No apague el equipo ni lo desconecte de la fuente de alimentación mientras actualiza el BIOS, ya que podría dañarlo. Durante la actualización, el equipo se reiniciará y verá una pantalla negra durante unos instantes.
Lea las instrucciones de instalación y la información que se muestra a continuación antes de la actualización.
Dell PowerEdge T30 1.0.12 System BIOS
Es necesario reiniciar. Instalado Se ha instalado este archivo automáticamente como parte de una actualización reciente. Si tiene algún problema, lo puede descargar y reinstalar manualmente.Es posible que el contenido de esta página se haya traducido automáticamente. Si desea proporcionar comentarios, complete el formulario de la parte inferior de la página.
Esta versión contiene el nuevo microcódigo de los procesadores de la familia escalable de productos Intel Xeon para abordar CVE-2017-5715. CVE-2017-5753 y CVE-2017-5754 no requieren una actualización del microcódigo. Esta versión contiene la versión de firmware del BIOS 1.0.12 para Dell PowerEdge T30 con los siguientes sistemas operativos en ejecución: Windows y DOS.
Recomendado
Comprobar compatibilidad
Introduzca los detalles del producto para ver la información del controlador más reciente para su sistemaIntroduzca la etiqueta de servicio de Dell o el modelo
¿Desea buscar un producto? Introduzca un identificador de producto. ¿Cómo lo hago?
Este controlador no es compatible.
Este controlador no es aplicable para el producto seleccionado. Elija otro producto si desea reintroducir los detalles del producto para este controlador o visite la página Asistencia para productos si desea ver todos los controladores disponibles para un producto distinto.
Inicie sesión en Windows como administrador para utilizar los análisis automáticos. Si ya ha iniciado sesión como administrador y ve este mensaje, reinicie el sistema. Su administrador de TI gestiona el sistema y es posible que haya funciones limitadas.
Busque más actualizaciones. Utilice SupportAssist para buscar las actualizaciones de controladores más recientes para su dispositivo.
Correcciones y mejoras
Correcciones
- Ninguna.
Mejoras:
- Para abordar CVE-2017-5715 (http://www.cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=2017-5715).
- Se actualizó el microcódigo de los procesadores de la familia de productos Intel Xeon E3-1200 v5 a la versión 0xC2.
- CVE-2017-5753 y CVE-2017-5754 se tratan por medio de las actualizaciones de hipervisor y sistema operativo.
- Puede obtener más información en http://www.dell.com/support/article/SLN308588.
Más información- Ninguna.
Mejoras:
- Para abordar CVE-2017-5715 (http://www.cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=2017-5715).
- Se actualizó el microcódigo de los procesadores de la familia de productos Intel Xeon E3-1200 v5 a la versión 0xC2.
- CVE-2017-5753 y CVE-2017-5754 se tratan por medio de las actualizaciones de hipervisor y sistema operativo.
- Puede obtener más información en http://www.dell.com/support/article/SLN308588.
Versión
1.0.12, 1.0.12
Fecha de publicación
09 feb 2018
Tipo de descarga
BIOS del sistema
Categoría
BIOS
Importancia
UrgenteDell Technologies recomienda encarecidamente aplicar esta actualización importante tan pronto como sea posible. La actualización incluye correcciones de errores críticos y cambios para mejorar la funcionalidad, la fiabilidad y la estabilidad del sistema Dell. También puede incluir correcciones de seguridad y otras mejoras de funciones.
Formatos disponibles Ver información importante
Formato de archivo: Ejecutable de CPG BIOS para Windows/DOS
Nombre de archivo: PowerEdge_T30_1.0.12.exe
Tamaño de archivo: 8.47 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Este formato de archivo se compone de un archivo ejecutable del BIOS. El formato universal (Windows/MS DOS) se puede usar para realizar la instalación desde cualquier entorno Windows o MS DOS.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
34dbce38667c2997642a6810a510d240
SHA1:
11d15c5b66035cf6a70116790ac7bf3e4d8604cf
SHA-256:
74054d490109ee2fd2a92e0983a4048ac92952086ddc6bec2a16b67412a0de8d
Al realizar la descarga, acepta los términos del Acuerdo de licencia de software de Dell. (en ingles)
Información importante
Dell recomienda aplicar esta actualización tan pronto como sea posible. La actualización contiene cambios para mejorar la confiabilidad y la disponibilidad de su sistema Dell.
Se aplica a
PowerEdge BIOS
Instrucciones de instalación
Archivo ejecutable de actualización del BIOS para Windows/DOS
Descarga
1. Haga clic en "Descargar archivo" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.
Ejecución de la utilidad de actualización del BIOS desde el entorno de Windows
1. Navegue hasta la ubicación en donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo.
2. El sistema Windows se reiniciará automáticamente y actualizará el BIOS, mientras se encuentre en la pantalla de inicio del sistema.
3. Después de finalizada la actualización del BIOS, el sistema se reiniciará de manera automática para que la actualización surta efecto.
Ejecución de la utilidad de actualización del BIOS desde el entorno DOS, si el modo de inicio es Heredado (usuarios que no son de Windows)
1. Copie el archivo descargado en una llave USB de inicio en DOS.
2. Encienda el sistema y, a continuación, presione F12 y seleccione "Dispositivo de almacenamiento USB" y el símbolo del sistema Iniciar en DOS.
3. Ejecute el archivo al escribir el nombre del archivo copiado donde se encuentra el archivo ejecutable.
4. El sistema DOS se reiniciará automáticamente y actualizará el BIOS, mientras se encuentre en la pantalla de inicio del sistema.
5. Después de finalizada la actualización del BIOS, el sistema se reiniciará de manera automática para que la actualización surta efecto.
Realice la actualización del BIOS desde el menú de inicio del BIOS, independientemente del sistema operativo, si el BIOS lo admite.
1. Copie el archivo descargado en un dispositivo flash USB. No necesita ser un dispositivo de arranque.
2. Inserte el dispositivo flash USB en cualquier puerto USB.
3. Encienda el sistema.
4. En la pantalla con el logotipo de DELL, presione la tecla F12 para acceder al menú de arranque único.
5. Seleccione "Actualización del BIOS mediante dispositivo flash" en la sección "Otras opciones".
6. Haga clic en el botón "..." para examinar el dispositivo flash USB y buscar el archivo descargado.
7. Seleccione el archivo y haga clic en "Aceptar".
8. Confirme que la información del BIOS del sistema existente y la información de la actualización del BIOS figuren según lo esperado.
9. Haga clic en "Comenzar actualización mediante dispositivo flash".
10. Revise el mensaje de advertencia y haga clic en "Sí" para proceder con la actualización.
11. El sistema debería reiniciarse y mostrar una barra de progreso de actualización en la pantalla con el logotipo de Dell a medida que se realiza la actualización del BIOS.
12. El sistema se reiniciará una vez más cuando se complete la actualización.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Nota 1: Deberá proporcionar una llave USB de inicio en DOS. Este archivo ejecutable no crea los archivos del sistema DOS.
Nota 2: Asegúrese de suspender el cifrado de BitLocker antes de la actualización del BIOS en un sistema con BitLocker habilitado.
Si no tiene BitLocker habilitado en su sistema, puede omitir lo anterior.
Descarga
1. Haga clic en "Descargar archivo" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.
Ejecución de la utilidad de actualización del BIOS desde el entorno de Windows
1. Navegue hasta la ubicación en donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo.
2. El sistema Windows se reiniciará automáticamente y actualizará el BIOS, mientras se encuentre en la pantalla de inicio del sistema.
3. Después de finalizada la actualización del BIOS, el sistema se reiniciará de manera automática para que la actualización surta efecto.
Ejecución de la utilidad de actualización del BIOS desde el entorno DOS, si el modo de inicio es Heredado (usuarios que no son de Windows)
1. Copie el archivo descargado en una llave USB de inicio en DOS.
2. Encienda el sistema y, a continuación, presione F12 y seleccione "Dispositivo de almacenamiento USB" y el símbolo del sistema Iniciar en DOS.
3. Ejecute el archivo al escribir el nombre del archivo copiado donde se encuentra el archivo ejecutable.
4. El sistema DOS se reiniciará automáticamente y actualizará el BIOS, mientras se encuentre en la pantalla de inicio del sistema.
5. Después de finalizada la actualización del BIOS, el sistema se reiniciará de manera automática para que la actualización surta efecto.
Realice la actualización del BIOS desde el menú de inicio del BIOS, independientemente del sistema operativo, si el BIOS lo admite.
1. Copie el archivo descargado en un dispositivo flash USB. No necesita ser un dispositivo de arranque.
2. Inserte el dispositivo flash USB en cualquier puerto USB.
3. Encienda el sistema.
4. En la pantalla con el logotipo de DELL, presione la tecla F12 para acceder al menú de arranque único.
5. Seleccione "Actualización del BIOS mediante dispositivo flash" en la sección "Otras opciones".
6. Haga clic en el botón "..." para examinar el dispositivo flash USB y buscar el archivo descargado.
7. Seleccione el archivo y haga clic en "Aceptar".
8. Confirme que la información del BIOS del sistema existente y la información de la actualización del BIOS figuren según lo esperado.
9. Haga clic en "Comenzar actualización mediante dispositivo flash".
10. Revise el mensaje de advertencia y haga clic en "Sí" para proceder con la actualización.
11. El sistema debería reiniciarse y mostrar una barra de progreso de actualización en la pantalla con el logotipo de Dell a medida que se realiza la actualización del BIOS.
12. El sistema se reiniciará una vez más cuando se complete la actualización.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Nota 1: Deberá proporcionar una llave USB de inicio en DOS. Este archivo ejecutable no crea los archivos del sistema DOS.
Nota 2: Asegúrese de suspender el cifrado de BitLocker antes de la actualización del BIOS en un sistema con BitLocker habilitado.
Si no tiene BitLocker habilitado en su sistema, puede omitir lo anterior.
¿Necesita ayuda para solucionar problemas del BIOS?
Consulta la guía de solución de problemas del BIOS de DellAyuda para controladores y tutoriales
Para ver más descargas, vaya a Controladores y descargas. Para obtener ayuda sobre cómo usar la información de esta página, visite Tutoriales y ayuda para controladores.