Download Files
Formato de archivo: Los paquetes de actualización de Dell en formato de 64 bits de Microsoft Windows nativo no requieren que Microsoft WOW64 esté instalado en Microsoft Windows Server.
Nombre del archivo: BIOS_PY0P5_WN64_2.2.8.EXE
Tamaño del archivo: 25.68 MB
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5: cec768471f6ea5b0509fd39ea8e4adf4
SHA1: 9395110453b3444668f919f5d75da21c51ee726c
SHA-256: 0667ab9704c363ed0c72824cc50447ce475bf5dd70fb49b054006edf4bbc7c3c
Formato de archivo: La firma GnuPG para el paquete de actualización para Red Hat Linux se puede usar para autenticar la identidad de Dell en el paquete de actualización para Red Hat Linux correlativo.
Nombre del archivo: BIOS_PY0P5_LN64_2.2.8.BIN.sign
Tamaño del archivo: 226 Bytes
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5: 639c2857fd0f1245b8435a1073954843
SHA1: da23c09bdcd7742d02b01e8b5ba485144d872f63
SHA-256: 354844253485fa7e602b1cc9b8f7382d58947ccfba8a971829a206383157ef09
Formato de archivo: Este archivo contiene contenido comprimido que puede ejecutarse desde el shell EFI o el administrador de inicio EFI. Descargue el archivo a la partición de EFI en un dispositivo de medios extraíbles. Inserte el medio extraíble y, a continuación, reinicie el sistema y ejecute el programa desde el shell EFI o el administrador de inicio EFI.
Nombre del archivo: BIOS_PY0P5_EFI_020208.efi
Tamaño del archivo: 14.85 MB
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5: 3ccf3e9be1b9f3abc8dc02e003b37751
SHA1: e23d4e3097272857a1f310defc2224d35cc2ac7b
SHA-256: 87e4c47ae115e46e208cca60295b02953b3942943d5f2747aa8748c80ebdcd94
Formato de archivo: Este formato consiste en un archivo comprimido de archivos PDF utilizado para ofrecer ayuda e información sobre procedimientos al cliente. Es necesario instalar Adobe Acrobat Reader primero para ver los archivos en este archivo.
Nombre del archivo: R660_R760_C6620_MX760c_Prec7960_BIOS_2.2.8_ReleaseNote.pdf
Tamaño del archivo: 264.98 KB
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5: afd2ba6bd55600db815cc5d5a609839a
SHA1: 0cd2d7eb867c5abc482458f3c07b00f45f3705ff
SHA-256: 6d7828053af2b547c6ea00ef58398b6a87b29a08489217c90effc201164c7b55
Formato de archivo: Los paquetes de actualización de Dell para Linux se pueden utilizar como aplicaciones independientes que garantizan que se satisfagan los criterios de validación específicos, y luego aplicar una actualización.<br /><b>Nota:</b> los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Para obtener más detalles, consulte el archivo Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Nombre del archivo: BIOS_PY0P5_LN64_2.2.8.BIN
Tamaño del archivo: 22.38 MB
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5: d39eebeab9b387142a9a2242dcb9d211
SHA1: d176c071e15cfa12a6517acdad549b3463b18f2d
SHA-256: ced6e47e89cf30d217fd9e6b2c4b0261eb65470405bb66cd1a1d0fcdb3ddd431
Correcciones y mejoras
Correcciones:
- Impacto en el rendimiento del 3 % al 5 % en la familia de procesadores escalables Intel Xeon de 4.ª generación.
Mejoras:
- Se actualizó lo siguiente:
* Códigos de referencia de memoria y procesador Intel a UPLR1 (versión unificada posterior al lanzamiento 1) OOB2.
* Microcódigo del procesador Intel a la versión 0x5D2 en la familia de procesadores escalables Intel Xeon de 4.ª generación.
Información importante
- Es normal encontrar el mensaje UEFI0074 durante la POST inicial del BIOS y en el registro de Lifecycle (LC) cuando se actualiza el BIOS de la versión 1.0.1 a la 1.2.1 o posterior.
- Utilice el archivo DUP para actualizar el BIOS en la GUI del SO o iDRAC si Intel Xeon CPU Max Series está instalado en el sistema. La actualización del BIOS no se puede realizar mediante la utilidad .efi debido a una limitación de CPU.
Sistemas operativos compatibles
Instrucciones de instalación
Instrucciones de Dell Update Package para DRMK
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar" para descargar el archivo.
2. Si aparece la ventana Descargo de responsabilidad del cumplimiento de normas de exportación, haga clic en el enlace "Acepto" si acepta el acuerdo.
3. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
NOTA: Debe proporcionar un medio de arranque en DOS, como una llave USB. Este archivo ejecutable no crea los archivos del sistema DOS.
1. Navegue hasta la ubicación donde descargó el archivo.
2. Actualice el nombre del archivo a un formato que DOS reconozca (8.3). Si no actualiza el nombre del archivo a un formato 8.3, el nombre del archivo se truncará a un formato 8.3.
3. Copie el archivo en el dispositivo de arranque.
4. Inicie el sistema en DOS mediante el dispositivo de arranque.
5. Ejecute el archivo ejecutable en DOS. Siga las instrucciones que se proporcionan en la utilidad de actualización.
-------------------------------------------------------------------------------
Instrucciones de Dell Update Package para EFI
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar" para descargar el archivo.
2. Si aparece la ventana Descargo de responsabilidad del cumplimiento de normas de exportación, haga clic en el enlace "Acepto" si acepta el acuerdo.
3. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
Puede actualizar el BIOS a través de un medio de arranque de shell de UEFI, como una llave USB.
1. Copie el archivo en el dispositivo de arranque con el shell de UEFI.
2. Inicie el sistema en el shell de UEFI mediante el dispositivo de arranque.
3. Ejecute el archivo ejecutable (.efi) desde el shell de UEFI. Siga las instrucciones que se proporcionan en la utilidad de actualización.
También puede cargar este archivo ejecutable directamente desde BIOS Boot Manager sin un medio de arranque de shell de UEFI.
1. Copie el archivo en un dispositivo USB.
2. Conecte el dispositivo USB y presione F11 durante la POST para ingresar a BIOS Boot Manager.
3. Navegue hasta el menú Utilidades del sistema y seleccione Explorador de archivos de actualización del BIOS.
4. Seleccione el dispositivo USB y navegue por el contenido del directorio hasta encontrar el archivo ejecutable (.efi).
5. Inicie el archivo ejecutable y siga las instrucciones que se proporcionan en la utilidad de actualización.
--------------------------------------------------------------------------------
Instrucciones de Dell Update Package para el DUP de Linux:
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Lea la información sobre la versión que se presenta a través de la ejecución del comando "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" desde el shell.
2. Descargue e instale todos los requisitos que se identifican en el paso anterior antes de continuar.
3. Instale todo el firmware de administración de sistemas integrados necesario antes de realizar esta actualización del BIOS.
4. Realice la actualización a través de la ejecución de "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN" desde el shell.
5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
--------------------------------------------------------------------------------
Instrucciones de Dell Update Package para el DUP de Windows:
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Navegue hasta la ubicación donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo.
2. Lea la información sobre la versión que se presenta en la ventana de diálogo.
3. Descargue e instale todos los requisitos que se identifican en la ventana de diálogo antes de continuar.
4. Instale todo el firmware de administración de sistemas integrados necesario antes de realizar esta actualización del BIOS.
5. Haga clic en el botón Instalar.
6. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
---------------------------------------------
Instrucciones de la firma GnuPG de Dell Update Package:
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana "Descarga de archivos", haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Importe la clave pública de Dell. (Solo tiene que hacerlo una vez en el sistema).
2. Compruebe el Dell Update Package con su archivo de firma: [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign.