INSTALACIÓN AUTOMÁTICASe ha instalado este archivo automáticamente como parte de una actualización reciente. Si tiene algún problema, lo puede descargar y reinstalar manualmente.
Es posible que el contenido de esta página se haya traducido automáticamente. Si desea proporcionar comentarios, complete el formulario de la parte inferior de la página.
Se ha instalado este archivo automáticamente como parte de una actualización reciente. Si tiene algún problema, lo puede descargar y reinstalar manualmente.
iDRAC 7.00.30.00
Recomendado
Encuentre la mejor descarga para su sistema
Introduzca los detalles del producto para ver la información del controlador más reciente para su sistema
Búsqueda de asistencia
Introduzca la etiqueta de servicio de Dell o el modelo
¿Desea buscar un producto? Introduzca un identificador de producto.¿Cómo lo hago?
No se han encontrado resultados.No hemos encontrado ningún resultado para su búsqueda. Modifique la búsqueda e inténtelo de nuevo.
Este controlador no es compatible.
Este controlador no es aplicable para el producto seleccionado. Elija otro producto si desea reintroducir los detalles del producto para este controlador o visite la página Asistencia para productos si desea ver todos los controladores disponibles para un producto distinto.
Inicie sesión en Windows como administrador para utilizar los análisis automáticos. Si ya ha iniciado sesión como administrador y ve este mensaje, reinicie el sistema.Su administrador de TI gestiona el sistema y es posible que haya funciones limitadas.
Busque más actualizaciones. Utilice SupportAssist para buscar las actualizaciones de controladores más recientes para su dispositivo.
Correcciones y mejoras
*** MEJORAS:
Ciberseguridad - Se ha añadido compatibilidad para agregar el archivo de configuración de Apache y así mejorar la seguridad del transporte. - Se ha añadido compatibilidad con la atestación de host remoto de TPM.
Gestión de sistemas - Se ha añadido compatibilidad con los informes de datos de diagnóstico de Redfish Manager. - Se ha añadido compatibilidad para habilitar ResetType y PowerCycle en la API del chasis cuando el atributo de configuración del BIOS AC Power Recovery Set está activado. - Se ha añadido compatibilidad con la supervisión del estado de la batería de reserva para PowerFlex, PowerScale y PowerProtect.
Administración térmica y de energía - Se ha optimizado la velocidad del ventilador y la administración de energía. - Se han mejorado las limitaciones del usuario de energía. - Compatibilidad con ventiladores de plano posterior en PowerEdge R860, PowerEdge R7625, PowerEdge R760 y PowerEdge R7615.
Compatibilidad con el nuevo hardware: - Se ha añadido compatibilidad con las siguientes CPU Intel más recientes en determinadas plataformas: Intel Xeon Platinum 8470 Intel Xeon Platinum 8460Y+ Intel Xeon Gold 6448Y Intel Xeon Gold 6442Y Intel Xeon Gold 5418Y Intel Xeon Platinum 8452Y Intel Xeon Gold 6438N Intel Xeon Gold 5411N - Se ha añadido compatibilidad con las siguientes CPU AMD más recientes en una plataforma seleccionada: AMD EPYC 9384X 32C AMD EPYC 9184X 16C - Se agregó compatibilidad con DIMM de 256 GB en PowerEdge C6600 y PowerEdge C6620. - Se ha añadido compatibilidad con las tarjetas SFP OCP de Intel R1KTR 25Gbe de puerto cuádruple en determinadas plataformas. - Se ha añadido compatibilidad con el adaptador de Fibre Channel Emulex LightPulse LPe35002-M2 de 2 puertos de 32 Gb, altura completa y perfil bajo. - Se ha añadido compatibilidad con el adaptador de Fibre Channel Emulex LightPulse LPe35000-M2 de 1 puerto de 32 Gb, altura completa y perfil bajo. - Se ha añadido compatibilidad con el adaptador de Fibre Channel Emulex LPe36002 de puerto dual de 64 Gb, PCIe de altura completa y perfil bajo. - Se ha añadido compatibilidad con Broadcom BCM57508 de puerto dual 100G OPC 3.0. - Se ha añadido compatibilidad para SSD U.2 NVMe con PERC 12. - Se ha añadido compatibilidad para GPU Nvidia A800 PCIe en DSS8440. - Se ha añadido compatibilidad con las GPU AMD W6400v2 y W7600 en el rack Precision 7960. - Se ha añadido compatibilidad con la GPU Nvidia RTX 6000 en el rack Precision 7960. - Se ha añadido compatibilidad con 8 configuraciones de elevador de plano posterior universales de 2,5" (SAS4/SATA/NVME) RC0, RC1, RC2, RC3-2, RC4-1 y RC5-1 en PowerEdge R760. - Se ha añadido compatibilidad con la GPU Pensando de 25 GbE. - Se ha añadido compatibilidad con la DPU Pensando DSC 2 de 100 GbE PCIe de altura completa. - Se ha añadido compatibilidad con las DPU NVIDIA de 25 GbE y Mellanox BlueField 2 PCIe de altura completa. - Se ha añadido compatibilidad con las DPU NVIDIA de 100 GbE y Mellanox BlueField 2 PCIe de altura completa.
Fiabilidad del sistema - Se ha añadido compatibilidad con el BIOS para enmascarar todos los errores de PCIe VDM y evitar que los servidores dejen de responder.
Experiencia de uso del cliente - Se agregó la opción de cambiar el idioma en el teclado virtual. - Se agregó la opción para eliminar el truncamiento de las entradas del registro del ciclo de vida (LC). - Se ha añadido compatibilidad con los sufijos UPN en la autenticación de AD de iDRAC. - Se ha añadido la lectura de la PSU en vatios a la sección "Lecturas de la unidad de fuente de alimentación" en "Sistemas -> Información general -> Alimentación".
*** Correcciones: 265715: Se han corregido los mensajes de advertencia SPDM0003 y SPDM0005 que se mostraban en los registros del ciclo de vida (LC) después de programar una actualización de PERC 12. 263443: Se ha corregido el error al reiniciar menos o al actualizar el firmware de la NIC basada en PLDM a través de iDRAC. 262754: Se ha corregido el error sobre la NIC LOM que se notificaba en los registros del ciclo de vida (LC) durante una operación de cambio a una versión anterior del firmware de las unidades KIOXIA. 256781: Se ha corregido el error de instalación sin supervisión del sistema operativo en la pantalla de selección de idioma para los sistemas operativos instalados a través de un recurso compartido de red HTTP o HTTPS. 261043: Se ha corregido el parámetro de ampliar consulta que fallaba en el método GET en algunos recursos. 267126: Se ha corregido el problema por el que el estado consolidado de algunos chasis se mostraba como degradado o fallaba después de retirarlos y volver a instalarlos mientras estaban conectados en la configuración de conexión en cadena. 251527: Se ha corregido el problema por el que las interfaces de iDRAC mostraban entradas duplicadas para el chasis y las unidades en la página del chasis de almacenamiento y del disco físico de almacenamiento tras la actualización del firmware de la controladora HBA355e. 269873: Se ha corregido el certificado SPDM que mostraba algunos caracteres no deseados cuando se accedía a través de la interfaz gráfica de usuario de iDRAC o la API de Redfish.
Dell Technologies recomienda aplicar esta actualización durante su próximo ciclo de actualizaciones programadas. La actualización recoge cambios para mantener el estado general del sistema. Garantiza que el software del sistema esté actualizado y que sea compatible con otros módulos del sistema (firmware, BIOS, controladores y software) y puede incluir otras funciones nuevas.
Formato de archivo:Paquete de actualización para Microsoft Windows de 64 bits
Nombre de archivo:iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_58YF1_WN64_7.00.30.00_A00.EXE
Tamaño de archivo:215.4 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell en formato Microsoft Windows de 64 bits nativo no requieren que Microsoft WOW64 esté instalado en Microsoft Windows Server.
Formato de archivo:Un archivo de GnuPG que contiene una firma criptográfica
Nombre de archivo:iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_58YF1_LN64_7.00.30.00_A00.BIN.sign
Tamaño de archivo:226 Bytes
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
La firma de GnuPG para el paquete de actualización para Red Hat Linux puede utilizarse a fin de autenticar la identidad de Dell en el paquete de actualización para Red Hat Linux correlacionado.
Formato de archivo:Un archivo de archivos PDF para proporcionar ayuda e información sobre procedimientos a los clientes
Nombre de archivo:iDRAC_7.00.30.00_ReleaseNotes_A00.pdf
Tamaño de archivo:143.04 KB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Este formato consta de un fichero formado por archivos PDF que se utilizan para proporcionar ayuda e información sobre procedimientos a los clientes. Hay que instalar Adobe Acrobat Reader primero para ver los archivos incluidos en este fichero.
Formato de archivo:Paquete de actualización para Red Hat Linux
Nombre de archivo:iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_58YF1_LN64_7.00.30.00_A00.BIN
Tamaño de archivo:205.68 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell para Linux pueden usarse como aplicaciones independientes que garantizan el cumplimiento de criterios de validación específicos antes de aplicar una actualización. Nota: Los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Consulte los detalles en la sección Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Instructions 1. Haga clic en Descargar ahora para descargar el archivo. 2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivo, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro. Instalación 1. Vaya a la ubicación en la que ha descargado el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo. 2. Lea la información de la versión que se mostrará en el cuadro de diálogo. 3. Descargue e instale los requisitos previos que se indican en el cuadro de diálogo antes de continuar. 4. Haga clic en el botón Instalar. 5. Siga las instrucciones restantes para llevar a cabo la actualización. Para obtener más información, haga clic en el enlace: https://www.dell.com/support/kbdoc/es-es/000215873/update-poweredge-bios-and-idrac-for?lwp=rt
Descarga 1. Haga clic en Descargar ahora para descargar el archivo. 2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivo, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro. Instalación 1. Vaya a la ubicación en la que ha descargado el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo. 2. Lea la información de la versión que se mostrará en el cuadro de diálogo. 3. Descargue e instale los requisitos previos que se indican en el cuadro de diálogo antes de continuar. 4. Haga clic en el botón Instalar. 5. Siga el resto de las instrucciones para finalizar la actualización.