No apague la computadora ni la desconecte de la fuente de alimentación mientras se actualiza el BIOS, ya que podría dañarse la computadora. Durante la actualización, la computadora se reiniciará y es posible que vea brevemente una pantalla negra.

Antes de la actualización, lea las instrucciones de instalación y la información importante que se indica a continuación.

BIOS del sistema de Dell Inspiron 5430/5630/7430 2 en 1/7630 2 en 1 y Vostro 5630

Reinicio requerido Instalada Este archivo se instaló automáticamente como parte de una actualización reciente. Si experimenta algún problema, puede descargarlo y reinstalarlo manualmente.
Es posible que el contenido de esta página se traduzca automáticamente. Para proporcionar comentarios, complete el formulario en la parte inferior de la página.
Este paquete contiene la actualización del BIOS para sistemas Dell. El BIOS es un paquete de firmware que está incrustado en un pequeño chip de memoria en la tarjeta madre. Controla el teclado, el monitor, las unidades de disco y otros dispositivos. Esta actualización aborda las asesorías de seguridad de Dell (DSA). Un aviso de seguridad es una declaración cuando un producto se ve afectado por una vulnerabilidad de seguridad y se encuentra disponible una corrección para esa vulnerabilidad.
Recomendado

Comprobar compatibilidad

Ingrese los detalles del producto para ver la información más reciente del controlador para el sistema

Ingrese su modelo o etiqueta de servicio de Dell

¿Desea buscar su producto? Ingrese un identificador de producto. Mostrarme cómo

Este controlador no es compatible

Este controlador no se corresponde con el producto seleccionado. Elija otro producto para volver a ingresar los detalles del producto para este controlador o visite la página Soporte de productos para ver todos los controladores de un producto diferente.

Encuentre más actualizaciones. Utilice SupportAssist para encontrar todas las actualizaciones de controladores más recientes para su dispositivo.

Correcciones y mejoras

Correcciones:
- Esta versión contiene actualizaciones de seguridad como se divulga en los avisos de seguridad de Dell DSA-2025-020, DSA-2025-002 y DSA-2025-005. Para obtener más información, consulte Alertas y avisos de seguridad de Dell.
- Se corrigió el problema por el cual el registro de eventos del BIOS mostraba una entrada incorrecta. Este problema se producía después de ejecutar la herramienta Dell Command Configuration Tool en la interfaz de autenticación del BIOS.

Mejoras:
- Se agregó compatibilidad con Dell Command | Configuración segura del BIOS para habilitar la autenticación basada en certificados para las configuraciones del BIOS.
- Se cambió la opción Habilitar prioridad de arranque de PXE para que se establezca como Habilitada, Deshabilitada o Forzada en la configuración del BIOS.
Más información

Versión

1.19.0, 1.19.0

Fecha de publicación

09 ene 2025

Tipo de descarga

BIOS del sistema

Categoría

BIOS

Importancia

Críticos
Dell Technologies recomienda encarecidamente aplicar esta importante actualización tan pronto como sea posible. La actualización contiene correcciones de errores críticas y cambios para mejorar la funcionalidad, la confiabilidad y la estabilidad del sistema Dell. También puede incluir correcciones de seguridad y otras mejoras de funciones.
Formatos disponibles Ver información importante
Formato de archivo: Ejecutable del BIOS CPG para Windows/DOS
File Name: Inspiron_5430_5630_7430_7630_Vostro_5630_1.19.0.exe
Tamaño del archivo: 22.8 MB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Este formato de archivo consiste en un archivo ejecutable de BIOS. El formato universal (Windows/MS DOS) se puede utilizar para la instalación desde cualquier entorno de Windows o MS DOS.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
264ed1b5ec95e3fb6c2e70d662d61cb3
SHA1:
450a244951a70f469be4f52db73f9ef190b6044c
SHA-256:
c0085d58ee72704a43cbf8cbe63e256fd7b5daaee5581bdf5d6bc55a95ef189f
Formato de archivo: BIOS Recovery Image File
File Name: BIOS_IMG.rcv
Tamaño del archivo: 22.8 MB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Este formato de archivo consta de un archivo de imagen de recuperación del BIOS. Este archivo se utiliza para el proceso de recuperación del BIOS del sistema a fin de recuperar un sistema de un BIOS dañado.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
264ed1b5ec95e3fb6c2e70d662d61cb3
SHA1:
450a244951a70f469be4f52db73f9ef190b6044c
SHA-256:
c0085d58ee72704a43cbf8cbe63e256fd7b5daaee5581bdf5d6bc55a95ef189f

Al realizar la descarga, acepta los términos del Contrato de licencia de software de Dell. (en ingles)

Detalles adicionales

Mostrar todo | Esconder todo
Las actualizaciones del BIOS no tardan más de 5 minutos en instalarse en el sistema. Se pueden instalar las actualizaciones en segundo plano mientras se utiliza el sistema.
Inspiron 14 5430 and Inspiron 16 5630
Inspiron 16 7630 2-in-1 RPL System BIOS
Inspiron N 14 2-in-1 Intel System BIOS
Vostro 16 5630
Actualización del BIOS desde Windows

Nota 1: Antes de actualizar el BIOS, asegúrese de suspender el cifrado de BitLocker en un sistema con BitLocker habilitado. Si BitLocker no está habilitado en el sistema, puede omitir este paso. Para obtener información sobre cómo deshabilitar BitLocker, consulte Cómo habilitar o deshabilitar BitLocker con TPM en Windows en support.dell.com.
Nota 2: No desconecte la alimentación de energía ni interrumpa el proceso de actualización del BIOS durante la actualización.
Nota 3: El sistema requiere un reinicio después de la instalación del BIOS. El reinicio se puede demorar, pero se debe completar para asegurarse de que la actualización esté instalada.

Descarga e instalación
1. Haga clic en Descargar archivo.
2. Haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.
3. Navegue hasta la ubicación donde descargó el archivo.
4. Haga doble clic en el nuevo archivo.
El sistema se reinicia automáticamente y actualiza el BIOS en la pantalla de inicio del sistema. Una vez finalizada la actualización del BIOS, el sistema se reiniciará de nuevo.

Actualización del BIOS desde el menú de arranque del BIOS (independientemente del sistema operativo)

Nota 1: Antes de actualizar el BIOS, asegúrese de suspender el cifrado de BitLocker en un sistema con BitLocker habilitado. Si BitLocker no está habilitado en el sistema, puede omitir este paso. Para obtener información sobre cómo deshabilitar BitLocker, consulte Cómo habilitar o deshabilitar BitLocker con TPM en Windows en support.dell.com.
Nota 2: No desconecte la alimentación de energía ni interrumpa el proceso de actualización del BIOS durante la actualización.
Nota 3: El sistema requiere un reinicio después de la instalación del BIOS. El reinicio se puede demorar, pero se debe completar para asegurarse de que la actualización esté instalada.

Instalación
1. Copie el archivo descargado en una unidad USB. No necesita una unidad USB de arranque.
2. Inserte la unidad USB en cualquier puerto USB.
3. Encienda el sistema.
4. En la pantalla con el logotipo de Dell, presione F12 para acceder al menú de arranque único.
5. Seleccione Actualización del BIOS mediante dispositivo flash en la sección Otras opciones.
6. Haga clic en el botón "..." para examinar la unidad USB y buscar el archivo descargado.
7. Seleccione el archivo y haga clic en Aceptar.
8. Compruebe la información del BIOS del sistema existente y la información de actualización del BIOS.
9. Haga clic en Comenzar actualización mediante dispositivo flash.
10. Revise el mensaje de advertencia y haga clic en Sí para proceder con la actualización.
El sistema se reinicia y se muestra una barra de progreso de actualización en la pantalla con el logotipo de Dell. El sistema se reiniciará de nuevo cuando se complete la actualización mediante dispositivo flash.

¿Necesita ayuda con los problemas de BIOS?

Busque la solución en la guía de solución de problemas de BIOS de Dell

Ayuda y tutoriales para controladores