Firmware de la familia de tarjetas Intel NIC, versión 20.5.0, para los adaptadores I350, I354, X520, X540 y X550

Es necesario reiniciar. Instalado Se ha instalado este archivo automáticamente como parte de una actualización reciente. Si tiene algún problema, lo puede descargar y reinstalar manualmente.
Es posible que el contenido de esta página se haya traducido automáticamente. Si desea proporcionar comentarios, complete el formulario de la parte inferior de la página.
Este paquete de software incluye el Dell EMC Update Package para instalar el firmware de la familia de tarjetas Intel NIC, versión 20.5.x, en los adaptadores Intel I350, I354, X520, X540, y X550. Esta versión ofrece una optimización continuada del código para mejorar el rendimiento.
Recomendado

Comprobar compatibilidad

Introduzca los detalles del producto para ver la información del controlador más reciente para su sistema

Introduzca la etiqueta de servicio de Dell o el modelo

¿Desea buscar un producto? Introduzca un identificador de producto. ¿Cómo lo hago?

Este controlador no es compatible.

Este controlador no es aplicable para el producto seleccionado. Elija otro producto si desea reintroducir los detalles del producto para este controlador o visite la página Asistencia para productos si desea ver todos los controladores disponibles para un producto distinto.

Busque más actualizaciones. Utilice SupportAssist para buscar las actualizaciones de controladores más recientes para su dispositivo.

Correcciones y mejoras

Correcciones:
=====
- Se ha corregido un problema por el que el firmware para adaptadores basado en i350 o x550 no se actualizaba cuando había adaptadores basados en X710 en el sistema.

Problemas conocidos
============
- Los dispositivos basados en el controlador Intel(R) Ethernet I350 no son compatibles con la función LLDP Discovery en Dell iDRAC.
- Se produce un error al utilizar Lifecycle Controller para guardar la configuración de VLAN IPV6 para el adaptador Intel(R) Gigabit 4P I350-t rNDC.
Más información

Versión

20.5.13, A00

Fecha de publicación

24 sept 2021

Tipo de descarga

Firmware

Categoría

Red

Importancia

Recomendado
Dell Technologies recomienda aplicar esta actualización durante su próximo ciclo de actualizaciones programadas. La actualización recoge cambios para mantener el estado general del sistema. Garantiza que el software del sistema esté actualizado y que sea compatible con otros módulos del sistema (firmware, BIOS, controladores y software) y puede incluir otras funciones nuevas.
Formatos disponibles Ver información importante

Formato de archivo: Paquete de actualización para Microsoft Windows de 64 bits
Nombre de archivo: Network_Firmware_HR5TP_WN64_20.5.13_A00.EXE
Tamaño de archivo: 15.43 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell en formato Microsoft Windows de 64 bits nativo no requieren que Microsoft WOW64 esté instalado en Microsoft Windows Server.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
1e46147526b0815acb4a0cd596ebd59d
SHA1:
8aab23d684de080a44580f164f1032a6f24926ff
SHA-256:
fd85f808f0c563c87a408a47642abd2e3d32c13bb46bea89ff77b19fc641a5c2

Formato de archivo: Un archivo de GnuPG que contiene una firma criptográfica
Nombre de archivo: Network_Firmware_HR5TP_LN_20.5.13_A00.BIN.sign
Tamaño de archivo: 226 Bytes
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
La firma de GnuPG para el paquete de actualización para Red Hat Linux puede utilizarse a fin de autenticar la identidad de Dell en el paquete de actualización para Red Hat Linux correlacionado.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
66288f44e877eedac5667c07263b9018
SHA1:
356232d43dc27e39dd9dfff36d24c9f5321805e7
SHA-256:
1457e210a256e01cc0d74fdcc055d977c52df39ad6fc001aa39729d63265f076

Formato de archivo: Notas externas de la versión
Nombre de archivo: fw_release.txt
Tamaño de archivo: 7.61 KB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Este formato de archivo contiene texto sin formato que se puede ver con un editor de texto estándar.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
a74126114da551f8953686f3f798672d
SHA1:
594b364e5801cf14128ff1fd72acc479005098f4
SHA-256:
464ad093acbaea0b62d0dcdcc10cc1aa53d2294ef6c00215a5599bce13d29f85

Formato de archivo: Paquete de actualización para Red Hat Linux
Nombre de archivo: Network_Firmware_HR5TP_LN_20.5.13_A00.BIN
Tamaño de archivo: 11.72 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell para Linux pueden usarse como aplicaciones independientes que garantizan el cumplimiento de criterios de validación específicos antes de aplicar una actualización.
Nota: Los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Consulte los detalles en la sección Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
0f52bbf5dd9f82e91ea6c76fdafa0b08
SHA1:
2096f9a636ea950a3d0bf6ba6c281e364528adb9
SHA-256:
62c42c7a5558ea1cd379c8eefc0358f98e4ef93b9e517f9096f338940c670763

Al realizar la descarga, acepta los términos del Acuerdo de licencia de software de Dell. (en ingles)

Información adicional

Mostrar todo | Ocultar todo
El firmware debe instalarse a través de uno de los siguientes métodos.- Ejecutar el firmware desde una shell de comandos de Red Hat Enterprise Linux - Ejecutar el firmware desde la shell de comandos SUSE Linux Enterprise Server - Ejecutar el firmware desde un sistema operativo Windows compatible - Cargar el archivo EXE a través de la GUI de iDRAC > Mantenimiento > interfaz Actualización del sistema - Cargar el archivo EXE a través de iDRAC con racadm o WSMAN - Cargar el archivo EXE a través de la GUI de Lifecycle Controller Una vez instalado, el firmware puede funcionar con cualquier sistema operativo para el que haya un controlador compatible presente.
AZURE STACK HCI
No procede
Red Hat® Enterprise Linux 7
Red Hat® Enterprise Linux 8
SUSE Linux es 15
Windows Server 2019 LTSC
Windows 10, 64-bit
INFO,X550,NIC,LCK,FW,20.5.13
Intel(R) Ethernet 10G 2P X520 Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 2P X520-k bNDC
Intel(R) Ethernet 10G 2P X540-t Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 2P X550-t Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 4P X520/I350 rNDC
Intel(R) Ethernet 10G 4P X550 rNDC
Intel(R) Ethernet 10G X520 LOM
Intel(R) Ethernet 1G 4P I350-t OCP
Intel(R) Ethernet Connection I354 1.0 GbE Backplane
Intel(R) Ethernet X520 10GbE Dual Port KX4-KR Mezz
Intel(R) Gigabit 2P I350 LOM
Intel(R) Gigabit 2P I350-t Adapter
Intel(R) Gigabit 2P I350-t LOM on C4130
Intel(R) Gigabit 2P I350-t LOM on T630
Intel(R) Gigabit 4P I350 bNDC
Intel(R) Gigabit 4P I350-t Adapter
Intel(R) Gigabit 4P I350-t Mezz
Intel(R) Gigabit 4P I350-t rNDC
Intel(R) Gigabit 4P X540/I350 rNDC
Intel(R) Gigabit 4P X550/I350 rNDC
Intel(R) Gigabit I350-t LOM on C6320P
====================================Instalación del paquete de actualización para Windows=====================================Descarga1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivo, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.Instalación1. Vaya a la ubicación en la que ha descargado el archivo y haga doble clic en el archivo nuevo.2. Lea la información de la versión que se muestra en el cuadro de diálogo.3. Antes de continuar, descargue e instale los requisitos previos identificados en el cuadro de diálogo.4. Haga clic en el botón Instalar.5. Siga las indicaciones restantes para finalizar la actualización.====================================================[Alternativa] Instalación a través de Lifecycle Controller.=====================================================1. Copie el archivo DUP del firmware descargado para Windows en el almacenamiento USB extraíble.2. Conecte el almacenamiento USB extraíble en un puerto USB del servidor que se va a actualizar.3. Reinicie el servidor.4. Pulse la tecla F10 para entrar en Lifecycle Controller.5. En el panel de navegación de la izquierda, haga clic en Actualización de firmware.6. En el panel principal, haga clic en Iniciar actualización de firmware.7. En el paso 1 de 3 de la página Seleccionar actualización del repositorio, seleccione Unidad local.8. Haga clic en el botón Siguiente.9. En el paso 2 de 3: vaya a la página Detalles de acceso y seleccione el almacenamiento USB extraíble de la lista desplegable del disco local.10. Escriba la ruta y el nombre de archivo DUP del firmware en el cuadro de texto Ruta del archivo o Ruta del paquete Update Package.Ejemplo: Network_Firmware_HR5TP_WN64_20.5.13_A00.exe11. Haga clic en el botón Siguiente.12. En el paso 3 de 3, seleccione la página de actualizaciones y marque la casilla de verificación junto a una o más de las actualizaciones del sistema disponibles.13. Haga clic en el botón Aplicar para completar el proceso de instalación.==================================Instalación del paquete de actualización para Linux===================================Descarga1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivo, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.Instalación1. Asegúrese de que el controlador básico del adaptador de red esté cargado en el sistema operativo.2. Lea la información de la versión que se muestra al ejecutar el comando "./Network_Firmware_HR5TP_LN_20.5.13_A00.BIN --version" desde la shell.3. Descargue e instale los requisitos previos que se indican en el paso anterior antes de continuar.4. Ejecute la actualización con el comando "./Network_Firmware_HR5TP_LN_20.5.13_A00.BIN" desde la shell.5. Siga las instrucciones restantes para finalizar la actualización.Firma GnuPG del Dell Update Package Instrucciones de Network_Firmware_HR5TP_LN_20.5.13_A00.BIN Descarga1. Haga clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivo, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.Instalación1. Importe la clave pública de Dell. (solo debe realizar este paso en su sistema una vez).2. Verifique el Dell Update Package con su archivo de firma, Network_Firmware_HR5TP_LN_20.5.13_A00.BIN.sign.

¿Necesita ayuda para solucionar problemas de conexión de red?

Consulta la guía de solución de problemas de red de Dell

Ayuda para controladores y tutoriales