Delta 495W PSU (PN: N24MJ) Firmware Package
Reinicio requerido Instalada Este archivo se instaló automáticamente como parte de una actualización reciente. Si experimenta algún problema, puede descargarlo y reinstalarlo manualmente.Es posible que el contenido de esta página se traduzca automáticamente. Para proporcionar comentarios, complete el formulario en la parte inferior de la página.
Este paquete proporciona el nuevo firmware para la fuente de alimentación Delta de 495 W (n.° de pieza: N24MJ).
Recomendado
Comprobar compatibilidad
Ingrese los detalles del producto para ver la información más reciente del controlador para el sistemaIngrese su modelo o etiqueta de servicio de Dell
¿Desea buscar su producto? Ingrese un identificador de producto. Mostrarme cómo
Este controlador no es compatible
Este controlador no se corresponde con el producto seleccionado. Elija otro producto para volver a ingresar los detalles del producto para este controlador o visite la página Soporte de productos para ver todos los controladores de un producto diferente.
Inicie sesión en Windows como administrador para utilizar el escaneo automático. Si ya inició sesión como administrador y ve este mensaje, reinicie el sistema. El administrador de TI administra el sistema y es posible que las funciones sean limitadas.
Encuentre más actualizaciones. Utilice SupportAssist para encontrar todas las actualizaciones de controladores más recientes para su dispositivo.
Correcciones y mejoras
Correcciones:
- Proporciona una solución para el mal desencadenamiento de fallas del ventilador cuando se elimina el voltaje de entrada en 1 de las 2 PSU instaladas en el sistema.
Aviso: Si se produce un error de falla del ventilador antes de la actualización del firmware de la PSU, para eliminar el error causado por esa falla del ventilador luego de la actualización del firmware de la PSU: se debe eliminar y reciclar el voltaje de entrada en todas las PSU instaladas en el sistema.
Mejoras:
- No corresponde.
Más información- Proporciona una solución para el mal desencadenamiento de fallas del ventilador cuando se elimina el voltaje de entrada en 1 de las 2 PSU instaladas en el sistema.
Aviso: Si se produce un error de falla del ventilador antes de la actualización del firmware de la PSU, para eliminar el error causado por esa falla del ventilador luego de la actualización del firmware de la PSU: se debe eliminar y reciclar el voltaje de entrada en todas las PSU instaladas en el sistema.
Mejoras:
- No corresponde.
Versión
07.25.7E, 07.25.7E
Fecha de publicación
12 ago 2014
Tipo de descarga
Firmware
Categoría
Alimentación
Importancia
UrgenteDell Technologies recomienda encarecidamente aplicar esta importante actualización tan pronto como sea posible. La actualización contiene correcciones de errores críticas y cambios para mejorar la funcionalidad, la confiabilidad y la estabilidad del sistema Dell. También puede incluir correcciones de seguridad y otras mejoras de funciones.
Formatos disponibles Ver información importante
Formato de archivo: Paquete de actualización para MS Windows (64 bits)
File Name: Power_Firmware_4K1PT_WN64_07.25.7E.EXE
Tamaño del archivo: 18.71 MB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell en formato de 64 bits de Microsoft Windows nativo no requieren que Microsoft WOW64 esté instalado en Microsoft Windows Server.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
c9350fb400171b420eb431f262d0dc51
SHA1:
87243a9286750ed0147bc7634a3580ba1105660c
SHA-256:
92a2a0cfcc20a9a074fd435852fd6246d52ffb60ca12a89dc8fd77b0c1d55b44
Formato de archivo: Un archivo de GnuPG que contiene una firma criptográfica
File Name: Power_Firmware_4K1PT_LN_07.25.7E.BIN.sign
Tamaño del archivo: 189 Bytes
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
La firma GnuPG para el paquete de actualización para Red Hat Linux se puede usar para autenticar la identidad de Dell en el paquete de actualización para Red Hat Linux correlativo.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
edc581aa91aa7cb247e2a2f745e13517
SHA1:
776873ca958698cf8f1f99d021624b0094b13b6b
SHA-256:
2020c23f7b0e9869fb3e15645164a6011c24b5e507970abf995fdcd07b7aae0c
Formato de archivo: Paquete de actualizaciones para MS Windows de 32 bits
File Name: Power_Firmware_4K1PT_WN32_07.25.7E.EXE
Tamaño del archivo: 10.78 MB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualizaciones de Dell (DUP) en el formato de 32 bits de Microsoft Windows han sido diseñados para ejecutarse en los sistemas operativos de 64 bits de Microsoft Windows. Los paquetes de actualizaciones de Dell (DUP) en el formato de 64 bits de Microsoft Windows solo se ejecutarán en los sistemas operativos de 64 bits de Microsoft Windows. Al seleccionar una actualización de un controlador de dispositivo asegúrese de seleccionar el que sea apropiado para su sistema operativo.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
0068e2f0766cd462dd921bcc67dadbda
SHA1:
6619d9803928a4e15248dfd7a349baa6cc76268d
SHA-256:
5aa4bd10dc01e43d990a32e8be93f039b0ae27298eb0de5b5e39997373360dcd
Formato de archivo: Paquete de actualización para Red Hat Linux
File Name: Power_Firmware_4K1PT_LN_07.25.7E.BIN
Tamaño del archivo: 6.88 MB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell para Linux se pueden utilizar como aplicaciones independientes que garantizan que se satisfagan los criterios de validación específicos, y luego aplicar una actualización.
Nota: los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Para obtener más detalles, consulte el archivo Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Nota: los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Para obtener más detalles, consulte el archivo Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
83b86e88f7d7c01c40b82b2914e7729e
SHA1:
1bfac857c1e8a5c4f2602d2d8cdb6631b000ed10
SHA-256:
451b499af10155ee98591d6b0ba0857d844fc403dc6dfbf2f383605d9533caa5
Al realizar la descarga, acepta los términos del Contrato de licencia de software de Dell. (en ingles)
Información importante
IMPORTANTE: Después de la descarga correcta del firmware de la fuente de alimentación, el sistema administrado se apagará por un período de entre tres y veinte minutos para continuar con la actualización del firmware de la PSU. Una vez que se completa la actualización del firmware, el sistema administrado se reiniciará automáticamente.
PRECAUCIÓN: La realización de un ciclo de apagado y encendido de CA o un inicio en frío durante la actualización del firmware de una fuente de alimentación coloca a la unidad de la fuente de alimentación en un estado irrecuperable y el sistema administrado no se iniciará.
PRECAUCIÓN: La realización de un ciclo de apagado y encendido de CA o un inicio en frío durante la actualización del firmware de una fuente de alimentación coloca a la unidad de la fuente de alimentación en un estado irrecuperable y el sistema administrado no se iniciará.
Sistemas operativos compatibles
No corresponde
Se aplica a
ASSY,PWR SPLY,495W,RDNT,DELTA
Delta 495W PSU (PN: N24MJ)
Instrucciones de instalación
INSTRUCCIONES PARA LA ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE DE LA PSU:
PRECAUCIÓN: La realización de un ciclo de apagado y encendido de CA o un inicio en frío durante la actualización del firmware de una fuente de alimentación coloca a la unidad de la fuente de alimentación en un estado irrecuperable y el sistema administrado no se iniciará.
IMPORTANTE:
Después de la descarga correcta del firmware de la fuente de alimentación, el sistema administrado se apagará por un período de entre tres y veinte minutos para continuar con la actualización del firmware. Es fundamental no interrumpir o reiniciar manualmente el sistema; espere hasta que finalice la actualización del firmware de la PSU. (El tiempo de actualización puede variar de acuerdo con la cantidad de PSU para actualizar; puede variar aproximadamente de 10 a 20 min. Se debe agregar un margen para garantizar que no se interrumpa el proceso de Dell Update Package (DUP). Una vez que se completa la actualización del firmware, el sistema administrado se reiniciará automáticamente.
Instrucciones para el archivo ".BIN":
Descarga
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana "Descarga de archivos", haga clic en Guardar para guardar el archivo en su disco duro.
Instalación
1. Lea la información sobre la versión que se presenta a través de la ejecución del archivo ".BIN" con el comando "--version" desde el shell.
2. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en el paso anterior antes de continuar.
3. Ejecute la actualización mediante la ejecución del archivo ".BIN" desde el shell.
4. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
5. Una vez finalizado correctamente, el DUP le solicitará que reinicie el sistema.
6. Reinicie el sistema.
Después de que el sistema se reinicia, el DUP ingresará al USC para completar el proceso de actualización del firmware de la PSU.
7. El proceso de actualización real comienza tras la salida del DUP del USC. No realice el ciclo de apagado y encendido ni apague el sistema, ya que esto puede dejar a la fuente de alimentación sin funcionamiento.
8. Una vez que se completa el proceso de actualización, el sistema debe encenderse nuevamente e iniciar en el sistema operativo.
Instrucciones para el archivo ".EXE":
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana "Descarga de archivos", haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en su disco duro.
Instalación
1. Navegue hacia la ubicación en donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo.
2. Lea la información sobre la versión que se presenta en la ventana de diálogo.
3. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en la ventana de diálogo antes de continuar.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
6. Una vez finalizado correctamente, el DUP le solicitará que reinicie el sistema.
7. Reinicie el sistema.
Después de que el sistema se reinicia, el DUP ingresará al USC para completar el proceso de actualización del firmware de la PSU.
8. El proceso de actualización real comienza tras la salida del DUP del USC. No realice el ciclo de apagado y encendido ni apague el sistema, ya que esto puede dejar a la fuente de alimentación sin funcionamiento.
9. Una vez que se completa el proceso de actualización, el sistema debe encenderse nuevamente e iniciar en el sistema operativo.
Instrucciones de la firma GnuPG de Dell Update Package para el archivo ".sign":
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana "Descarga de archivos", haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en su disco duro.
Instalación
1. Importe la clave pública de Dell. (Solo debe importarla una vez en su sistema).
2. Compruebe Dell Update Package por medio del archivo de firma.
3. Una vez finalizado correctamente, el DUP le solicitará que reinicie el sistema.
4. Reinicie el sistema.
Después de que el sistema se reinicia, el DUP ingresará al USC para completar el proceso de actualización del firmware de la PSU.
5. El proceso de actualización real comienza tras la salida del DUP del USC. No realice el ciclo de apagado y encendido ni apague el sistema, ya que esto puede dejar a la fuente de alimentación sin funcionamiento.
6. Una vez que se completa el proceso de actualización, el sistema debe encenderse nuevamente e iniciar en el sistema operativo.
PRECAUCIÓN: La realización de un ciclo de apagado y encendido de CA o un inicio en frío durante la actualización del firmware de una fuente de alimentación coloca a la unidad de la fuente de alimentación en un estado irrecuperable y el sistema administrado no se iniciará.
IMPORTANTE:
Después de la descarga correcta del firmware de la fuente de alimentación, el sistema administrado se apagará por un período de entre tres y veinte minutos para continuar con la actualización del firmware. Es fundamental no interrumpir o reiniciar manualmente el sistema; espere hasta que finalice la actualización del firmware de la PSU. (El tiempo de actualización puede variar de acuerdo con la cantidad de PSU para actualizar; puede variar aproximadamente de 10 a 20 min. Se debe agregar un margen para garantizar que no se interrumpa el proceso de Dell Update Package (DUP). Una vez que se completa la actualización del firmware, el sistema administrado se reiniciará automáticamente.
Instrucciones para el archivo ".BIN":
Descarga
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana "Descarga de archivos", haga clic en Guardar para guardar el archivo en su disco duro.
Instalación
1. Lea la información sobre la versión que se presenta a través de la ejecución del archivo ".BIN" con el comando "--version" desde el shell.
2. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en el paso anterior antes de continuar.
3. Ejecute la actualización mediante la ejecución del archivo ".BIN" desde el shell.
4. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
5. Una vez finalizado correctamente, el DUP le solicitará que reinicie el sistema.
6. Reinicie el sistema.
Después de que el sistema se reinicia, el DUP ingresará al USC para completar el proceso de actualización del firmware de la PSU.
7. El proceso de actualización real comienza tras la salida del DUP del USC. No realice el ciclo de apagado y encendido ni apague el sistema, ya que esto puede dejar a la fuente de alimentación sin funcionamiento.
8. Una vez que se completa el proceso de actualización, el sistema debe encenderse nuevamente e iniciar en el sistema operativo.
Instrucciones para el archivo ".EXE":
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana "Descarga de archivos", haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en su disco duro.
Instalación
1. Navegue hacia la ubicación en donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo.
2. Lea la información sobre la versión que se presenta en la ventana de diálogo.
3. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en la ventana de diálogo antes de continuar.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
6. Una vez finalizado correctamente, el DUP le solicitará que reinicie el sistema.
7. Reinicie el sistema.
Después de que el sistema se reinicia, el DUP ingresará al USC para completar el proceso de actualización del firmware de la PSU.
8. El proceso de actualización real comienza tras la salida del DUP del USC. No realice el ciclo de apagado y encendido ni apague el sistema, ya que esto puede dejar a la fuente de alimentación sin funcionamiento.
9. Una vez que se completa el proceso de actualización, el sistema debe encenderse nuevamente e iniciar en el sistema operativo.
Instrucciones de la firma GnuPG de Dell Update Package para el archivo ".sign":
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana "Descarga de archivos", haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en su disco duro.
Instalación
1. Importe la clave pública de Dell. (Solo debe importarla una vez en su sistema).
2. Compruebe Dell Update Package por medio del archivo de firma.
3. Una vez finalizado correctamente, el DUP le solicitará que reinicie el sistema.
4. Reinicie el sistema.
Después de que el sistema se reinicia, el DUP ingresará al USC para completar el proceso de actualización del firmware de la PSU.
5. El proceso de actualización real comienza tras la salida del DUP del USC. No realice el ciclo de apagado y encendido ni apague el sistema, ya que esto puede dejar a la fuente de alimentación sin funcionamiento.
6. Una vez que se completa el proceso de actualización, el sistema debe encenderse nuevamente e iniciar en el sistema operativo.
Ayuda y tutoriales para controladores
Para obtener más descargas, vaya a Controladores y descargas. Para obtener ayuda con el uso de la información en esta página, visite Tutoriales y ayuda sobre controladores.