Firmware de dispositivo de red Broadcom NetXtreme (Dell), 23.3.1
Reinicio requerido Instalada Este archivo se instaló automáticamente como parte de una actualización reciente. Si experimenta algún problema, puede descargarlo y reinstalarlo manualmente.Es posible que el contenido de esta página se traduzca automáticamente. Para proporcionar comentarios, complete el formulario en la parte inferior de la página.
En esta versión, se proporciona el firmware actualizado de la controladora de red para los dispositivos Broadcom NetXtreme. Esta versión debe utilizarse con los controladores de dispositivo Broadcom 23.3.
Recomendado
Comprobar compatibilidad
Ingrese los detalles del producto para ver la información más reciente del controlador para el sistemaIngrese su modelo o etiqueta de servicio de Dell
¿Desea buscar su producto? Ingrese un identificador de producto. Mostrarme cómo
Este controlador no es compatible
Este controlador no se corresponde con el producto seleccionado. Elija otro producto para volver a ingresar los detalles del producto para este controlador o visite la página Soporte de productos para ver todos los controladores de un producto diferente.
Inicie sesión en Windows como administrador para utilizar el escaneo automático. Si ya inició sesión como administrador y ve este mensaje, reinicie el sistema. El administrador de TI administra el sistema y es posible que las funciones sean limitadas.
Encuentre más actualizaciones. Utilice SupportAssist para encontrar todas las actualizaciones de controladores más recientes para su dispositivo.
Correcciones y mejoras
Correcciones:
- Falla en la actualización del firmware en RHEL 9.4.
- Un problema que afecta a los metadatos de ciertas NIC. Consulte las notas de la versión para obtener más detalles.
Mejoras:
- Ninguna.
Más información- Falla en la actualización del firmware en RHEL 9.4.
- Un problema que afecta a los metadatos de ciertas NIC. Consulte las notas de la versión para obtener más detalles.
Mejoras:
- Ninguna.
Versión
23.31.1, 23.31.1
Fecha de publicación
06 oct 2025
Tipo de descarga
Firmware
Categoría
Network, Ethernet & Wireless
Importancia
OpcionalesDell Technologies recomienda revisar esta actualización para determinar si corresponde a su sistema. La actualización contiene cambios que afectan solamente a ciertas configuraciones u ofrecen nuevas funciones que pueden aplicarse o no a su entorno.
Formatos disponibles
Formato de archivo: Paquete de actualización para MS Windows (64 bits)
File Name: Network_Firmware_5V215_WN64_23.31.1.EXE
Tamaño del archivo: 17.23 MB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell en formato de 64 bits de Microsoft Windows nativo no requieren que Microsoft WOW64 esté instalado en Microsoft Windows Server.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
2b971cca3c209bde03e2f7b3ee3cf247
SHA1:
a1d467f6c83cd099252cf7f80d2489926d7ed41b
SHA-256:
9d59b10935cfed2988450880488c25586504c2f0863274fee75f819e60c40f4d
Formato de archivo: Un archivo de GnuPG que contiene una firma criptográfica
File Name: Network_Firmware_5V215_LN64_23.31.1.BIN.sign
Tamaño del archivo: 842 Bytes
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
La firma GnuPG para el paquete de actualización para Red Hat Linux se puede usar para autenticar la identidad de Dell en el paquete de actualización para Red Hat Linux correlativo.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
b8a39acffabab74f8988668f7c6f4071
SHA1:
b82872cd5c275c9302fb61d7fb14d44667493155
SHA-256:
f6e65b542fa0b574ba37132a45d508f8561b6fc5ac17e407c26a82d2eaef827c
Formato de archivo: Un archivo de texto que contiene información práctica sobre correcciones y mejoras
File Name: Release_user_NX1-20251001.txt
Tamaño del archivo: 2.87 KB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Este formato de archivo contiene texto sin formato que se puede ver con un editor de texto estándar.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
30d98d05f010f2e32f9c7a83cb9fc3a7
SHA1:
5dc169a53634217badcf62f4b7137082d35289fd
SHA-256:
dded41fa8272b6775a76d64ca4f03c22493614b56a3cf962de1b5700244affe7
Formato de archivo: Paquete de actualización para Red Hat Linux
File Name: Network_Firmware_5V215_LN64_23.31.1.BIN
Tamaño del archivo: 7.95 MB
Este es un archivo grande. La descarga puede tardar, dependiendo de la velocidad de conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell para Linux se pueden utilizar como aplicaciones independientes que garantizan que se satisfagan los criterios de validación específicos, y luego aplicar una actualización.
Nota: los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Para obtener más detalles, consulte el archivo Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Nota: los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Para obtener más detalles, consulte el archivo Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
167d24faf47fa228a91921ff7d1301bc
SHA1:
a6d28133047922f5d903469a42c3b2b9ae8098a1
SHA-256:
5ccdc33d8b13493f4debc54b1723a1fcee9776a75dcd5c20eb1f86c3d9253d87
Al realizar la descarga, acepta los términos del Contrato de licencia de software de Dell. (en ingles)
Sistemas operativos compatibles
No corresponde
Red Hat Enterprise Linux 10
Red Hat® Enterprise Linux 8
Red Hat Enterprise Linux 9
SUSE Linux es 15
Ubuntu Server 22.04 LTS
Ubuntu Server 24.04 - U3
Windows Server 2022 LTSC
Windows Server 2025 LTSC
Se aplica a
5719 QP 1G Mezz
5720 DP 1G ADAPTER
5720 QP rNDC 1G BASE-T
ASSY,CRD,LOM,1GX2,V2,16G
Broadcom 5719 QP 1G ADAPTER
Broadcom 5720 1Gb Quad Port KR Blade Network Daughter Card
Broadcom BCM5720 1Gbps OCP Mezz
Broadcom BCM5720 1Gbps OCP3 Mezz
Broadcom NetXtreme Gigabit LOMs on Dell 15th Generation Servers
Broadcom NetXtreme Gigabit LOMs on Dell 16th Generation Servers
Broadcom NetXtreme Gigabit Network Adapter (NX1) - UPDATE
Instrucciones de instalación
====================================
Instalación del paquete de actualizaciones de Windows:
====================================
Descargar
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en
el disco duro.
Instalación
1. Navegue hasta la ubicación en la que descargó el archivo y luego haga doble clic en él.
2. Lea la información de la versión que se presenta en la ventana de diálogo.
3. Descargue e instale todos los prerrequisitos identificados en la ventana de diálogo antes de continuar.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las indicaciones en pantalla restantes para realizar la actualización.
====================================================
[Alternativa] Instalación a través de Lifecycle Controller:
====================================================
1. Copie el DUP de firmware para Windows descargado en el almacenamiento USB extraíble.
2. Inserte el almacenamiento USB extraíble en un puerto USB del servidor que debe actualizarse.
3. Reinicie el servidor.
4. Presione la tecla F10 para ingresar a Lifecycle Controller.
5. En el panel de navegación de la izquierda, haga clic en Actualización de firmware.
6. En el panel principal, haga clic en Iniciar actualización de firmware.
7. En el paso 1 de 3: seleccione la página del repositorio de actualización, seleccione Unidad local.
8. Haga clic en el botón Siguiente.
9. En el paso 2 de 3: ingrese la página de detalles de acceso, seleccione el almacenamiento USB extraíble de la lista desplegable de la unidad local.
10. Escriba la ruta y el nombre del archivo del DUP de firmware en el cuadro de texto Ruta del archivo o Ruta del paquete de actualización.
Por ejemplo: \.exe.
11. Haga clic en el botón Siguiente.
12. En el paso 3 de 3: seleccione la página de actualizaciones, seleccione la casilla de verificación junto a una (o más) de las actualizaciones de sistema disponibles.
13. Haga clic en el botón Aplicar para completar el proceso de instalación.
==================================
Instalación del paquete de actualizaciones de Linux:
==================================
Descargar
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Lea la información sobre la versión que se presenta a través de la ejecución del
comando./.BIN --version desde el shell.
2. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en el paso anterior antes de continuar.
3. Realice la actualización a través de la ejecución de ././.BIN desde el shell.
4. Siga las indicaciones en pantalla restantes para realizar la actualización.
Instrucciones de la firma GnuPG de Dell Update Package para.BIN:
Descargar
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Importe la clave pública de Dell. (Solo deberá hacerlo una vez en su sistema).
2. Compruebe el paquete de actualizaciones de Dell al utilizar su archivo de firma:.BIN.sign.
Instalación del paquete de actualizaciones de Windows:
====================================
Descargar
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en
el disco duro.
Instalación
1. Navegue hasta la ubicación en la que descargó el archivo y luego haga doble clic en él.
2. Lea la información de la versión que se presenta en la ventana de diálogo.
3. Descargue e instale todos los prerrequisitos identificados en la ventana de diálogo antes de continuar.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las indicaciones en pantalla restantes para realizar la actualización.
====================================================
[Alternativa] Instalación a través de Lifecycle Controller:
====================================================
1. Copie el DUP de firmware para Windows descargado en el almacenamiento USB extraíble.
2. Inserte el almacenamiento USB extraíble en un puerto USB del servidor que debe actualizarse.
3. Reinicie el servidor.
4. Presione la tecla F10 para ingresar a Lifecycle Controller.
5. En el panel de navegación de la izquierda, haga clic en Actualización de firmware.
6. En el panel principal, haga clic en Iniciar actualización de firmware.
7. En el paso 1 de 3: seleccione la página del repositorio de actualización, seleccione Unidad local.
8. Haga clic en el botón Siguiente.
9. En el paso 2 de 3: ingrese la página de detalles de acceso, seleccione el almacenamiento USB extraíble de la lista desplegable de la unidad local.
10. Escriba la ruta y el nombre del archivo del DUP de firmware en el cuadro de texto Ruta del archivo o Ruta del paquete de actualización.
Por ejemplo: \
11. Haga clic en el botón Siguiente.
12. En el paso 3 de 3: seleccione la página de actualizaciones, seleccione la casilla de verificación junto a una (o más) de las actualizaciones de sistema disponibles.
13. Haga clic en el botón Aplicar para completar el proceso de instalación.
==================================
Instalación del paquete de actualizaciones de Linux:
==================================
Descargar
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Lea la información sobre la versión que se presenta a través de la ejecución del
comando
2. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en el paso anterior antes de continuar.
3. Realice la actualización a través de la ejecución de ./
4. Siga las indicaciones en pantalla restantes para realizar la actualización.
Instrucciones de la firma GnuPG de Dell Update Package para
Descargar
1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Importe la clave pública de Dell. (Solo deberá hacerlo una vez en su sistema).
2. Compruebe el paquete de actualizaciones de Dell al utilizar su archivo de firma:
¿Necesita ayuda con los problemas de conexiones de red?
Busque la solución en la guía de solución de problemas de red de DellAyuda y tutoriales para controladores
Para obtener más descargas, vaya a Controladores y descargas. Para obtener ayuda con el uso de la información en esta página, visite Tutoriales y ayuda sobre controladores.