un paquete de firmware que está incrustado en un pequeño chip de memoria en la tarjeta madre. Controla el teclado, el monitor, las unidades de disco y otros dispositivos.

Download Files

Formato de archivo: La firma GnuPG para el paquete de actualización para Red Hat Linux se puede usar para autenticar la identidad de Dell en el paquete de actualización para Red Hat Linux correlativo.

Nombre del archivo: BIOS_70YWM_LN_2.11.0.BIN.sign

Tamaño del archivo: 226 Bytes

Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.

MD5: 53d3da94352000a23fc7719857c147a5

SHA1: 457547f13798465c912a679eb0beb4cc61d64cb9

SHA-256: b703b33ef69e3b74d022590c2c0d0f9eef802c4bbf1ae1a3d6656f7c75fbb2db

Descargar .SIGN

Formato de archivo: Este archivo contiene contenido comprimido que puede ejecutarse desde el shell EFI o el administrador de inicio EFI. Descargue el archivo a la partición de EFI en un dispositivo de medios extraíbles. Inserte el medio extraíble y, a continuación, reinicie el sistema y ejecute el programa desde el shell EFI o el administrador de inicio EFI.

Nombre del archivo: R7910-021100.efi

Tamaño del archivo: 5.41 MB

Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.

MD5: f3e6a8552285e34404b1ff91194a0a17

SHA1: f6541c94857e3274fbe099b19136f6432e661d9d

SHA-256: 773ed07171973a0600c81b6180a01e6e4e232582a0de1ee1f4ff807c90772297

Descargar .EFI

Formato de archivo: Este formato consiste en un archivo comprimido de archivos PDF utilizado para ofrecer ayuda e información sobre procedimientos al cliente. Es necesario instalar Adobe Acrobat Reader primero para ver los archivos en este archivo.

Nombre del archivo: R7910_BIOS_02_11_00_Release_Notes.pdf

Tamaño del archivo: 182.96 KB

Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.

MD5: e773e0d766c28ed71cae9539e9ca9a9a

SHA1: dad1f77274094f5d1e7a725744faad77ff8cba73

SHA-256: 89a501a9d4eb1b02235c65204681bbefd92d12fbc31fe7591b2585d6723bc4f2

Descargar .PDF

Formato de archivo: Los paquetes de actualizaciones de Dell (DUP) en el formato de 32 bits de Microsoft Windows han sido diseñados para ejecutarse en los sistemas operativos de 64 bits de Microsoft Windows. Los paquetes de actualizaciones de Dell (DUP) en el formato de 64 bits de Microsoft Windows solo se ejecutarán en los sistemas operativos de 64 bits de Microsoft Windows. Al seleccionar una actualización de un controlador de dispositivo asegúrese de seleccionar el que sea apropiado para su sistema operativo.

Nombre del archivo: BIOS_70YWM_WN32_2.11.0.EXE

Tamaño del archivo: 12.56 MB

Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.

MD5: fb87b892641fa8a872e373526331f69b

SHA1: 14b54efb47626bb74be10c8d991ef46e1ed81228

SHA-256: 3533ec334f2bff3906e1911957aedfea642a0f2f23bd539d0e2b84a7b8ff0f09

Descargar .EXE

Formato de archivo: Los paquetes de actualización de Dell para Linux se pueden utilizar como aplicaciones independientes que garantizan que se satisfagan los criterios de validación específicos, y luego aplicar una actualización.
Nota: los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Para obtener más detalles, consulte el archivo Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.

Nombre del archivo: BIOS_70YWM_LN_2.11.0.BIN

Tamaño del archivo: 15.03 MB

Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.

MD5: a3279bc89f4feb6968ab94f76f3428c0

SHA1: 42470b7b80c97c80c9a1fa5abeec9d09c258bb91

SHA-256: 3ea2801e3fe541de3110d64292351242b1d032395021b9f2ff321359f7f15c44

Descargar .BIN

Formato de archivo: Los paquetes de actualización de Dell en formato de 64 bits de Microsoft Windows nativo no requieren que Microsoft WOW64 esté instalado en Microsoft Windows Server.

Nombre del archivo: BIOS_70YWM_WN64_2.11.0.EXE

Tamaño del archivo: 17.92 MB

Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.

MD5: a38157a38a414cdc52db25b0a0b9e031

SHA1: dbaf7c1d6c72c76ab79d6a577ba6f624b13f829d

SHA-256: 01c53d4bff0227d75e938bb42d8ce0af33a4726425406d8d3c4df4cd91f4be64

Descargar .EXE

Correcciones y mejoras

Correcciones
- Se corrigió el problema por el cual el sistema dejaba de responder cuando se intentaba arrancar desde un PXE.
- Actualización del firmware para tratar las vulnerabilidades de seguridad (exposiciones y vulnerabilidades comunes [CVE]), como CVE-2019-0124 y CVE-2019-0151.
- Se corrigió un problema en el servicio de tiempo de ejecución de EFI_RESET_SYSTEM que producía que la VM Oracle tuviera un registro de volcado de núcleo después del reinicio del sistema.
- Se eliminó el evento de SEL de umbral de advertencia de error corregible.

Mejoras
- Se actualizó Intel SINIT a v3.1.3_20190718.

Instrucciones de instalación

Instrucciones del paquete Dell Update para DRMK
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Si aparece la ventana Descargo de responsabilidad del cumplimiento de regulaciones de exportación, haga clic en el enlace "Acepto" si acepta el acuerdo.
3. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.

Instalación
NOTA: Debe proporcionar un medio de arranque en DOS, como una llave USB. Este archivo ejecutable no crea los archivos del sistema DOS.
1. Navegue hasta la ubicación donde descargó el archivo.
2. Actualice el nombre del archivo a un formato que DOS reconozca (8.3). Si no actualiza el nombre del archivo a un formato 8.3, el nombre del archivo se truncará a un formato 8.3.
3. Copie el archivo en el dispositivo de arranque.
4. Inicie el sistema en DOS mediante el dispositivo de arranque.
5. Ejecute el archivo ejecutable en DOS. Siga las instrucciones que proporciona la utilidad de actualización.
-------------------------------------------------------------------------------
Instrucciones del paquete Dell Update para EFI
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Si aparece la ventana Descargo de responsabilidad del cumplimiento de regulaciones de exportación, haga clic en el enlace "Acepto" si acepta el acuerdo.
3. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
Puede actualizar el BIOS a través de un medio de arranque de shell de UEFI, como una llave USB.
1. Copie el archivo en el dispositivo de arranque con el shell de UEFI.
2. Inicie el sistema en el shell de UEFI mediante el dispositivo de arranque.
3. Ejecute el archivo ejecutable (.efi) desde el shell de UEFI. Siga las instrucciones que proporciona la utilidad de actualización.

También puede cargar este archivo ejecutable directamente desde BIOS Boot Manager sin un medio de arranque de shell de UEFI.
1. Copie el archivo en un dispositivo USB.
2. Conecte el dispositivo USB y presione F11 durante el proceso POST para ingresar a BIOS Boot Manager.
3. Navegue hasta el menú Utilidades del sistema y seleccione Explorador de archivos de actualización del BIOS.
4. Seleccione el dispositivo USB y navegue por el contenido del directorio hasta encontrar el archivo ejecutable (.efi).
5. Inicie el archivo ejecutable y siga las instrucciones provistas por la utilidad de actualización.
--------------------------------------------------------------------------------
Instrucciones del paquete Dell Update para el DUP de Linux:
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Lea la información sobre la versión que se presenta a través de la ejecución del comando "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" desde el shell.
2. Descargue e instale todos los requisitos que se identifican en el paso anterior antes de continuar.
3. Instale todo el firmware de administración de sistemas integrados necesario antes de realizar esta actualización del BIOS.
4. Realice la actualización a través de la ejecución de "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN" desde el shell.
5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
--------------------------------------------------------------------------------
Instrucciones del paquete Dell Update para el DUP de Windows:
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Navegue hasta la ubicación donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo.
2. Lea la información sobre la versión que se presenta en la ventana de diálogo.
3. Descargue e instale todos los requisitos que se identifican en la ventana de diálogo antes de continuar.
4. Instale todo el firmware de administración de sistemas integrados necesario antes de realizar esta actualización del BIOS.
5. Haga clic en el botón Instalar.
6. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
---------------------------------------------
Instrucciones de la firma GnuPG del paquete Dell Update:
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana "Descarga de archivos", haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Importe la clave pública de Dell. (Solo tiene que hacerlo una vez en su sistema).
2. Compruebe el paquete Dell Update por medio del archivo de firma: [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign.

BIOS del sistema de Dell Precision 7910 en rack

Download Files

Correcciones y mejoras

Información importante

Sistemas compatibles

Sistemas operativos compatibles

Instrucciones de instalación

Se aplica a