Firmware del dispositivo de red Broadcom NetXtreme-E (Dell), versión 23.3
Instalado Se ha instalado este archivo automáticamente como parte de una actualización reciente. Si tiene algún problema, lo puede descargar y reinstalar manualmente.Es posible que el contenido de esta página se haya traducido automáticamente. Si desea proporcionar comentarios, complete el formulario de la parte inferior de la página.
Esta versión proporciona el firmware actualizado de la controladora de red para dispositivos Broadcom NetXtreme-E. Esta versión debe utilizarse con los controladores de dispositivos Broadcom NetXtreme-E 23.3.
Recomendado
Comprobar compatibilidad
Introduzca los detalles del producto para ver la información del controlador más reciente para su sistemaIntroduzca la etiqueta de servicio de Dell o el modelo
¿Desea buscar un producto? Introduzca un identificador de producto. ¿Cómo lo hago?
Este controlador no es compatible.
Este controlador no es aplicable para el producto seleccionado. Elija otro producto si desea reintroducir los detalles del producto para este controlador o visite la página Asistencia para productos si desea ver todos los controladores disponibles para un producto distinto.
Inicie sesión en Windows como administrador para utilizar los análisis automáticos. Si ya ha iniciado sesión como administrador y ve este mensaje, reinicie el sistema. Su administrador de TI gestiona el sistema y es posible que haya funciones limitadas.
Busque más actualizaciones. Utilice SupportAssist para buscar las actualizaciones de controladores más recientes para su dispositivo.
Correcciones y mejoras
Correcciones:
- Ninguna.
Mejoras:
- Actualización para la versión 23.3.
Más información- Ninguna.
Mejoras:
- Actualización para la versión 23.3.
Versión
23.31.18.10, 23.31.18.10
Fecha de publicación
29 jul 2025
Tipo de descarga
Firmware
Categoría
Red
Importancia
OpcionalDell Technologies recomienda revisar esta actualización para determinar si se aplica a su sistema. La actualización contiene cambios que afectan solamente a ciertas configuraciones u ofrecen nuevas funciones que pueden aplicarse o no a su entorno.
Formatos disponibles
Formato de archivo: Paquete de actualización para Microsoft Windows de 64 bits
Nombre de archivo: Network_Firmware_HVN2R_WN64_23.31.18.10_01.EXE
Tamaño de archivo: 73.8 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell en formato Microsoft Windows de 64 bits nativo no requieren que Microsoft WOW64 esté instalado en Microsoft Windows Server.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
d68be95a42f64a458658a58e8c518327
SHA1:
73f5e015309348127474c2b01b27f99ba35c1987
SHA-256:
98c13e39cca62cf2a0fd8cff13e173b18d09fdac8e68a7c22da3b04235749ab9
Formato de archivo: Un archivo de GnuPG que contiene una firma criptográfica
Nombre de archivo: Network_Firmware_HVN2R_LN64_23.31.18.10_01.BIN.sign
Tamaño de archivo: 842 Bytes
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
La firma de GnuPG para el paquete de actualización para Red Hat Linux puede utilizarse a fin de autenticar la identidad de Dell en el paquete de actualización para Red Hat Linux correlacionado.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
25be309888cdec4859376ce186173486
SHA1:
7d03af7d2bd431aa22211ad12a70b9732b8ac0c8
SHA-256:
a6f5b9142fac2cfb2881fa67f4bc7124d126b43b76e25b183dc1c1f9971d0aea
Formato de archivo: Un archivo de texto que contiene información sobre correcciones y mejoras pensadas para el cliente
Nombre de archivo: Release_user_NXE-20260113.txt
Tamaño de archivo: 6.92 KB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Este formato de archivo contiene texto sin formato que puede verse con un editor de texto estándar.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
e4f15a41a4649f298d6e6ae5a82bc63f
SHA1:
252ac316fafa93a851328b92945cf304dab0aee4
SHA-256:
50c5d2101b991ec3d50e17ce30eb713edec3f6f321f7636074ecedf8f2d37340
Formato de archivo: Paquete de actualización para Red Hat Linux
Nombre de archivo: Network_Firmware_HVN2R_LN64_23.31.18.10_01.BIN
Tamaño de archivo: 63.79 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Los paquetes de actualización de Dell para Linux pueden usarse como aplicaciones independientes que garantizan el cumplimiento de criterios de validación específicos antes de aplicar una actualización.
Nota: Los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Consulte los detalles en la sección Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Nota: Los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Consulte los detalles en la sección Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
606d07b2248941b8c66a749f0f53c417
SHA1:
589f96ae13f6a84beea2edd97df343670ccc6c89
SHA-256:
dc5051d59f9424e1ffee35883e8020a516b8dd3303d86a116cc3842f575930d4
Al realizar la descarga, acepta los términos del Acuerdo de licencia de software de Dell. (en ingles)
Sistemas operativos compatibles
No procede
Red Hat® Enterprise Linux 8
Red Hat Enterprise Linux 9
SUSE Linux es 15
Ubuntu Server 22.04 LTS
Ubuntu Server 24.04 - U3
Windows Server 2022 LTSC
Windows Server 2025 LTSC
Se aplica a
Broadcom 57414 Dual Port 25GbE SFP28 OCP Mezzanine Adapter
Broadcom BCM57412 10G SFP Dual Port OCP3 Mezz
Broadcom BCM57412 10G SFP Dual Port PCIE adapter
Broadcom BCM57412/BCM5720 10G SFP/1G BT Quad Port rNDC
Broadcom BCM57414 25G SFP Dual Port OCP3 Mezz
Broadcom BCM57414 25G SFP Dual Port PCIE adapter
Broadcom BCM57414 25G SFP Dual Port rNDC
Broadcom BCM57416 10G BT Dual Port OCP3 Mezz
Broadcom BCM57416 10G BT Dual Port PCIE adapter
Broadcom BCM57416 10G BT OCP Mezz
Broadcom BCM57416 10G SFP+ OCP Mezz
Broadcom BCM57416/BCM5720 10G BT/1G BT Quad Port rNDC
Broadcom BCM57504 25G KR Quad Port Fab AB Mezz
Broadcom BCM57504 25G SFP Quad Port OCP3 Mezz
Broadcom BCM57508 100G KR Dual Port Fab AB Mezz
Broadcom NetXtreme E-Series LOMs on Dell 14th Generation Servers
Broadcom NetXtreme E-Series LOMs on Dell 15th Generation Servers
Broadcom NetXtreme E-Series LOMs on Dell 16th Generation Servers
Broadcom NetXtreme-E N2100D BCM57508 2x100G QSFP OCP 3.0 Ethernet
Broadcom NetXtreme-E N410SDBT BCM57454 4x10G BT OCP3.0 Ethernet
Broadcom NetXtreme-E P2100D BCM57508 2x100G QSFP PCIE Ethernet
Broadcom NetXtreme-E P410SDBT BCM57454 4x10G BT PCIE Ethernet
Broadcom NetXtreme-E P425D BCM57504 4x25G SFP28 PCIE Ethernet
INFO,BCOM,NIC,23.31.18.10
XR8000
Instrucciones de instalación
====================================
Instalación de Windows Update Package:
====================================
Descargar
1. Haz clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haz clic en Guardar para guardar el archivo
en el disco duro.
Instalación
1. Vaya a la ubicación en la que ha descargado el archivo y haga doble clic en el archivo nuevo.
2. Lea la información de la versión que se muestra en el cuadro de diálogo.
3. Antes de continuar, descargue e instale los requisitos previos identificados en el cuadro de diálogo.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las instrucciones restantes para finalizar la actualización.
====================================================
(Alternativa) Instalación mediante Lifecycle Controller:
====================================================
1. Copia el archivo DUP del firmware descargado para Windows en el almacenamiento USB extraíble.
2. Conecta el almacenamiento USB extraíble en un puerto USB del servidor que se va a actualizar.
3. Reinicie el servidor.
4. Pulsa la tecla F10 para entrar en Lifecycle Controller.
5. En el panel de navegación de la izquierda, haz clic en Actualización de firmware.
6. En el panel principal, haz clic en Iniciar actualización de firmware.
7. En el paso 1 de 3: selecciona la página del repositorio de actualización y, a continuación, el disco local.
8. Haz clic en el botón Siguiente.
9. En el paso 2 de 3: ve a la página Detalles de acceso y selecciona el almacenamiento USB extraíble de la lista desplegable del disco local.
10. Escribe la ruta y el nombre de archivo DUP del firmware en el cuadro de texto Ruta del archivo o Ruta del paquete Update Package.
Ejemplo: \.exe
11. Haz clic en el botón Siguiente.
12. En el paso 3 de 3: selecciona la página de actualizaciones y selecciona la casilla de verificación junto a una o más de las actualizaciones del sistema disponibles.
13. Haz clic en el botón Aplicar para completar el proceso de instalación.
==================================
Instalación de Linux Update Package:
==================================
Descargar
1. Haz clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivo, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Lee la información de la versión que se muestra al ejecutar el
./.bin --version desde la shell.
2. Descarga e instala los requisitos previos que se indican en el paso anterior antes de continuar.
3. Ejecuta la actualización mediante la ejecución del comando ./.bin desde la shell.
4. Siga las instrucciones restantes para finalizar la actualización.
Instrucciones de la firma de GnuPG de Dell Update Package para.bin:
Descargar
1. Haz clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivo, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Importe la clave pública de Dell. (solo debe realizar este paso en su sistema una vez).
2. Verifica el Dell Update Package con su archivo de firma,.bin.sign.
Instalación de Windows Update Package:
====================================
Descargar
1. Haz clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haz clic en Guardar para guardar el archivo
en el disco duro.
Instalación
1. Vaya a la ubicación en la que ha descargado el archivo y haga doble clic en el archivo nuevo.
2. Lea la información de la versión que se muestra en el cuadro de diálogo.
3. Antes de continuar, descargue e instale los requisitos previos identificados en el cuadro de diálogo.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las instrucciones restantes para finalizar la actualización.
====================================================
(Alternativa) Instalación mediante Lifecycle Controller:
====================================================
1. Copia el archivo DUP del firmware descargado para Windows en el almacenamiento USB extraíble.
2. Conecta el almacenamiento USB extraíble en un puerto USB del servidor que se va a actualizar.
3. Reinicie el servidor.
4. Pulsa la tecla F10 para entrar en Lifecycle Controller.
5. En el panel de navegación de la izquierda, haz clic en Actualización de firmware.
6. En el panel principal, haz clic en Iniciar actualización de firmware.
7. En el paso 1 de 3: selecciona la página del repositorio de actualización y, a continuación, el disco local.
8. Haz clic en el botón Siguiente.
9. En el paso 2 de 3: ve a la página Detalles de acceso y selecciona el almacenamiento USB extraíble de la lista desplegable del disco local.
10. Escribe la ruta y el nombre de archivo DUP del firmware en el cuadro de texto Ruta del archivo o Ruta del paquete Update Package.
Ejemplo: \
11. Haz clic en el botón Siguiente.
12. En el paso 3 de 3: selecciona la página de actualizaciones y selecciona la casilla de verificación junto a una o más de las actualizaciones del sistema disponibles.
13. Haz clic en el botón Aplicar para completar el proceso de instalación.
==================================
Instalación de Linux Update Package:
==================================
Descargar
1. Haz clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivo, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Lee la información de la versión que se muestra al ejecutar el
./
2. Descarga e instala los requisitos previos que se indican en el paso anterior antes de continuar.
3. Ejecuta la actualización mediante la ejecución del comando ./
4. Siga las instrucciones restantes para finalizar la actualización.
Instrucciones de la firma de GnuPG de Dell Update Package para
Descargar
1. Haz clic en el enlace Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivo, haga clic en Guardar para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Importe la clave pública de Dell. (solo debe realizar este paso en su sistema una vez).
2. Verifica el Dell Update Package con su archivo de firma,
¿Necesita ayuda para solucionar problemas de conexión de red?
Consulta la guía de solución de problemas de red de DellAyuda para controladores y tutoriales
Para ver más descargas, vaya a Controladores y descargas. Para obtener ayuda sobre cómo usar la información de esta página, visite Tutoriales y ayuda para controladores.