No apague el equipo ni lo desconecte de la fuente de alimentación mientras actualiza el BIOS, ya que podría dañarlo. Durante la actualización, el equipo se reiniciará y verá una pantalla negra durante unos instantes.

Lea las instrucciones de instalación y la información que se muestra a continuación antes de la actualización.

Dell Server BIOS PowerEdge PE2950 Version 2.7.0

Es necesario reiniciar. Instalado Se ha instalado este archivo automáticamente como parte de una actualización reciente. Si tiene algún problema, lo puede descargar y reinstalar manualmente.
Es posible que el contenido de esta página se haya traducido automáticamente. Si desea proporcionar comentarios, complete el formulario de la parte inferior de la página.
PowerEdge PE2950, BIOS, versión 2.7.0
Recomendado

Comprobar compatibilidad

Introduzca los detalles del producto para ver la información del controlador más reciente para su sistema

Introduzca la etiqueta de servicio de Dell o el modelo

¿Desea buscar un producto? Introduzca un identificador de producto. ¿Cómo lo hago?

Este controlador no es compatible.

Este controlador no es aplicable para el producto seleccionado. Elija otro producto si desea reintroducir los detalles del producto para este controlador o visite la página Asistencia para productos si desea ver todos los controladores disponibles para un producto distinto.

Busque más actualizaciones. Utilice SupportAssist para buscar las actualizaciones de controladores más recientes para su dispositivo.

Correcciones y mejoras

Correcciones - Se actualizó el microcódigo del procesador de dos núcleos Intel(R) Xeon(R) 5100 Series tipo B2 (ID de parche = D2) - Se actualizó el microcódigo del procesador de dos núcleos Intel(R) Xeon(R) 5100 Series tipo G0 (ID de parche = BC) - Se actualizó el microcódigo del procesador de cuatro núcleos Intel(R) Xeon(R) 5300 Series tipo B3 (ID de parche = 6B) - Se actualizó el microcódigo del procesador de cuatro núcleos Intel(R) Xeon(R) 5300 Series tipo G0 (ID de parche = BC) - Se actualizó el microcódigo del procesador de cuatro núcleos Intel(R) Xeon(R) 5400 Series tipo C0 (ID de parche = 60F) - Se actualizó el microcódigo del procesador de cuatro núcleos Intel(R) Xeon(R) 5400 Series tipo E0 (ID de parche = A0B) - Se actualizó el microcódigo del procesador de dos núcleos Intel(R) Xeon(R) 5200 Series tipo C0 (ID de parche = 60F) - Se actualizó el microcódigo del procesador de dos núcleos Intel(R) Xeon(R) 5200 Series tipo E0 (ID de parche = A0B) - N/D
Más información

Versión

2.7.0, 2.7.0

Fecha de publicación

23 ago 2012

Tipo de descarga

BIOS del sistema

Categoría

BIOS

Importancia

Urgente
Dell Technologies recomienda encarecidamente aplicar esta actualización importante tan pronto como sea posible. La actualización incluye correcciones de errores críticos y cambios para mejorar la funcionalidad, la fiabilidad y la estabilidad del sistema Dell. También puede incluir correcciones de seguridad y otras mejoras de funciones.
Formatos disponibles Ver información importante
Formato de archivo: Paquete de actualización para Microsoft Windows de 32 bits
Nombre de archivo: PE2950_BIOS_WIN_2.7.0.EXE
Tamaño de archivo: 5.52 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización Dell (DUP) en el formato de 32 bits de Microsoft Windows se han diseñado para ejecutarse en los sistemas operativos Microsoft Windows de 64 bits. Los paquetes de actualización Dell (DUP) en formato de 64 bits de Microsoft Windows solo se ejecutarán en los sistemas operativos Microsoft Windows de 64 bits. A la hora de seleccionar una actualización de un controlador de dispositivo, asegúrese de seleccionar la adecuada para su sistema operativo.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
a12218e7f65ac92632bb5dc8de0bab9d
SHA1:
482ed733d75a32d8db75f15ad0336d08b30fec52
SHA-256:
155598435441f9543fe501ecd5e66376c9d03b6d9004818d1aa3cee04f0a3601
Formato de archivo: Una o varias imágenes de disco autoextraíbles dentro de un zip autoextraíble
Nombre de archivo: PE2950-020700CBIOS.exe
Tamaño de archivo: 673.93 KB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Este archivo contiene un conjunto de archivos comprimidos. Descargue el archivo en una carpeta del disco duro y, a continuación, haga doble clic en él para descomprimir el conjunto de archivos. Siga las instrucciones para realizar la instalación.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
974d31f9a544dbc0a780bac3d767be5c
Formato de archivo: Un archivo de GnuPG que contiene una firma criptográfica
Nombre de archivo: PE2950_BIOS_LX_2.7.0.BIN.sign
Tamaño de archivo: 194 Bytes
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
La firma de GnuPG para el paquete de actualización para Red Hat Linux puede utilizarse a fin de autenticar la identidad de Dell en el paquete de actualización para Red Hat Linux correlacionado.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
0a92922b6382ef808c017d0c1c7918af
SHA1:
1a975de8a489817ada7b26674e2d2cde9ca42156
SHA-256:
d701a85b613dabb8dcf3cee4036e1e906bf00f8895bd6e61754d88db11c35148
Formato de archivo: Archivo ejecutable de BIOS sin formato: NO volverá a empaquetarse independientemente de las opciones de reempaquetado
Nombre de archivo: PE2950-020700C.exe
Tamaño de archivo: 572.57 KB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Este formato de archivo se compone de un archivo ejecutable del BIOS. Para utilizarlo, descargue el archivo y cópielo en una unidad flash USB de inicio en modo DOS y, a continuación, inicie el sistema a la unidad flash y ejecute el programa.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
cf2fff226286e21284f06f39ffd014ab
Formato de archivo: Notas externas de la versión
Nombre de archivo: PE2950-020700BIOS.txt
Tamaño de archivo: 12.35 KB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Este formato de archivo contiene texto sin formato que se puede ver con un editor de texto estándar.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
caa4e555491dd08fbe6fc05976a2471e
Formato de archivo: Paquete de actualización para Red Hat Linux
Nombre de archivo: PE2950_BIOS_LX_2.7.0.BIN
Tamaño de archivo: 3.86 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell para Linux pueden usarse como aplicaciones independientes que garantizan el cumplimiento de criterios de validación específicos antes de aplicar una actualización.
Nota: Los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Consulte los detalles en la sección Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
e1c04dea39868cc401b8e44c5d0f8c2f
SHA1:
593abb7f86de47f1b554137dae9feeba2905c350
SHA-256:
2fc916897b7b88e1dc2b1faed5373875f40243daf198d9b5729918d86242cc54

Al realizar la descarga, acepta los términos del Acuerdo de licencia de software de Dell. (en ingles)

Información adicional

Mostrar todo | Ocultar todo
-
Server BIOS 10G
Instrucciones del paquete de actualizaciones de Dell para DRMK: Descarga 1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo. 2. Si aparece la ventana de Descargo de responsabilidad del cumplimiento de regulaciones de exportación, haga clic en el enlace "Acepto" si acepta el acuerdo. 3. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en su disco duro. Instalación NOTA: Debe proporcionar un medio de inicio de DOS, como una llave USB. Este archivo ejecutable no crea los archivos del sistema de DOS. 1. Navegue hasta la ubicación donde descargó el archivo. 2. Actualice el nombre del archivo a un formato que DOS reconozca (8.3). Si no actualiza el nombre del archivo a un formato 8.3, el nombre del archivo se truncará a un formato 8.3. 3. Copie el archivo en el dispositivo de inicio. 4. Inicie el sistema en DOS mediante el dispositivo de inicio. 5. Ejecute el archivo ejecutable en DOS. Siga las instrucciones provistas por la utilidad de actualización. -------------------------------------------------------------------------------- Instrucciones del paquete de actualizaciones de Dell para el DUP de Linux: Descarga 1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo. 2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en su disco duro. Instalación 1. Lea la información sobre la versión que se presenta a través de la ejecución del comando "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" desde el shell. 2. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en el paso anterior antes de continuar. 3. Instale cualquier firmware de administración de sistemas integrados antes de realizar esta actualización de BIOS. 4. Ejecute la actualización a través de la ejecución de "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN" desde el shell. 5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización. ------------------------------------------------------------------------- Instrucciones del paquete de actualizaciones de Dell para el DUP de Windows: Descarga 1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo. 2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en su disco duro. Instalación 1. Navegue hacia la ubicación en donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo. 2. Lea la información sobre la versión que se presenta en la ventana de diálogo. 3. Descargue e instale cualquier requisito previo identificado en la ventana de diálogo antes de continuar. 4. Instale cualquier firmware de administración de sistemas integrados antes de realizar esta actualización de BIOS. 5. Haga clic en el botón Instalar. 6. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización. ---------------------------------------------------- Instrucciones de la firma GnuPG del paquete de actualizaciones de Dell: Descarga 1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo. 2. Cuando aparezca la ventana "Descarga de archivos", haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en su disco duro. Instalación 1. Importe la clave pública de Dell. (Solo lo necesita hacer una vez en su sistema). 2. Compruebe el paquete de actualizaciones de Dell al utilizar su archivo de firma, [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign.

¿Necesita ayuda para solucionar problemas del BIOS?

Consulta la guía de solución de problemas del BIOS de Dell

Ayuda para controladores y tutoriales